1δίστεγος dicitur.
Sed cum uideatur à Polluce διήρης di
cta, fit ut ſubſiſtam, Lectoris〈qué〉 iudicio relinquam, qui
(ſcio) nobis dabit ueniam, quòd ea omnia nauium
genera, quae à Gellio recenſentur (qui nuda earum
nomenclatura contentus fuit) explicare non potue
rimus. Locus enim ille apud Gellium eſt corruptiſſl
mus, nec ipſi diuinare debuimus. Ecce tibi cumde
caudicarum nauium uocabulo, cuius mentio in Gell
lio eſt, hæſitarem: caſu incidi in locum Senecæ in li
bello de Breuitate uitæ, qui eam mihi moleſtiam
abſterſit his uerbis: Quis Romanis primus perſua
ſit nauem conſcendere: Claudius is fuit, Caudex ob
hoc ipſum appéllatus: quia plurium tabularum conte
xtus, caudex apud antiquos uocabatur, unde ta
bulæ condices dicuntur: & naues nunc quoque, quæ
ex antiqua conſuetudine ſubuehunt, caudicæ uo
cantur. hactenus Seneca. In uulgatis codicibus lo
cus Senecæ corruptus eſt, & candes utrobique pro
caudex legitur: & candicæ, non caudicæ. Sed tu ad
modum ſuprà ſcriptum Senecæ locum emendabis.
loquitur enim de que Appio Claudio, Caudex co
gnomento: qui cum que Fuluio Flacco conſul fuit.
Quod ſi alia tempus & lectio frequens nobis ape
ruerit, Lectori non inuidebimus. In præſentia, quæ
potuimus, ipſi benigne proferimus. Tu Lector bo
ni conſule, ac nos ama.
cta, fit ut ſubſiſtam, Lectoris〈qué〉 iudicio relinquam, qui
(ſcio) nobis dabit ueniam, quòd ea omnia nauium
genera, quae à Gellio recenſentur (qui nuda earum
nomenclatura contentus fuit) explicare non potue
rimus. Locus enim ille apud Gellium eſt corruptiſſl
mus, nec ipſi diuinare debuimus. Ecce tibi cumde
caudicarum nauium uocabulo, cuius mentio in Gell
lio eſt, hæſitarem: caſu incidi in locum Senecæ in li
bello de Breuitate uitæ, qui eam mihi moleſtiam
abſterſit his uerbis: Quis Romanis primus perſua
ſit nauem conſcendere: Claudius is fuit, Caudex ob
hoc ipſum appéllatus: quia plurium tabularum conte
xtus, caudex apud antiquos uocabatur, unde ta
bulæ condices dicuntur: & naues nunc quoque, quæ
ex antiqua conſuetudine ſubuehunt, caudicæ uo
cantur. hactenus Seneca. In uulgatis codicibus lo
cus Senecæ corruptus eſt, & candes utrobique pro
caudex legitur: & candicæ, non caudicæ. Sed tu ad
modum ſuprà ſcriptum Senecæ locum emendabis.
loquitur enim de que Appio Claudio, Caudex co
gnomento: qui cum que Fuluio Flacco conſul fuit.
Quod ſi alia tempus & lectio frequens nobis ape
ruerit, Lectori non inuidebimus. In præſentia, quæ
potuimus, ipſi benigne proferimus. Tu Lector bo
ni conſule, ac nos ama.
Hæc Lazarus Bayfius in ſtudioſorum
gratiam colligebat.
gratiam colligebat.
zoom in
zoom out
zoom area
full page
page width
set mark
remove mark
get reference
digilib