8PREFACE.
de ſi bien placer les pieces, que ſans aucune perte il puiſſe librement offencer l’ennemy,
cela ne luy ſera à deshonneur, ains à grand honneur &
aduantage.
Et comme il en eſt
de l’Ingenieur, ainſi en eſt-il auſſi du Gentil-homme, qui ne doit auoir honte de s’enque-
rir ſur les poincts de l’Ingenieur, pour en faire ſon proſit auec honneur, l’occaſion ſe
preſentant:
Voire meſmes le Conneſtable doit faire eſtat de ſçauoir les deſpendances
de tous les autres offices, pour ne point eſtre impertinent ou inhabile au ſien propre,
comme neceſſairement il aduient ſouuentesfois, &
ce non ſans danger à ceux qui eſtans
nonchalans ne ſe ſoucient que de ce qui leur eſt impoſé.
A inſi eſt-ce vne choſe bien ſeante, vtile &
honorable au Canonnier de ſçauoir non
ſeulement comment il doit charger, bracquer, dreſſer, donner feu à ſes pieces, mais
auſſi (ce qui autrement appartient au Conneſtable) qu’il cognoiſſe la qualité d’icelles,
qu’il ſçache traçer bien proprement & proportionnellement toutes ſortes de pieces, les
ſçache deuëment repartir ſelon leurs parties, pour de là cognoiſtre proprement la force
& portée d’icelles, & prendre entiere inſtruction comment il les faut manier, en ſorte
qu’elles ne luy refuſent rien au beſoing. Semblablement qu’il ſoit adroit à preparer à
chacune piece ſa cueiller, auec le manche & bouton, & trouuer promptement à cha-
cune ſon boulet entre les autres munitions, le tout auec air competent: & que de la par-
tition de la piece il entende bien la bonté ou faute d’icelle, qu’il ne luy donne non plus
de poudre qu’il luy en faut. Toutes ces choſes luy reuſſiront en telle ſorte, que ſon Gene-
ral le tenant pour accomply, ſe fiera en luy en ſes entrepriſes, & auſſi luy meſme en aura
cet aduantage, que ſans dépendre d’autruy il ſera aſſeuré des deffences de ſa batterie, &
eſtant pourueu de bonnes pieces s’acquittera de ſa charge auec honneur.
ſeulement comment il doit charger, bracquer, dreſſer, donner feu à ſes pieces, mais
auſſi (ce qui autrement appartient au Conneſtable) qu’il cognoiſſe la qualité d’icelles,
qu’il ſçache traçer bien proprement & proportionnellement toutes ſortes de pieces, les
ſçache deuëment repartir ſelon leurs parties, pour de là cognoiſtre proprement la force
& portée d’icelles, & prendre entiere inſtruction comment il les faut manier, en ſorte
qu’elles ne luy refuſent rien au beſoing. Semblablement qu’il ſoit adroit à preparer à
chacune piece ſa cueiller, auec le manche & bouton, & trouuer promptement à cha-
cune ſon boulet entre les autres munitions, le tout auec air competent: & que de la par-
tition de la piece il entende bien la bonté ou faute d’icelle, qu’il ne luy donne non plus
de poudre qu’il luy en faut. Toutes ces choſes luy reuſſiront en telle ſorte, que ſon Gene-
ral le tenant pour accomply, ſe fiera en luy en ſes entrepriſes, & auſſi luy meſme en aura
cet aduantage, que ſans dépendre d’autruy il ſera aſſeuré des deffences de ſa batterie, &
eſtant pourueu de bonnes pieces s’acquittera de ſa charge auec honneur.
Finalement ie dis, qu’il ne doit tenir en petite eſtime la ſcience de preparer toutes
ſortes de feux artificiels, tant pour paſſer le temps, que pour en endommager l’ennemy,
quand l’occaſion s’en preſentera: car comme pour dreſſer ſubitement quelques engins
de guerre, on ne trouue pas touſiours & en tous lieux des Ingenieurs propres: ainſi en
telles occurrences, on ne rencontre pas touſiours gens qui ſçachent le maniement de ces
feux. Dont le Canonnier pour acquerir tant plus de loüange doit rechercher auec plai-
ſir cette ſcience, pource que non ſeulement c’eſt vn exercice militaire, mais auſſi parti-
culier, ce qui eſtant conjoint à ſa profeſſion, monſtre quant & quant l’habileté & viuaci-
té de l’eſprit. Et principalement ſe doit eſtudier à toutes ſortes d’inuentions de feux de
joye ou de ſalves bien ordonnées, pour le contentement de ſon General, qui en receuant
ſon Prince ou quelque autre Seigneur, luy voudroit faire l’honneur de quelque ſalve
royalle. Car autrement à la honte tant du Conneſtable que des autres ayans en charge la
poudre & l’Artillerie, il luy faudra chercher entre le commun des gens qui en ſçachent
l’ordre & l’execution.
ſortes de feux artificiels, tant pour paſſer le temps, que pour en endommager l’ennemy,
quand l’occaſion s’en preſentera: car comme pour dreſſer ſubitement quelques engins
de guerre, on ne trouue pas touſiours & en tous lieux des Ingenieurs propres: ainſi en
telles occurrences, on ne rencontre pas touſiours gens qui ſçachent le maniement de ces
feux. Dont le Canonnier pour acquerir tant plus de loüange doit rechercher auec plai-
ſir cette ſcience, pource que non ſeulement c’eſt vn exercice militaire, mais auſſi parti-
culier, ce qui eſtant conjoint à ſa profeſſion, monſtre quant & quant l’habileté & viuaci-
té de l’eſprit. Et principalement ſe doit eſtudier à toutes ſortes d’inuentions de feux de
joye ou de ſalves bien ordonnées, pour le contentement de ſon General, qui en receuant
ſon Prince ou quelque autre Seigneur, luy voudroit faire l’honneur de quelque ſalve
royalle. Car autrement à la honte tant du Conneſtable que des autres ayans en charge la
poudre & l’Artillerie, il luy faudra chercher entre le commun des gens qui en ſçachent
l’ordre & l’execution.
Or de toutes ces choſes, le Lecteur diſcret &
diligent trouuera entiere information
en ce Traicté, auquel non ſeulement chacune en particulier eſt deſcrite en ſon lieu &
chapitre à part, mais auſſi experimentée & demonſtre par belles figures: & ce ſinon en
grande parade d’eloquence: pour le moins en toute ſimplicité & rondeur, de laquelle il
cognoiſtra l’affection & deſir que l’Autheur a de ſeruir à vn chacun.
en ce Traicté, auquel non ſeulement chacune en particulier eſt deſcrite en ſon lieu &
chapitre à part, mais auſſi experimentée & demonſtre par belles figures: & ce ſinon en
grande parade d’eloquence: pour le moins en toute ſimplicité & rondeur, de laquelle il
cognoiſtra l’affection & deſir que l’Autheur a de ſeruir à vn chacun.