769145
Belcuchtung erblicken, ſo werden ſie dies ſonderbare Ding zu
ihren Füßen weit eher für einen zerbrochenen Mond als für
einen Hauptplaneten halten, zumal acht Monde, die ſich um
Saturn und ſeinen Ring bewegen, die Vorſtellung, daß ſie von
Monden umgeben ſind, ſehr begünſtigen. Zu dem kommt noch,
daß ſie dieſe Halbkugel während 14 Jahren, wo ſie in Winter-
Nacht und in der Schatten-Nacht des Ringes vergraben iſt,
gar nicht ſehen, und in den Sommer- und Lichtzeiten dieſer
Halbkugel dieſelbe nur eigentlich morgens und abends als
eine Art zerbrochenen Halbmond erblicken, der über den Rand
der Kante geſehen, ſtets genau unter den Füßen des Beobach-
ters ſchwebt.
ihren Füßen weit eher für einen zerbrochenen Mond als für
einen Hauptplaneten halten, zumal acht Monde, die ſich um
Saturn und ſeinen Ring bewegen, die Vorſtellung, daß ſie von
Monden umgeben ſind, ſehr begünſtigen. Zu dem kommt noch,
daß ſie dieſe Halbkugel während 14 Jahren, wo ſie in Winter-
Nacht und in der Schatten-Nacht des Ringes vergraben iſt,
gar nicht ſehen, und in den Sommer- und Lichtzeiten dieſer
Halbkugel dieſelbe nur eigentlich morgens und abends als
eine Art zerbrochenen Halbmond erblicken, der über den Rand
der Kante geſehen, ſtets genau unter den Füßen des Beobach-
ters ſchwebt.
Welche Märchen und Sagen, ja welch’ heilig geſprochene,
althergebrachte Mythen mögen wohl dort herrſchen über die
acht freien Monde, die im Weltraum ſcheinbar um den Wohn-
ſitz dieſer Weſen herumſchweben und über das zerbrochene
Stück halbe Mondſcheibe, das ſcheinbar angefeſſelt iſt zu den
Füßen dieſer Weſen! Wie ſollen ſie zu dem Sedanken kommen,
daß ſie eigentlich nur auf einem Ring wohnen, der mondartig
um dieſes zerbrochene, halbe Ding zu ihren Füßen ſchwebt,
welches ein wirklicher, richtiger, mächtiger Planet iſt! — Sie,
die ſich und ihren Wohnſitz ſicherlich als den Mittelpunkt des
Weltalls anſehen, werden gewiß jeden verdammen oder ver-
ſpotten, der das Ding zu ihren Füßen zum Hauptweſen
machen will und gegen alle hergebrachten Anſchauungen
ihren feſten Wohnſitz zu einem untergeordneten Stückchen
Welt herabſetzt.
althergebrachte Mythen mögen wohl dort herrſchen über die
acht freien Monde, die im Weltraum ſcheinbar um den Wohn-
ſitz dieſer Weſen herumſchweben und über das zerbrochene
Stück halbe Mondſcheibe, das ſcheinbar angefeſſelt iſt zu den
Füßen dieſer Weſen! Wie ſollen ſie zu dem Sedanken kommen,
daß ſie eigentlich nur auf einem Ring wohnen, der mondartig
um dieſes zerbrochene, halbe Ding zu ihren Füßen ſchwebt,
welches ein wirklicher, richtiger, mächtiger Planet iſt! — Sie,
die ſich und ihren Wohnſitz ſicherlich als den Mittelpunkt des
Weltalls anſehen, werden gewiß jeden verdammen oder ver-
ſpotten, der das Ding zu ihren Füßen zum Hauptweſen
machen will und gegen alle hergebrachten Anſchauungen
ihren feſten Wohnſitz zu einem untergeordneten Stückchen
Welt herabſetzt.
Wollten wir auch annehmen, daß die vernunftbegabten
Weſen dort einen tauſendmal ſchärfern Verſtand haben als wir
Erdbewohner, ſo dürfen wir doch nicht viel von ihrer Einſicht
hoffen; denn einerſeits ſind die Umſtände wirklich ſo verwirrend,
daß es tauſendmal ſchwerer iſt, von dort aus die Wahrheit zu
erſpähen, als bei uns, andererſeits ſind wenigſtens bei uns
Weſen dort einen tauſendmal ſchärfern Verſtand haben als wir
Erdbewohner, ſo dürfen wir doch nicht viel von ihrer Einſicht
hoffen; denn einerſeits ſind die Umſtände wirklich ſo verwirrend,
daß es tauſendmal ſchwerer iſt, von dort aus die Wahrheit zu
erſpähen, als bei uns, andererſeits ſind wenigſtens bei uns
A.
Bernſtein, Naturw.
Volksbücher XVI.
zoom in
zoom out
zoom area
full page
page width
set mark
remove mark
get reference
digilib