Vitruvius, De architectura libri decem ad Caesarem Augustum, omnibus omnium editionibus longè emendatiores, collatis veteribus exemplis

List of thumbnails

< >
101
101 (81)
102
102 (82)
103
103 (83)
104
104 (84)
105
105 (85)
106
106 (86)
107
107 (87)
108
108 (88)
109
109 (89)
110
110 (90)
< >
page |< < (84) of 530 > >|
10484M. VITRVVII POLL. dimidio pro duodecim penderentur, & denari{us} ſedecim aßib{us}, quinari{us} octonis,
ſesterti{us} autem quaternis.
Loc{us} in codicib{us} Plinij & mendoſ{us} & luxat{us} eſt,
mecum Andre{as} Alciat{us} ſentit.
Et fecerunt perfectiſsimum decuſsis ſexis. ] Hoc eſt, quod dixim{us}
denarium ſedecim aßib{us} permutatum.
Quanquam existimam{us} non tantam ha-
bitam rationem perfectionis, quàm æris alieni.
Palmus autem habet quatuor digitos. ] Palm{us} duplex eſſe tradi-
tur, minor digitorum quatuor, qui Græcè παλ{αι}ς\‘α dicitur, παλαιςὶς fœminins
genere, atque δοχμἨ, &
δακτυλο{δι}όχμκ, id eſt cohærentes quatuor digiti, referen-
te Polluce ὀυομαςικῶμ libro ſecundo, &
maior duodecim digitorum, à Græcis {οΠ}ι-
θαμἨ vocat{us}.
Plini{us} lib. VII. cap. II. dodrantem transfert, id eſt quantum eſt
ſpatij inter expaſſos ſummum pollicem, &
extremum minimum digitum. Sed &
lib.
XXI. cap. VII. de tripolio loquens, palmum alto caule ait, quod Dioſcorides
dicit, καυλὸμ {οΠ}ιθαμι{α{αῖ}}ομ, id eſt dodrantalem:
& de Anthyllide libro XXI.
cap. XXIX. D. Hieronym{us} cap. Eɀechielis XL. ſcribit {οπ}ιθαμ{ὴυ} dici pal-
mam, Παλ{αι}ς{ὴυ} verò palmum.
Illud verò etiam dignum quod admoneatur, Græ-
cos alterum pro altero vſurpare.
Aëti{us} enim cum capite XXI. ſermonis ſiue libri
XIII.
dicit viperam eſſe magnitudinis cubiti, longißimam autem Παλ{αι}ςῶμ
τ{ρι}ῶμ, παλ{αι}ς{ὴυ} loco {οπ}ιθαμἨς poſuit, alioquin min{us} ſcripſiſſet.
Nam cubit{us} va-
let ſeſquipedem, id eſt palmos ſex.
Rurſum Dioſcorides lib. III. cap. XCIIII. Cha-
mædrin θαμυίσκομ {οΠ}ιθαμι{αῖ}ομ dicit, Hermola{us} Barbar{us} vertit fruticem qua-
tuor digitorum altitudine, haud dubie non male.
Neque enim me mouet, quo mi-
n{us} in ei{us} ſententiam pedib{us} eam, quòd in Cottijs alpib{us} ſuper antem dodrantem
viderim.
Habuit rationem eorum quæ plurimum vſuueniunt. Quod gen{us} inter-
pretandi non poſſum facere, quin i{us}tis de cauſis commendem.
Reliqui interpretes
vni plinij autoritati mordic{us} inhærẽt, qui pro re nata ſpithamen dodrantem eſt in-
terpretat{us}.
libro enim XXI. cap. XVII. ornithogalum, & lib. XXVII. cap.
XIII.
thlaſpi dicit eſſe caule ſemipedali, quem δι{οΠ}ιθαμι{αῖ}ομ Dioſcorides dixe-
rat.
Et videri poterat ſeſquipedali ſcripſiſſe, reb{us} ita postulantib{us}, niſi lib. XXV.
cap.
VIII. radicem longæ aristolochiæ dixiſſet eſſe longam quatuor digitorum lon-
gitudine, quam Dioſcorides {οΠ}ιθαμιαίαμ, Alioquin ramulos {οΠ}ιθαμιαί{ου}ς in tithy-
malo belioſcopio lib.
XXVI. cap. VIII. & in elatine lib. XXVII. cap. IX. ver-
tit ſemipedali altitudine, &
ſemipedales, vti cap. vltimo bui{us}, tragos proditur eſſe
herba ſemipedem alta, quod ante eum dixerat ita Dioſcor.
θαμυίσκ{ος} {οὐ} μέγας,
ӧσομ {οΠ}ιθαμ\~Νς *** μ{ει}ζωμ.
Quam menſuram puto intellexiſſe eiuſdem lib. cap. IIII.
cum ait ageraton duorum palmorum altitudine:
erat enim Dioſcoridi θάμυ{ος} {οΠ}ι-
θαμώδκς, ταπ{ει}υὸς.
Vt mirer Hermolaũ vertiſſe, adoleſcit in dodrantes duos. humi-
lis enim herba dici non debet alta ſeſquipedem.
Cauſam erroris attulit Plini{us} (quem
dum ſtudioſi{us} ſequitur, quædam ad Dioſcoridem addit, nonnunquam ab ei{us} ſenſu,
&
rei veritate longe fertur, vir alioqui omni doctrinarum genere clar{us}) Plini{us}
inquã erroris cauſam attulit, qui palmum cum dicit, fere dodrantem intelligit, vti
lib.
XX. cap. XI. in Oreoſelino, lib. XXI. cap. VIII. in Chryſocome, lib. XXIIII.
cap.
XV. in Chamelæa lib. XXV. cap. vlti. in aiɀoo minori, lib. XXVI. cap. X. in
ſerapiade, &
cap. XI. in geranio, lib. XXVII. cap. IIII. in Ambroſia, & cap.

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index