11955QVINTVS.
pliſſima latitudine, altera ſimplex ita facta vti in partibus, q uæ fuerint cir-
ca parietes, & quæ erũt ad colũnas, margines habeãt vti ſemitas, nõ min{us} pe-
dum denũ, mediũ excauatũ, vti gradus bini ſint ĩ deſcẽſu ſeſꝗpedali a mar
ginibus ad planitiẽ. Quæ planities ſit ne minus lata pedũ duodecim, Ita qui
veſtiti ambulauerint circũ in marginibus, nõ ĩpedient̃ ab cunctis ſe exercẽ-
tibus, Hæc aũt porticus ξυςὸς apud græcos vocitat̃, ꝙ athletæꝑ hyberna tẽ
pora in tectis ſtadiis exercent̃, Faciunda aũt xyſta ſic vident̃, vt ſint inter du
as porticus ſyluæ aut platanones, & in his ꝑficiant̃ ĩter arbores ambulatio-
nes ibi ex opere ſignino ſtatiões, Proxime aũt xyſtũ & duplicẽ porticũ de
ſignent̃ hypetræ ambulatiões, q̃s græci Περιλρόμιλας, noſtri xyſta appel
lãt, in quas ꝑ hyemẽ ex xyſto ſereno cœlo athletæ prodeuntes exercentur,
Poſt xyſtum autem ſtadium ita figuratum, vt poſſint hominum copiæ cũ
laxamẽto athletas certantes ſpectare, Quæ in mœnibus neceſſaria uideban-
tur eſſe, vt apte diſponantur, perſcripſi.
80[Figure 80]a. ephebœũ.ca parietes, & quæ erũt ad colũnas, margines habeãt vti ſemitas, nõ min{us} pe-
dum denũ, mediũ excauatũ, vti gradus bini ſint ĩ deſcẽſu ſeſꝗpedali a mar
ginibus ad planitiẽ. Quæ planities ſit ne minus lata pedũ duodecim, Ita qui
veſtiti ambulauerint circũ in marginibus, nõ ĩpedient̃ ab cunctis ſe exercẽ-
tibus, Hæc aũt porticus ξυςὸς apud græcos vocitat̃, ꝙ athletæꝑ hyberna tẽ
pora in tectis ſtadiis exercent̃, Faciunda aũt xyſta ſic vident̃, vt ſint inter du
as porticus ſyluæ aut platanones, & in his ꝑficiant̃ ĩter arbores ambulatio-
nes ibi ex opere ſignino ſtatiões, Proxime aũt xyſtũ & duplicẽ porticũ de
ſignent̃ hypetræ ambulatiões, q̃s græci Περιλρόμιλας, noſtri xyſta appel
lãt, in quas ꝑ hyemẽ ex xyſto ſereno cœlo athletæ prodeuntes exercentur,
Poſt xyſtum autem ſtadium ita figuratum, vt poſſint hominum copiæ cũ
laxamẽto athletas certantes ſpectare, Quæ in mœnibus neceſſaria uideban-
tur eſſe, vt apte diſponantur, perſcripſi.
b. coriceum.
c. coniſteriũ.
d. frigida uatio.
e. elæotheſiũ
f. frigidariũ.
g propnigeũ
h. cõcamera ta ſudatio.
i. laconicum
k. calida uatio.
l. portic{us} du- pla ſtadiata
uerſus ſeptẽ-
trionem.
m. porticus ſimplex ſtadi
ata uerſusme
ridiem
n. xyſtus.
o. portic{us} ex periſtylio ex-
euntibus.
p. uiridaria
q. introit{us} uiridaria.
r. platano- nes ſeu ſiluæ
s. ſtatio quæ ex q̃tuor par
tibus hẽt am
bulatiões q̃s
græci ꝑadro.
midas dicũt.a b c d e f g h i j k l m n o p q r s