Ufano, Diego, Artillerie, ou vraye instrvction de l' artillerie et de ses appartenances : contenant une declaration de tout ce qui est de l' office du General d' icelle, tant en un siege qu' en un lieu assiegé; Item des batteries, contre-batteries, ponts, mines & galleries, & de toutes fortes de machines requises au train

Table of contents

< >
[Item 1.]
[2.] ARTILLERIE, OV VRAYE INSTRVCTION DE L’ARTILLERIE ET DE SES APPARTENANCES.
[3.] AROVEN, Chez Iean Berthelin, dans la Court du Palais. M. DC. XXVIII.
[4.] PREFACE AV LECTEVR.
[5.] TRAICTE´ DE L’ARTILLERIE ET VSAGE D’ICELLE FAICT ET PRATIQVE´ ES GVERRES DE FLANDRES. Par DIE GO VFANO VELASCO Capitaine de l’Artillerie au Chaſteau d’Anuers. CHAPITRE I. Auquel est declaré, qui, & d’où a esté le premier inuenteur de la poudre de canon & de l’Artillerie.
[6.] CHAP. II. Auquel eſt declaré en quelle Prouince de P Europe l’Artillerie a premie-rement esté miſe en œuure.
[7.] CHAP. III. Deſcription des premieres pieces qui furent forgées de fer.
[8.] CHAP. IIII. Deſcription de quelques autres pieces de fer.
[9.] CHAP. V. Du commencement & forme des pieces de Bronze.
[10.] CHAP. VI. Deſcription de quelques fontes de la premiere, ſeconde & troiſiéme ſorte, auec l’inſtruction touchant le renforcement ou amoindriſſe-ment d’icelles. Fig. 2.
[11.] I. Table des couleurines ordinaires ou renforcées, en laquelle le premier nombre monξtre le poids; le ſecond, la portée; ſelon la mire commune, qui ſe prend rez les metaux; la troiſiéme, celle qui ſe prend par le niueau de l’ame; & la quatriéme, celle de la plus haute éleuation.
[12.] II. La ſeconde Table monſtrant combien les pieces amoindries ſont außi moindres en la portée.
[13.] Exemple de pratique parfaicte.
[14.] Ayant traitté des pieces legitimes, tant communes qu’amoindries, & renforcées: Ie diray außi quelque choſe des pieces illegitimes & baſtardes, qui ſθnt plus grandes au calibre, mais moindres en longueur que les communes.
[15.] Table des pieces baſtardes renforcées.
[16.] Table des pieces baſtardes amoindries.
[17.] Particuliere declaration des pieces extraordinaires, compriſes au premier genre de l’Artillerie.
[18.] Table des pieces renforcées extraor dinaires.
[19.] Table des pieces amoindries extraordinaires.
[20.] Deſcription des pieces du ſecond genre, à ſçauoir de toutes ſortes de canons-de batterie, grands & petits ſelon leur eſpece.
[21.] Deſcription de quelques pieces notables, qui du paßé ayans eſté envſage, maintenant pour memoire ſont gardées en quelques fameuſes villes & chaſteaux.
[22.] CHAP. VII. Inctruction tres-vtile pour fondre les pieces parfaites, & ſans defaut.
[23.] Legitimes.
[24.] Bactardes.
[25.] Extraor dinaires.
[26.] Renforcées.
[27.] Communes.
[28.] Amoindries.
[29.] Quelques canons de l’Empereur Charles V. qui ſont les meilleurs qui ſe trouuent pour le preſent.
[30.] CHAP. VIII. La raiſon pour laquelle pluſieurs pieces ont esté refonduës pour estre reduites à vne ſeule fonte ou forme bien proportionnée.
< >
page |< < (66) of 308 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="fr" type="free">
        <div xml:id="echoid-div59" type="section" level="1" n="49">
          <pb o="66" file="0112" n="127" rhead="Second Traicté"/>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s5165" xml:space="preserve">Cap. </s>
            <s xml:id="echoid-s5166" xml:space="preserve">Ie vous ay deſia dit cy deuant qu’il ſeroit impoſſible de loger les pieces en la
              <lb/>
            muraille, de ſorte que voulant en vſer, l’ennemy ne les vint à deſcouurir, ſi ce n’eſt qu’el-
              <lb/>
            les fuſſent bien enterrées en caſemattes: </s>
            <s xml:id="echoid-s5167" xml:space="preserve">Toutesfois combien que iamais ie n’en ay veu
              <lb/>
            l’eſpreuue, ie n’ay point de doute qu’on n’en viendroit à bout, en faiſant vn pied comme
              <lb/>
            on fait aux caualiers, pour fairemonter les chariots & </s>
            <s xml:id="echoid-s5168" xml:space="preserve">l’Artillerie: </s>
            <s xml:id="echoid-s5169" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s5170" xml:space="preserve">donnant à la piece
              <lb/>
            vne plate-forme pendante, en ſorte qu’elle fit ſon recul du haut iuſques embas. </s>
            <s xml:id="echoid-s5171" xml:space="preserve">Mais ces
              <lb/>
            pieces deſquelles n’en faut auoir qu’vne ou deux, ne doiuent ioüer d’ordinaire, mais aucu-
              <lb/>
            nesfois à l’improuiſte, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5172" xml:space="preserve">ne les faut tenir au haut, ſinon pour les pointer: </s>
            <s xml:id="echoid-s5173" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s5174" xml:space="preserve">quand on les
              <lb/>
            y veut mettre, il faut dreſſer deux forts palis, par la retenuë deſquels auec des poulies & </s>
            <s xml:id="echoid-s5175" xml:space="preserve">
              <lb/>
            cordesattachées au croc de la reſte du fuſt, on les puiſſe tirer en haut & </s>
            <s xml:id="echoid-s5176" xml:space="preserve">faire monter là où
              <lb/>
            l’on les veut auoir.</s>
            <s xml:id="echoid-s5177" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s5178" xml:space="preserve">Il y a encor vn autre moyen de faire vne double batterie auec doubles deffenſes, mais
              <lb/>
            pour laquelle il faudroit beaucoup de place. </s>
            <s xml:id="echoid-s5179" xml:space="preserve">Premierement on fait vne batterie auec ſes
              <lb/>
            eſpaules & </s>
            <s xml:id="echoid-s5180" xml:space="preserve">tenailles, ſelon les pieces qu’on y veut loger: </s>
            <s xml:id="echoid-s5181" xml:space="preserve">ſans toutesfois obſeruer la
              <lb/>
            façon ordinaire eſdites tenailles ou ambraſeures, qui ailleurs eſt requiſe, ayant ſeulement
              <lb/>
            eſgard qu’elles ſoient aſſez profondes, au reſte eſgalles, ou autant larges par deuant que
              <lb/>
            par derriere, de ſorte qu’en ligne droite on puiſſe dcſcouurir les pieces ennemies. </s>
            <s xml:id="echoid-s5182" xml:space="preserve">Puis 10.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s5183" xml:space="preserve">pieds en reculant on fera vne autre batterie auec ſes tenáilles en deuë proportion, leſquel-
              <lb/>
            les regarderont auſsi en ligne droite par les premieres les meſmes pieces, ainſi qu’on voit
              <lb/>
            en la figure 22. </s>
            <s xml:id="echoid-s5184" xml:space="preserve">β. </s>
            <s xml:id="echoid-s5185" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s5186" xml:space="preserve">en ces tenailles les pieces ſeront tellement gardées & </s>
            <s xml:id="echoid-s5187" xml:space="preserve">cachées, que
              <lb/>
            l’ennemy bien difficilement les pourra deſcouurir.</s>
            <s xml:id="echoid-s5188" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s5189" xml:space="preserve">Gen. </s>
            <s xml:id="echoid-s5190" xml:space="preserve">Ie voy bien en la figure que c’eſt vne fort bonne batterie, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5191" xml:space="preserve">que l’ennemy au-
              <lb/>
            roit de la peine pour en demonter les pieces, ſi ce n’eſtoit qu’à force de canonnades il leur
              <lb/>
            oſtaſt les deffenſes ou la mine. </s>
            <s xml:id="echoid-s5192" xml:space="preserve">Et quoy qu’il en ſoit ie la tiens pour vne batterie bien
              <lb/>
            ſeure.</s>
            <s xml:id="echoid-s5193" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div60" type="section" level="1" n="50">
          <head xml:id="echoid-head71" xml:space="preserve">DIALOGVE XIIII.</head>
          <head xml:id="echoid-head72" style="it" xml:space="preserve">Commc
            <unsure/>
          nt il faut loger les pieces au defaut de terre.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s5194" xml:space="preserve">GEn. </s>
            <s xml:id="echoid-s5195" xml:space="preserve">I’entends que quand il y a de la terre à ſuffiſance, il y a bien du moyen de
              <lb/>
            faire batteries: </s>
            <s xml:id="echoid-s5196" xml:space="preserve">mais il aduient ſouuent qu’il en manque. </s>
            <s xml:id="echoid-s5197" xml:space="preserve">Et que ſeroit-il alors
              <lb/>
            de faire?</s>
            <s xml:id="echoid-s5198" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s5199" xml:space="preserve">Cap. </s>
            <s xml:id="echoid-s5200" xml:space="preserve">I’ay bien veu ſemblable neceſsité: </s>
            <s xml:id="echoid-s5201" xml:space="preserve">mais à laquelle on obuia, en la maniere
              <lb/>
            ſuiuante. </s>
            <s xml:id="echoid-s5202" xml:space="preserve">Premierement on print pour chacune piece ſix arbres hauts, forts & </s>
            <s xml:id="echoid-s5203" xml:space="preserve">droits, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5204" xml:space="preserve">
              <lb/>
            au defaut de la force des ſix, on en prenoit neuf ou dauantage, leſquels enfoncez aſſez pro-
              <lb/>
            fondement en terre, pour ſe tenir fermes, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5205" xml:space="preserve">demeurans en hauteur eſgalle, au lieu où on
              <lb/>
            vouloit loger les pieces: </s>
            <s xml:id="echoid-s5206" xml:space="preserve">Au haut on les enlaça de bien fortes & </s>
            <s xml:id="echoid-s5207" xml:space="preserve">puiſſantes barres, pourtant
              <lb/>
            plus les affermir de cette part, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5208" xml:space="preserve">les rendant ſuffiſans ſelon le poix qu’ils doiuent porter.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s5209" xml:space="preserve">Puis on les couurit de bonnes & </s>
            <s xml:id="echoid-s5210" xml:space="preserve">fortes planches, capables meſme quand il ſeroit beſoing
              <lb/>
            pour porter vne plate-forme. </s>
            <s xml:id="echoid-s5211" xml:space="preserve">Or ſur cet edifice on mit les pieces en telle largeur qu’ily
              <lb/>
            auoit de la place ſuffiſante pour le recul d’icelles, à ſçauoir vingt pieds, eſtant choſe cer-
              <lb/>
            taine qu’en tel endroit la piece fait autant ou plus de recul, qu’en vne plate-forme ordinai-
              <lb/>
            re, qui de ſon pendant retient aucunement la force de la piece en reculant: </s>
            <s xml:id="echoid-s5212" xml:space="preserve">Choſe qui ne
              <lb/>
            ſe fait icy, eſtant cette tablaſſon égalle & </s>
            <s xml:id="echoid-s5213" xml:space="preserve">à niueau, afin que le poix ſoit égallement departy
              <lb/>
            ſur ces paulx: </s>
            <s xml:id="echoid-s5214" xml:space="preserve">de ſorte que la piece ayant ſa force entiere en ſon recul, il y auroit de la
              <lb/>
            crainte qu’au defaut de place ſuffi ſante, elle ne vint à tomber de haut embas. </s>
            <s xml:id="echoid-s5215" xml:space="preserve">Et voiey vn
              <lb/>
            ſecours & </s>
            <s xml:id="echoid-s5216" xml:space="preserve">aide raiſonnable en telle neceſsité, mais toutesfois non ſans danger.</s>
            <s xml:id="echoid-s5217" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>