147143des Ueberſetzers.
regelmäßige cylindriſche Figur beyzubringen,
oder höchſtens daß zuweilen das durch eine zu
große Oeffnung einfallende Licht in dem Aus-
oder Eingange nicht mehr in einem ſehr kleinen
Circulbogen verſammlet bliebe, ſondern durch
einen größeren zerſtreuet werde, den man nicht
als eine gerade Linie anſehen kann. Aber es
dünkt mich, dieſe Schwierigkeit werde in dem
nur itzt erwähnten doppelten Priſma dreymal
größer, als in dem einfachen des Herrn Clai-
raut, in dem ja allhier eine hohle, und eine
convere cylindriſche Fläche erfodert wird, und
was das beſchwerlichſte iſt, von gleicher Krüm-
mung. Es muß unſerm P. Boſcovich gelun-
gen haben, auf einen ſehr geſchickten Künſtler
zu treffen, der ihm ſo vieles Vergnügen gelei-
ſtet hat.
oder höchſtens daß zuweilen das durch eine zu
große Oeffnung einfallende Licht in dem Aus-
oder Eingange nicht mehr in einem ſehr kleinen
Circulbogen verſammlet bliebe, ſondern durch
einen größeren zerſtreuet werde, den man nicht
als eine gerade Linie anſehen kann. Aber es
dünkt mich, dieſe Schwierigkeit werde in dem
nur itzt erwähnten doppelten Priſma dreymal
größer, als in dem einfachen des Herrn Clai-
raut, in dem ja allhier eine hohle, und eine
convere cylindriſche Fläche erfodert wird, und
was das beſchwerlichſte iſt, von gleicher Krüm-
mung. Es muß unſerm P. Boſcovich gelun-
gen haben, auf einen ſehr geſchickten Künſtler
zu treffen, der ihm ſo vieles Vergnügen gelei-
ſtet hat.
II.
Es hat ſich P.
Boſcovich ſchon in dem
203 Artik. eben ſo, wie im angezogenen Briefe;
über die ungewiſſen Gränzen des violeten Lichts
beſchweret; allein ich kann den Gebrauch der
größern Priſma nach Art des 181 Art. nicht
für ſo gar unſicher halten, indem die Werthe,
die ich mit unſerm ehrwür. P. Lieſganig auf
dieſe Weiſe bey einem Engländiſchen Priſma aus
Flintglaſs durch öfters wiederholte Verſuche ge-
funden habe, mit jenem faſt bis auf die un-
merklichſten Theile übereinſtimmen, welche Herr
Clairaut in ſeiner Abhandlung uns hat vorge-
leget. Für jene, die in dergleichen Berechnung
ſich noch nicht geübt haben, will ich nur ein
Erempel beybringen, welches eben nicht
203 Artik. eben ſo, wie im angezogenen Briefe;
über die ungewiſſen Gränzen des violeten Lichts
beſchweret; allein ich kann den Gebrauch der
größern Priſma nach Art des 181 Art. nicht
für ſo gar unſicher halten, indem die Werthe,
die ich mit unſerm ehrwür. P. Lieſganig auf
dieſe Weiſe bey einem Engländiſchen Priſma aus
Flintglaſs durch öfters wiederholte Verſuche ge-
funden habe, mit jenem faſt bis auf die un-
merklichſten Theile übereinſtimmen, welche Herr
Clairaut in ſeiner Abhandlung uns hat vorge-
leget. Für jene, die in dergleichen Berechnung
ſich noch nicht geübt haben, will ich nur ein
Erempel beybringen, welches eben nicht