155240SECOND LIVRE
taine chaleur latẽte:
de ſorte que quãd on les mouille &
ſurfond
d’eau, elles endurent violence auant que le feu s’en departe: car
quand l’humeur penetre en iceux pores, il commẽce à bouillir &
fumer, & apres en ſe refroidiſſant fait ſortir la chaleur hors du
corps d’icelle chaux: qui allege grandemẽt la matiere. Et celà eſt
facile à voir, conſideré que quãd les pierres ou cailloux ont aſſez
cuit dedãs la fournaiſe, lon ne les treuue de tel poids quãd on les
en tire, qu’ils eſtoyẽt lors qu’õ les y mit: ce nonobſtãt les apparẽ-
ces de leurs maſſes ſont auſſi groſſes qu’elles eſtoyẽt auãt la cuiſ-
ſon, pourautant que par l’humeur deſſeichee, la tierce partie de
leur poids ſe reduict à neãt. A ceſte cauſe faut conclure que quãd
leurſdits pores ſont ouuerts, & competẽment extenués, ils peuuẽt
receuoir la mixtion du ſable, & ſeicher l’vn auec l’autre, tellemẽt
que le mortier qui en eſt faict s’attache auec la matiere de l’œu-
ure, qui rend vne ſtructure ſolide, & grandement durable.
d’eau, elles endurent violence auant que le feu s’en departe: car
quand l’humeur penetre en iceux pores, il commẽce à bouillir &
fumer, & apres en ſe refroidiſſant fait ſortir la chaleur hors du
corps d’icelle chaux: qui allege grandemẽt la matiere. Et celà eſt
facile à voir, conſideré que quãd les pierres ou cailloux ont aſſez
cuit dedãs la fournaiſe, lon ne les treuue de tel poids quãd on les
en tire, qu’ils eſtoyẽt lors qu’õ les y mit: ce nonobſtãt les apparẽ-
ces de leurs maſſes ſont auſſi groſſes qu’elles eſtoyẽt auãt la cuiſ-
ſon, pourautant que par l’humeur deſſeichee, la tierce partie de
leur poids ſe reduict à neãt. A ceſte cauſe faut conclure que quãd
leurſdits pores ſont ouuerts, & competẽment extenués, ils peuuẽt
receuoir la mixtion du ſable, & ſeicher l’vn auec l’autre, tellemẽt
que le mortier qui en eſt faict s’attache auec la matiere de l’œu-
ure, qui rend vne ſtructure ſolide, & grandement durable.
De la poudre de pouſſol, & à quoy elle ſert. Chap. VI.
IL eſt vne certaine eſpece de poudre, laquelle fait
naturellement des choſes admirables: & ceſte là
prouient en la contree de Baye au Royaume de
Naples, & aux terres de ſa juriſdiction, qui ſont à
l’entour du mont Veſuue. Ceſte poudre, quand
elle eſt meſlee auec de la chaux ou ciment, ne dõ-
ne pas ſeulement fermeté aux edifices que lon en fait, mais ſi lon
en jecte des monceaux en la mer, ils s’endurciſſent deſſous l’eau.
qui ſemble proceder de ceſte raiſon naturelle: à ſçauoir que ſous
icelle montagne, & par les terres d’enuiron, il y a pluſieurs fon-
taines chaudes: leſquelles ne bouillõneroyent pas, ſi en leurs fõds
il n’y auoit des grands feux ardans de Soulfre, d’Alun, ou de Betũ,
qui eſt Ciment liquide. Cõme donques il ſoit ainſi que la vapeur
de la flamme du feu penetrãt parles creuaſſes de la terre, & per-
manente en ſon ardeur, rende ceſte terre plus legiere: le Tuf qui
naiſt en ceslieux-là, eſt de nature ſucçãte, & ſans liqueur. Parainſi
quand trois. choſes de ſemblable proprieté, formees par l’impe-
tuoſite du feu, paruienẽten vne mixtion: auſſ@toſt qu’elles recoy-
uent que@que liqueur, elles ſe lient & vniſſent enſemble, de ſorte
qu eſtant puis apre@ ceſt humeur deſſeiché, s’endurciſſent tant
for@, que le ba@tement des vagues, ny la force du ſlot, ne les peut
naturellement des choſes admirables: & ceſte là
prouient en la contree de Baye au Royaume de
Naples, & aux terres de ſa juriſdiction, qui ſont à
l’entour du mont Veſuue. Ceſte poudre, quand
elle eſt meſlee auec de la chaux ou ciment, ne dõ-
ne pas ſeulement fermeté aux edifices que lon en fait, mais ſi lon
en jecte des monceaux en la mer, ils s’endurciſſent deſſous l’eau.
qui ſemble proceder de ceſte raiſon naturelle: à ſçauoir que ſous
icelle montagne, & par les terres d’enuiron, il y a pluſieurs fon-
taines chaudes: leſquelles ne bouillõneroyent pas, ſi en leurs fõds
il n’y auoit des grands feux ardans de Soulfre, d’Alun, ou de Betũ,
qui eſt Ciment liquide. Cõme donques il ſoit ainſi que la vapeur
de la flamme du feu penetrãt parles creuaſſes de la terre, & per-
manente en ſon ardeur, rende ceſte terre plus legiere: le Tuf qui
naiſt en ceslieux-là, eſt de nature ſucçãte, & ſans liqueur. Parainſi
quand trois. choſes de ſemblable proprieté, formees par l’impe-
tuoſite du feu, paruienẽten vne mixtion: auſſ@toſt qu’elles recoy-
uent que@que liqueur, elles ſe lient & vniſſent enſemble, de ſorte
qu eſtant puis apre@ ceſt humeur deſſeiché, s’endurciſſent tant
for@, que le ba@tement des vagues, ny la force du ſlot, ne les peut