163143Coniche. Cap. XXXV.
l’onde dell’aria all’orecchie de gli vditori, che
è aſſai differente dal ſudetto penſiero; quello
nõdimeno ſi accetti, come modo nuouamen-
te imagina to, e propoſto, perche da altti con
il diſcorſo, e con l’eſperienza poſſi eſſere eſſa-
minato, ne per queſto tralaſciamo ancora di
põderar le parole di Vitruuio, per poterne pe-
netrar’il vero ſenſo. Quelle veramente par,
che ci vengano ſignifican do, che le celle ſiano
luoghi ſerrati d’intorno, il che non ſolo vien
confermato dal nome di cella, come già ſi è
detto; ma da quelle parole ancora; Circaque
habeant locum vacuũ, & à ſummo capite fpatium;
parlando dei vaſi, che ſe foſſe la cella vn Nic-
chio, non parerebbono molto à propoſito, e
da quelle altre, & habeant in parte, quæ ſpectat
ad Scenã, ſuppoſitos cuneos; biſognando perciò,
che vi ſia, chi ſoſtenti detti cunei, cioè forſi il
recinto della cella; e da quelle altre; contraq;
eas cellas relinquantur apertur æ inferiorũ graduum
cubilibus; acciò la voce poſſi vſcire dalle cel-
le, aggiunge Daniel Barbaro; la onde ſarà
l’ingreſſo dalla parte ſuperiore della cella per
il rifleſſo fatto primieramente dal va@o, il che
pare, che confermino quelle altte parole;
è aſſai differente dal ſudetto penſiero; quello
nõdimeno ſi accetti, come modo nuouamen-
te imagina to, e propoſto, perche da altti con
il diſcorſo, e con l’eſperienza poſſi eſſere eſſa-
minato, ne per queſto tralaſciamo ancora di
põderar le parole di Vitruuio, per poterne pe-
netrar’il vero ſenſo. Quelle veramente par,
che ci vengano ſignifican do, che le celle ſiano
luoghi ſerrati d’intorno, il che non ſolo vien
confermato dal nome di cella, come già ſi è
detto; ma da quelle parole ancora; Circaque
habeant locum vacuũ, & à ſummo capite fpatium;
parlando dei vaſi, che ſe foſſe la cella vn Nic-
chio, non parerebbono molto à propoſito, e
da quelle altre, & habeant in parte, quæ ſpectat
ad Scenã, ſuppoſitos cuneos; biſognando perciò,
che vi ſia, chi ſoſtenti detti cunei, cioè forſi il
recinto della cella; e da quelle altre; contraq;
eas cellas relinquantur apertur æ inferiorũ graduum
cubilibus; acciò la voce poſſi vſcire dalle cel-
le, aggiunge Daniel Barbaro; la onde ſarà
l’ingreſſo dalla parte ſuperiore della cella per
il rifleſſo fatto primieramente dal va@o, il che
pare, che confermino quelle altte parole;