1699187DE VITRVVE.
lèurs portes:
aux coſtés deſquelles mettent d’vne part les eſta-
bles, & de l’autre les logis des hoſtes ſuruenans, & là finenticelles
allees ou eſpaces entre deux portes, que leſdits Grecs nomment
Thyroreion: puis l’on entre incontinent dedans leur Periſtyle,
lequel a ſes Portiques diuiſés en trois parties, dont l’vne, qui eſt
à antes ou pilaſtres, regarde ſur la region de Midi: leſdits pi-
laſtres ſont de beaucoup ſeparés l’vn de l’autre, & par deſſus
l’on aſſiet des ſommiers, puis on meſure combien il y a d’eſpace
entre deux, à fin de donner ceſte largeur au plan ou parterre du
dedans, à vne tierce partie pres. Ce lieu ſe nomme par aucuns
Proſtas, & par les autres Paraſtas. Mais dedans le pourpris
que ces Periſtyles enuironnent, l’on y fait de grands logis, où les
Meres de famille reſident auec leurs ſeruantes, qui beſongnent
en laine, & autres ouurages de femmes.
bles, & de l’autre les logis des hoſtes ſuruenans, & là finenticelles
allees ou eſpaces entre deux portes, que leſdits Grecs nomment
Thyroreion: puis l’on entre incontinent dedans leur Periſtyle,
lequel a ſes Portiques diuiſés en trois parties, dont l’vne, qui eſt
à antes ou pilaſtres, regarde ſur la region de Midi: leſdits pi-
laſtres ſont de beaucoup ſeparés l’vn de l’autre, & par deſſus
l’on aſſiet des ſommiers, puis on meſure combien il y a d’eſpace
entre deux, à fin de donner ceſte largeur au plan ou parterre du
dedans, à vne tierce partie pres. Ce lieu ſe nomme par aucuns
Proſtas, & par les autres Paraſtas. Mais dedans le pourpris
que ces Periſtyles enuironnent, l’on y fait de grands logis, où les
Meres de famille reſident auec leurs ſeruantes, qui beſongnent
en laine, & autres ouurages de femmes.
Aux coſtés droit &
gauche de ces Proſtades, ſont les chambres
dont l’une eſt appellee Thalamus, & l’autre Amphithalamus, c’eſt
à dire à vn lict, & à deux.
dont l’une eſt appellee Thalamus, & l’autre Amphithalamus, c’eſt
à dire à vn lict, & à deux.
Puis enuiron leſdits Portiques ſe treuuent les Salles de l’ordi-
nairẽ, auec des chambres & garderobbes famiieres. Ceſte partie
de maiſon s’appelle Gyneconitis, pource qu’elle eſt deſtinee aux
ſemmes.
nairẽ, auec des chambres & garderobbes famiieres. Ceſte partie
de maiſon s’appelle Gyneconitis, pource qu’elle eſt deſtinee aux
ſemmes.
A celle là ſont joincts les plus grands corps de logis, enuiron-
nés de Periſtyles plus larges, & où il y a quatre Portiques d’une
meſme hauteur: ſi ce n’eſt que l’on veuille faire celuy qui regar-
de le Midi, plus releué, & de plus grandes colonnes. mais quand
il aduient ainſi, l’on appelle tout ce circuït de Periſtyles, Rho-
dien.
nés de Periſtyles plus larges, & où il y a quatre Portiques d’une
meſme hauteur: ſi ce n’eſt que l’on veuille faire celuy qui regar-
de le Midi, plus releué, & de plus grandes colonnes. mais quand
il aduient ainſi, l’on appelle tout ce circuït de Periſtyles, Rho-
dien.
Ces corps de logis là ont de beaux Auantportails, &
des por-
tes conuenables à leurs ordres, repreſentantes vne grande ma-
jeſté.
tes conuenables à leurs ordres, repreſentantes vne grande ma-
jeſté.
Les dedans de ces Periſtyles ſont enrichis de planchers tous
vnis, faicts de Stuc, & garnis de menuiſerie ſur les flancs: puis aux
parties qui regardent le Septentrion, ſont les ſalles Cyzicenes, a-
uec les cabinets: deuers l’Orient, les librairies, les exedres ou par-
loirs pleins de ſieges, à l’Occident: & en la region de Midi, de grã-
des ſalles quarrees, de telle ſpacioſité, que l’on y peut ayſement
dreſſer & ſeruir quatre tables, au milieu deſquelles on peut jouër
des jeux ſans empeſchement de perſonne.
vnis, faicts de Stuc, & garnis de menuiſerie ſur les flancs: puis aux
parties qui regardent le Septentrion, ſont les ſalles Cyzicenes, a-
uec les cabinets: deuers l’Orient, les librairies, les exedres ou par-
loirs pleins de ſieges, à l’Occident: & en la region de Midi, de grã-
des ſalles quarrees, de telle ſpacioſité, que l’on y peut ayſement
dreſſer & ſeruir quatre tables, au milieu deſquelles on peut jouër
des jeux ſans empeſchement de perſonne.
En ces grandes Salles ſe font les bancquets des hommes,