170146M. VITRUVII P. DE ARCHITECTURA
Rhodiacum (c) appellatur.
Habent autem eae domus veſtibula egregia b),
et januas proprias cum dignitate, porticusque periſtyliorum, albariis, et
tectoriis, et ex inteſtino opere lacunariis ornatas, et in porticibus quae
ad ſeptentrionem ſpectant triclinia Cyzicena (d), et pinacothecas (e); ad
orientem autem bibliothecas (g); exedras (h) ad occidentem; ad meri-
diem vero ſpectantes oecos quadratos (f) tam ampla magnitudine, uti fa-
ciliter in eis, tricliniis quatuor ſtratis, miniſtrationum, ludorumque ope-
ris, locus poſſit eſſe ſpatioſus. In his oecis ſiunt virilia convivia; non
enim fuerat inſtitutum matres familiarum eorum moribus accumbere.
Haec autem periſtylia domus, andronitides dicuntur, quod in his viri ſine
interpellationibus mulierum verſantur. Praeterea dextra ac ſiniſtra do-
munculae (i) conſtituuntur habentes proprias januas, triclinia, et cubicula
commoda, uti hoſpites advenientes non in periſtylia, ſed in ea hoſpitalia
recipiantur. Nam cum fuerunt Graeci delicatiores, et ab fortuna opu- lentiores, hoſpitibus advenientibus inſtruebant triclinia, cubicula, cum pe-
nu cellas, primoque die ad coenam invitabant, poſtero mittebant pullos,
ova, olera, poma, reliquasque res agreſtes. Ideo pictores ea quae mitte-
bantur hoſpitibus picturis imitantes xenia appellaverunt. Ita patres fa-
miliarum in hoſpitio non videbantur eſſe peregre, habentes ſecretam in
his hoſpitalibus libertatem. Inter haec autem periſtylia et hoſpitalia itinera ſunt, quae meſaulae dicuntur, quod inter duas aulas media ſunt
interpoſita. Noſtri autem eas andronas appellant. Sed hoc valde eſt mi-
randum, nec enim graece nec latine poteſt id convenire. Graeci enim
ὰνδρῶννας appellant oecos, ubi convivia virilia ſolent eſſe, quod eo mulie-
res non accedant. Item aliae res ſunt ſimiles, uti xyſtus, prothyrum, te-
lamones , et nonnulla alia ejusmodi; ξνστὸς enim graeca appellatione eſt
123et januas proprias cum dignitate, porticusque periſtyliorum, albariis, et
tectoriis, et ex inteſtino opere lacunariis ornatas, et in porticibus quae
ad ſeptentrionem ſpectant triclinia Cyzicena (d), et pinacothecas (e); ad
orientem autem bibliothecas (g); exedras (h) ad occidentem; ad meri-
diem vero ſpectantes oecos quadratos (f) tam ampla magnitudine, uti fa-
ciliter in eis, tricliniis quatuor ſtratis, miniſtrationum, ludorumque ope-
ris, locus poſſit eſſe ſpatioſus. In his oecis ſiunt virilia convivia; non
enim fuerat inſtitutum matres familiarum eorum moribus accumbere.
Haec autem periſtylia domus, andronitides dicuntur, quod in his viri ſine
interpellationibus mulierum verſantur. Praeterea dextra ac ſiniſtra do-
munculae (i) conſtituuntur habentes proprias januas, triclinia, et cubicula
commoda, uti hoſpites advenientes non in periſtylia, ſed in ea hoſpitalia
recipiantur. Nam cum fuerunt Graeci delicatiores, et ab fortuna opu- lentiores, hoſpitibus advenientibus inſtruebant triclinia, cubicula, cum pe-
nu cellas, primoque die ad coenam invitabant, poſtero mittebant pullos,
ova, olera, poma, reliquasque res agreſtes. Ideo pictores ea quae mitte-
bantur hoſpitibus picturis imitantes xenia appellaverunt. Ita patres fa-
miliarum in hoſpitio non videbantur eſſe peregre, habentes ſecretam in
his hoſpitalibus libertatem. Inter haec autem periſtylia et hoſpitalia itinera ſunt, quae meſaulae dicuntur, quod inter duas aulas media ſunt
interpoſita. Noſtri autem eas andronas appellant. Sed hoc valde eſt mi-
randum, nec enim graece nec latine poteſt id convenire. Graeci enim
ὰνδρῶννας appellant oecos, ubi convivia virilia ſolent eſſe, quod eo mulie-
res non accedant. Item aliae res ſunt ſimiles, uti xyſtus, prothyrum, te-
lamones , et nonnulla alia ejusmodi; ξνστὸς enim graeca appellatione eſt
zoom in
zoom out
zoom area
full page
page width
set mark
remove mark
get reference
digilib