17264OSSERVAZIONI SOPRA GLI ERRORI
Porta ruſtica con ſoglia bugnata dietro alla Chieſa di S. Maria Formoſa.
Avendo queſta porta così peſanti letre bugne del mezzo, non moſtra ſe non ſaſ-
ſi, i quali oltre il tagliare la ſoglia, e la cornice, vengono anche ſpinti a cadere
dal proprio fronteſpizio, come moſtra in fatti la figura. E di vero ſarebber più at-
ti ad uſo di prigioni per imprimer terrore, che per ornato d’una decoroſa abi-
tazione.
ſi, i quali oltre il tagliare la ſoglia, e la cornice, vengono anche ſpinti a cadere
dal proprio fronteſpizio, come moſtra in fatti la figura. E di vero ſarebber più at-
ti ad uſo di prigioni per imprimer terrore, che per ornato d’una decoroſa abi-
tazione.
Altra porta di gentil forma con ſoglia e cornice ſpezzata da bugna ruſtica
dietro alla ſteſſa Chieſa.
dietro alla ſteſſa Chieſa.
Offro alla conſiderazione dei periti anche queſta porta con ſoglia bugnata e maſti-
na. Eſſi certamente non potranno ſe non condannare tutto quello, che veggono eſe-
guito fuor di ragione. Si oſſervi attentamente, e ſi dirà, come non ſolo è ſomma-
mente peſante, ma moſtra d’eſſer perpetuamente in atto di cadere, facendo paura a
chiunque vi oſſervi in entrandovi. Quanto alla ſua figura, ſembra di gentil forma per
i due rimenati poſti ſulle due erte, e nella mezzeria gocciola, e vaſo ſopra. Ma e
che rileva, quando tutto ſmarriſee alla viſta a motivo della pesante ſoglia, che in-
gombra tutta l’apertura? Di queſta, come di tutte le altre, ho condannato ſimiglianti
bugne, non accordandoſi la loro forma pel peſſimo effetto, che producono, Dico ben-
sì, che anche le bugne ſi poſſono, eſi debbono praticare, e l’hanno praticate diverſi,
come veggiamo in molte fabbriche, e fra le altre le due porte, cioè quella di ſtra-
da, e quella della riva dei NN. UU. Grimani Spago a S. Maria Formoſa. Queſte per
eſſere a volta molto ſi confanno colle bugne, che danno forza alla fabbrica, ed in tal
guiſa ſono commendabili, ed ottimamente ſituate: ma ſopra ſoglie dritte porre bugne
pendenti, o ſerraglie bugnate, ſono ſcherzi irragionevoli. Conſiderando la loro figu-
ra, queſte tagliano la ſoglia, come è in fatti, ed appariſce, o rappreſentano cugni
per iſtringere: e queſto ſarà ſempre falſo, non eſſendo arco, perchè non potrà mai
ſtringerlo, ſe non ſarà aperto. Dunque tali bugne rappreſentano ſoltanto una finzio-
ne, la quale non dee mai praticarſi nell’Architettura, che non ammette, ſe non ſe
ciò, che detta la pura ragione. Quindi ſi dee concludere, che le bugne ben colloca-
te non ſolo ſaranno lodevoli, ma convenienti; ma da non praticarſi mai ſopra ſo-
glie piane pel reo effetto, che producono. Queſto per mio avviſo baſtar dovrebbe a
perſuadere chi intende ragione, commendando io ſempre la retta e vera ſolidità,
parte neceſſaria a queſt’Arte, e vituperando le inſuſſiſtenti chimere, che tolgono all’
opera lo ſtabile fondamento.
na. Eſſi certamente non potranno ſe non condannare tutto quello, che veggono eſe-
guito fuor di ragione. Si oſſervi attentamente, e ſi dirà, come non ſolo è ſomma-
mente peſante, ma moſtra d’eſſer perpetuamente in atto di cadere, facendo paura a
chiunque vi oſſervi in entrandovi. Quanto alla ſua figura, ſembra di gentil forma per
i due rimenati poſti ſulle due erte, e nella mezzeria gocciola, e vaſo ſopra. Ma e
che rileva, quando tutto ſmarriſee alla viſta a motivo della pesante ſoglia, che in-
gombra tutta l’apertura? Di queſta, come di tutte le altre, ho condannato ſimiglianti
bugne, non accordandoſi la loro forma pel peſſimo effetto, che producono, Dico ben-
sì, che anche le bugne ſi poſſono, eſi debbono praticare, e l’hanno praticate diverſi,
come veggiamo in molte fabbriche, e fra le altre le due porte, cioè quella di ſtra-
da, e quella della riva dei NN. UU. Grimani Spago a S. Maria Formoſa. Queſte per
eſſere a volta molto ſi confanno colle bugne, che danno forza alla fabbrica, ed in tal
guiſa ſono commendabili, ed ottimamente ſituate: ma ſopra ſoglie dritte porre bugne
pendenti, o ſerraglie bugnate, ſono ſcherzi irragionevoli. Conſiderando la loro figu-
ra, queſte tagliano la ſoglia, come è in fatti, ed appariſce, o rappreſentano cugni
per iſtringere: e queſto ſarà ſempre falſo, non eſſendo arco, perchè non potrà mai
ſtringerlo, ſe non ſarà aperto. Dunque tali bugne rappreſentano ſoltanto una finzio-
ne, la quale non dee mai praticarſi nell’Architettura, che non ammette, ſe non ſe
ciò, che detta la pura ragione. Quindi ſi dee concludere, che le bugne ben colloca-
te non ſolo ſaranno lodevoli, ma convenienti; ma da non praticarſi mai ſopra ſo-
glie piane pel reo effetto, che producono. Queſto per mio avviſo baſtar dovrebbe a
perſuadere chi intende ragione, commendando io ſempre la retta e vera ſolidità,
parte neceſſaria a queſt’Arte, e vituperando le inſuſſiſtenti chimere, che tolgono all’
opera lo ſtabile fondamento.
Porta del Palazzo dei NN.UU. Cavagnis a S. Severo coll’Architrave tagliato
dalla ſoglia bugnata.
dalla ſoglia bugnata.
Queſta porta d’Ordine Dorico ſi vede nel Palazzo Cavagnis a S.
Severo, ed il
ſuo oſſervabile difetto conſiſte non ſolo nell’aver la ſoglia dentro l’architrave, ma
anche nel tagliarlo in guiſa, che ripiegato, come appariſce, ſembra, che gli ſtia a
ridoſlo, comparendo peſante al di ſopra per le bugne, che porta, e meſchino ne’
fianchi, e tozzo. Tali architravi così tagliati non ſono, nè ſaranno mai lodevoli,
perchè non può veriſicarſi, che poſſano ſervire in un medeſimo tempo a due funzio-
ni, vale a dire, a legare la fabbrica, quale è il ſuo ufizio, e a ſervire d’arco alla
porta, quando lo ſteſſo reſta diviſo, e ſmezzato.
ſuo oſſervabile difetto conſiſte non ſolo nell’aver la ſoglia dentro l’architrave, ma
anche nel tagliarlo in guiſa, che ripiegato, come appariſce, ſembra, che gli ſtia a
ridoſlo, comparendo peſante al di ſopra per le bugne, che porta, e meſchino ne’
fianchi, e tozzo. Tali architravi così tagliati non ſono, nè ſaranno mai lodevoli,
perchè non può veriſicarſi, che poſſano ſervire in un medeſimo tempo a due funzio-
ni, vale a dire, a legare la fabbrica, quale è il ſuo ufizio, e a ſervire d’arco alla
porta, quando lo ſteſſo reſta diviſo, e ſmezzato.