258125De l’Artillerie.
boulet ou bourſe de deux petits baſtons pointus &
croiſez, comme on voit au boulet C.
de
façon qu’ils en ſortent de tous coſtez de la largeur de 3. doigts. Cecy fait, tu tiendras preſte
en vne chaudiere ſur le feu, l’vne des mixtions ſuſdites, celle qui te ſemblera eſtre plus con-
uenable à ton entrepriſe, & moüillant, chargeant ou colant bien en icelles vne poignée
d’eſtoupes, en reueſtir ton boulet ſur la poudre, tout à l’entour, ce qu’il te faut reïterer tant
que le boulet ait ſa iuſte eſpoiſſeur comme tu le deſires. Aduerty que ſur chaque cappe, ou
telle reueſture, tu le lies roidement de tous coſtez d’vne cordelette, affermiſſant touſiours
les nœuds & les bouts aux baſtons qui en ſortent; & quand tu viendras à la derniere, la lie-
ras de fil de fer, ou de cuiure qui ſoit groſſelet, en ſorte que les baſtons ſuſdits demeurent
touſiours au milieu de ceſte liaiſon, Finalement tu fondras en vne autre chaudiere la mix-
tion ſuiuante, de deux parties de ſoulfre, & d’vne de poudre, autant qu’il ſuffira pour y bai-
gner ta table, & de la reueſtir d’vne bonne crouſte ou cappe, & ainſi encrouſtée l’oſteras &
la laiſſeras ſecher. A pres en tirant les baſtons ſuſdits, y mettras deux cordes d’arquebuſe, de
maniere qu’elles en ſortent de la largeur de deux doigts, rempliſſant le reſte entre leſdites
cordes de poudre fine bien moulluë.
façon qu’ils en ſortent de tous coſtez de la largeur de 3. doigts. Cecy fait, tu tiendras preſte
en vne chaudiere ſur le feu, l’vne des mixtions ſuſdites, celle qui te ſemblera eſtre plus con-
uenable à ton entrepriſe, & moüillant, chargeant ou colant bien en icelles vne poignée
d’eſtoupes, en reueſtir ton boulet ſur la poudre, tout à l’entour, ce qu’il te faut reïterer tant
que le boulet ait ſa iuſte eſpoiſſeur comme tu le deſires. Aduerty que ſur chaque cappe, ou
telle reueſture, tu le lies roidement de tous coſtez d’vne cordelette, affermiſſant touſiours
les nœuds & les bouts aux baſtons qui en ſortent; & quand tu viendras à la derniere, la lie-
ras de fil de fer, ou de cuiure qui ſoit groſſelet, en ſorte que les baſtons ſuſdits demeurent
touſiours au milieu de ceſte liaiſon, Finalement tu fondras en vne autre chaudiere la mix-
tion ſuiuante, de deux parties de ſoulfre, & d’vne de poudre, autant qu’il ſuffira pour y bai-
gner ta table, & de la reueſtir d’vne bonne crouſte ou cappe, & ainſi encrouſtée l’oſteras &
la laiſſeras ſecher. A pres en tirant les baſtons ſuſdits, y mettras deux cordes d’arquebuſe, de
maniere qu’elles en ſortent de la largeur de deux doigts, rempliſſant le reſte entre leſdites
cordes de poudre fine bien moulluë.
Pour tirer ce boulet d’vne piece il n’eſt beſoin qu’il ſoit aſſis ſur la poudre, ains luy ſuf-
fit ſi il entre tant ſeulement de la longueur d’vne aulne en l’ame d’icelle, les bouts des cor-
des bien ouuerts & empoudrez, pour receuoir le feu promptement, de ſorte que la piece
ainſi mirée au lieu où tu veux ietter le boulet, te fera voir l’effet deſiré.
fit ſi il entre tant ſeulement de la longueur d’vne aulne en l’ame d’icelle, les bouts des cor-
des bien ouuerts & empoudrez, pour receuoir le feu promptement, de ſorte que la piece
ainſi mirée au lieu où tu veux ietter le boulet, te fera voir l’effet deſiré.
Mais s’il falloit que la piece fuſt ſi eſleuée, qu’il y auroit danger que le boulet de ſoy
meſme ne tombaſt ſur la poudre, il le faut lier par le milieu d’vn fil de fer bien preſſé, au-
quel attachant vne petite corde, on y lie vne croiſade de laquelle les bouts ſoient enuiron
quatre doigts plus longs que la bouche de la piece, dont de ladite corde du boulet ſera pen-
dant en la piecc, autant qu’on voudra. Et pour le ietter de la main, il luy faudroit enlaſſer
vne corde bien forte & ſeure en longueur competente.
meſme ne tombaſt ſur la poudre, il le faut lier par le milieu d’vn fil de fer bien preſſé, au-
quel attachant vne petite corde, on y lie vne croiſade de laquelle les bouts ſoient enuiron
quatre doigts plus longs que la bouche de la piece, dont de ladite corde du boulet ſera pen-
dant en la piecc, autant qu’on voudra. Et pour le ietter de la main, il luy faudroit enlaſſer
vne corde bien forte & ſeure en longueur competente.
Or ce boulet tiré d’vne piece ou ietté à la main, eſt de grand effet, car les bouts des cor-
des prenant vne fois le feu, le tranſportent en temps requis à la poudre enſerrée au milieu,
dont le boulet creuant, auec vn bruit comme ſi on deſchargeoit encor vne piece d’Artille-
rie, iette de tous coſtez les pieces de ſes couuertures bruſlantes, qui ne faillent d’allumer &
conſommer tout ce qu’elles peuuent atteindre de matiere combuſtible.
des prenant vne fois le feu, le tranſportent en temps requis à la poudre enſerrée au milieu,
dont le boulet creuant, auec vn bruit comme ſi on deſchargeoit encor vne piece d’Artille-
rie, iette de tous coſtez les pieces de ſes couuertures bruſlantes, qui ne faillent d’allumer &
conſommer tout ce qu’elles peuuent atteindre de matiere combuſtible.
La forme notée A, auec ſon tuyeau, eſt vne inuention d’vn boulet que iuſques à main-
tenant n’a eſté mis en œuure, & le mets icy auec la deſcription de ſa façon, afin qu’ẽ v oy ant
le danger de l’v ſage d’iceluy, on ſe garde bien de s’en ſeruir par curioſité. Il ſe fait tout de
fer, en forme d’vne granade longuette, ou de lanterne, & vuide par dedans. Le tuyeau auſſi
noté A, ſert pour y mettre de la poudre humide, ou d’vne des ſuſdites mixtions pour don-
ner le feu en temps determiné au reſte de la charge dudit boulet, qui eſt tout de poudre
forte. Et eſt fait auec ce deſſein, qu’eſtant mis en vne piece, la bouche du tuyeau ſur la pou-
dre de la charge de ladite piece, & tiré en vne muraille ou bouleuart, il y demeure caché
iuſques à ce que le tuyeau donnant le feu à la poudre dont il eſt remply, creuantil emporte
vne bonne partie du lieu de ſon giſte, & y fait grande & large ouuerture. A quoy toutes-
fois on ne doit adiouſter foy. Car eſtant ainſi tiré & enchaſſé en vne muraille ou en terre, il
faut neceſſairement que par l’ouuerture du tuyeau que luy donne le feu, ſorte toute la force
de la poudre qui eſt enſerrée, emportant toutes ſes briſées vers la piece & les gens dont el-
le a eſté tirée. Ioint que i’eſtime choſe impoſſible qu’il ſorte entier de la piece ou de la bat-
terie, ſans creuer auſſi, meſme en ſortant d’icelle, ou combien qu’il en ſorte, il puiſſe par-
uenir au lieu deſiré, s’il n’eſt de paſſage fort court, comme on en a veu les eſpreuues bien
dangereuſes.
tenant n’a eſté mis en œuure, & le mets icy auec la deſcription de ſa façon, afin qu’ẽ v oy ant
le danger de l’v ſage d’iceluy, on ſe garde bien de s’en ſeruir par curioſité. Il ſe fait tout de
fer, en forme d’vne granade longuette, ou de lanterne, & vuide par dedans. Le tuyeau auſſi
noté A, ſert pour y mettre de la poudre humide, ou d’vne des ſuſdites mixtions pour don-
ner le feu en temps determiné au reſte de la charge dudit boulet, qui eſt tout de poudre
forte. Et eſt fait auec ce deſſein, qu’eſtant mis en vne piece, la bouche du tuyeau ſur la pou-
dre de la charge de ladite piece, & tiré en vne muraille ou bouleuart, il y demeure caché
iuſques à ce que le tuyeau donnant le feu à la poudre dont il eſt remply, creuantil emporte
vne bonne partie du lieu de ſon giſte, & y fait grande & large ouuerture. A quoy toutes-
fois on ne doit adiouſter foy. Car eſtant ainſi tiré & enchaſſé en vne muraille ou en terre, il
faut neceſſairement que par l’ouuerture du tuyeau que luy donne le feu, ſorte toute la force
de la poudre qui eſt enſerrée, emportant toutes ſes briſées vers la piece & les gens dont el-
le a eſté tirée. Ioint que i’eſtime choſe impoſſible qu’il ſorte entier de la piece ou de la bat-
terie, ſans creuer auſſi, meſme en ſortant d’icelle, ou combien qu’il en ſorte, il puiſſe par-
uenir au lieu deſiré, s’il n’eſt de paſſage fort court, comme on en a veu les eſpreuues bien
dangereuſes.
Car l’inuenteur, qui futle Gouuerneur du Chaſteau de Genape, en voulant en preſen-
ce de Don Louys de Velaſco General de l’Artillerie, faire l’eſſay, le boulet ſe creua
ce de Don Louys de Velaſco General de l’Artillerie, faire l’eſſay, le boulet ſe creua