2993
gaſté les pieces:
choſe qui ſe pouuoit pluſtoſt imputer à celuy qui les auoit liurées, qu’à
celuy qui les reçeut: mais toutesfois cettuy-cy n’en eſtoit du tout excuſé. Dont ie ſuis
d’aduis que iamais on ne face marcher pieces, qui ne ſoient accompagnées d’vn Gentil-
homme d’Artillerie, d’vn Conducteur, & ſi le chemin eſt long, d’vne chieure, d’vne cor-
de à la main, deux douzaines dehoyaux, pour s’en ſeruir ſi elles enfonçoient: Et s’il eſtoit
de beſoing de faire vnebatterie, on y pourra adiouſter ſix coignées pour chacune piece.
Auſſi il ſe faut bien ſouuenir de la prouiſion de la graiſſe, pour oindre les axes auec gran-
dc diligence, qui autrement ſe pourroient allumer, dont les fuſts & les pieces ſeroient
rendues inutiles. S’il eſtoit queſtion de gaigner quelque tour ou chaſteau, il s’y faudroit
pouruoir d’vne douzaine de gabions, & les charger ſurles chariots des boulets, & venant
au lieu les dreſſer & remplir de bonneterre: choſe qui ſeruira pour ſauuer la vie à pluſieurs.
Et meſme eſtans vuides ſeruiront de bon repaire contre la mouſquetterie. Et ſi en la place
contraire il y auoit des petites pieces, leſdits gabions eſtans remplis, on peut ſons la cou-
uerture d’iceux ioüer de loing pour les deſmonter, deuant qu’on y fiſt les approches.
celuy qui les reçeut: mais toutesfois cettuy-cy n’en eſtoit du tout excuſé. Dont ie ſuis
d’aduis que iamais on ne face marcher pieces, qui ne ſoient accompagnées d’vn Gentil-
homme d’Artillerie, d’vn Conducteur, & ſi le chemin eſt long, d’vne chieure, d’vne cor-
de à la main, deux douzaines dehoyaux, pour s’en ſeruir ſi elles enfonçoient: Et s’il eſtoit
de beſoing de faire vnebatterie, on y pourra adiouſter ſix coignées pour chacune piece.
Auſſi il ſe faut bien ſouuenir de la prouiſion de la graiſſe, pour oindre les axes auec gran-
dc diligence, qui autrement ſe pourroient allumer, dont les fuſts & les pieces ſeroient
rendues inutiles. S’il eſtoit queſtion de gaigner quelque tour ou chaſteau, il s’y faudroit
pouruoir d’vne douzaine de gabions, & les charger ſurles chariots des boulets, & venant
au lieu les dreſſer & remplir de bonneterre: choſe qui ſeruira pour ſauuer la vie à pluſieurs.
Et meſme eſtans vuides ſeruiront de bon repaire contre la mouſquetterie. Et ſi en la place
contraire il y auoit des petites pieces, leſdits gabions eſtans remplis, on peut ſons la cou-
uerture d’iceux ioüer de loing pour les deſmonter, deuant qu’on y fiſt les approches.
TROISIESME ADVERTISSEMENT.
Pour le General de toute l’armée.
S’il eſt beſoing d’aſſieger vne place, villeou fort, ſituée ſur le bord de quelque fleuue,
deuant de faire les approches, il faut qu’il paſſeledit fleuue, & occupe vn lieu propre en
front de ladite place, pour retenir & mal traiter auſsi l’ennemy de cette patt. Car s’il ne le
fait, ledit ennemy s’y logeant & y prenant ſon auantage, le pourroit grandement intereſ-
ſer, voire le faire deſloger par le moyen de ſon Artillerie. Dont i’en peux bien raconter vn
exemple: A ſçauoir que l’armée Royalle marchant pour prendre vn fort ſur la Meuſe, qui
ſe pouuoit faire facilement, ſi on eutpaſſé vne partie de l’armée de l’autre coſté dudit fleu-
ue. Mais le General n’en tenant conte, l’ennemy s’en empara, & y ayant planté ſon Artil-
lerie, en ioüant en ſorte qu’il fut forcé de leuer le camp pour cette fois, & attendre autre
occaſion, laquelle auſsi ſe preſenta peu apres, où ayant occupé ledit fleuue de toutes parts,
ledit fort fut pris, non ſans murmure des ſoldats ſur la premiere faute, comme ils ont de
couſtume, ſi l’entrepriſe faut, d’en accuſer le General. Qui toutesfois icy pouuoit auoir
quelque autre intention, à ſçauoir d’amuſer & entretenir l’ennemy, & cependantprendre
autre part, & ce en ſecret, n’eſtant conuenable que les ſoldats ſçachent tous les conſeils &
deſſeins deleurs Generaux & Conducteurs.
deuant de faire les approches, il faut qu’il paſſeledit fleuue, & occupe vn lieu propre en
front de ladite place, pour retenir & mal traiter auſsi l’ennemy de cette patt. Car s’il ne le
fait, ledit ennemy s’y logeant & y prenant ſon auantage, le pourroit grandement intereſ-
ſer, voire le faire deſloger par le moyen de ſon Artillerie. Dont i’en peux bien raconter vn
exemple: A ſçauoir que l’armée Royalle marchant pour prendre vn fort ſur la Meuſe, qui
ſe pouuoit faire facilement, ſi on eutpaſſé vne partie de l’armée de l’autre coſté dudit fleu-
ue. Mais le General n’en tenant conte, l’ennemy s’en empara, & y ayant planté ſon Artil-
lerie, en ioüant en ſorte qu’il fut forcé de leuer le camp pour cette fois, & attendre autre
occaſion, laquelle auſsi ſe preſenta peu apres, où ayant occupé ledit fleuue de toutes parts,
ledit fort fut pris, non ſans murmure des ſoldats ſur la premiere faute, comme ils ont de
couſtume, ſi l’entrepriſe faut, d’en accuſer le General. Qui toutesfois icy pouuoit auoir
quelque autre intention, à ſçauoir d’amuſer & entretenir l’ennemy, & cependantprendre
autre part, & ce en ſecret, n’eſtant conuenable que les ſoldats ſçachent tous les conſeils &
deſſeins deleurs Generaux & Conducteurs.
Or ayant aduerti comment il faut aſsieger;
il faut auſsi entendre comment la place
doit eſtre gardée & deffenduë. Pour cet effet, il faut éleuer ſur le bord du fleuue vn fort à
trois pointes ou bouleuarts, les deux regardans la ville, & le troiſiéme vers la campagne:
toutesfois de fortification baſſe, pour pouuoir eſtre flanquée de la ville & de la fortereſſe
principale par l’ Artillerie & mouſquetterie. Et ſoyez aſſeuré que moyennant telle dili-
gence, ce ſera au dam de ceux qui la voudront venir occuper, & tant plus ſi le flanc ſe fai-
ſoit de deux bouleuarts comme il eſt dit: Ou pour le moins il y aura grande difficulté, com-
bien qu’à la fin il faudroit que l’aſsiegé, s’il n’eſt ſecouru d’ailleurs, ſe rendiſt: Cependant
auec teſmoignage d’auoir fait ſon deuoir, cõme bon ſoldat, qui le deffendra de tous repro-
ches & murmures ordinaires: car en ſemblables occurrences il n’y a iamais faute de mal-
contẽs, qui en diuerſes manieres en fõt reproches au Gouuerneur; les vns qu’ilne s’eſt pour-
ueu de ſuffiſantramage, le pouuant auoir en temps: les autres qu’il y auoit faute de poudre,
ou qu’elle eſtoit gaſtée & moüillée: autres que comme coüardil craignoit le ſecond
doit eſtre gardée & deffenduë. Pour cet effet, il faut éleuer ſur le bord du fleuue vn fort à
trois pointes ou bouleuarts, les deux regardans la ville, & le troiſiéme vers la campagne:
toutesfois de fortification baſſe, pour pouuoir eſtre flanquée de la ville & de la fortereſſe
principale par l’ Artillerie & mouſquetterie. Et ſoyez aſſeuré que moyennant telle dili-
gence, ce ſera au dam de ceux qui la voudront venir occuper, & tant plus ſi le flanc ſe fai-
ſoit de deux bouleuarts comme il eſt dit: Ou pour le moins il y aura grande difficulté, com-
bien qu’à la fin il faudroit que l’aſsiegé, s’il n’eſt ſecouru d’ailleurs, ſe rendiſt: Cependant
auec teſmoignage d’auoir fait ſon deuoir, cõme bon ſoldat, qui le deffendra de tous repro-
ches & murmures ordinaires: car en ſemblables occurrences il n’y a iamais faute de mal-
contẽs, qui en diuerſes manieres en fõt reproches au Gouuerneur; les vns qu’ilne s’eſt pour-
ueu de ſuffiſantramage, le pouuant auoir en temps: les autres qu’il y auoit faute de poudre,
ou qu’elle eſtoit gaſtée & moüillée: autres que comme coüardil craignoit le ſecond
zoom in
zoom out
zoom area
full page
page width
set mark
remove mark
get reference
digilib