Voltaire - Elémens de la philosophie de Neuton : mis à la portée de tout le monde

5644DE LA PHILOSOPHIE appelle réfraction, c’eft par cette proprie-
té qu’une rame plongée dans l’eau parait
courbée au Matelot qui la manie; c’eſt ce
qui fait que dans une jatte nous ap-
percevrons, en y jettant de l’eau, l’objet que
nous n’appercevions pas auparavant en nous
tenant à la même place.

Enfin c’eſt par le moyen de cette réfrac-
tion que nos yeux jouïſſent de la vûe. Les
fecrets admirables de la réfraction étoient
ignorés de l’Antiquité, qui cependant l’avoit
ſous les yeux, & dont on faiſoit uſage tous
les jours, ſans qu’il ſoit reſté un ſeul Ecrit,
qui puiſſe faire croire qu’on en eût deviné
la raiſon. Ainſi encore aujourd’hui nous igno-
rons la cauſe des mouvemens même de no-
tre corps, & des penſèes de notre ame;
mais cette ignorance eſt différente. Nous
n’avons & nous n’aurons jamais d’Inſtru-
ment aſſez fin pour voir les premiers reſſorts
de nous - mêmes; mais l’induſtrie hurnai-
ne s’eſt faite de nouveaux yeux, qui Bous
ont fait appercevoir ſur les effets de la lu-
miere, preſque tout ce qu’il eſt permis aux
hommes d’en ſavoir.

Text layer

Text normalization

Search