59175LIVRE V. DE LA DE’CORATION. point ſuportables:
&
, pour faire voir que je n’en parle qu’après les
plus habiles gens, voici ce que dit Mr. Courtonne, Architecte du
Roy, à la fin de ſon Traité de Perſpective.
plus habiles gens, voici ce que dit Mr. Courtonne, Architecte du
Roy, à la fin de ſon Traité de Perſpective.
Pour dire à preſent quelque choſe des parties interieures des
Palais & des Hôtels les plus conſidérables, on a fait de ſi grands
changemens à leurs décorations depuis une trentaine d’années,
qu’on ne s’y reconnoît plus aujourd’hui, & l’on auroit le dernier
mépris pour un Architecte quin’ajoûteroit pas quelque nouveauté
ſinguliere à toutes celles qu’on a introduites depuis ce même tems,
contre l’uſage, & peut-être même contre la raiſon & le bon-ſens.
Je ſçai bien qu’on s’y eſt tellement accoûtumé, qu’il ſeroit dan-
gereux d’aller contrele torrent, & de ſe roidir contre des modes
que trente années de preſcription ſemblent avoir aſſés autoriſées:
auſſi mon intention n’eſt pas de les cenſurer; mais, on me per-
mettra de dire en paſſant, que l’inconſtance de notre Nation avoit
aſſés de matiere à s’exercer ſur les choſes de peu de durée, comme
ſont toutes celles qui ont du mouvement: les Meubles, les Car-
roſſes, les Habillemens, ſont de cette nature, au nombre deſ-
quelles on ne doit pas mettre les Edifices, & tout ce qui en fait
partie, dont la durée doit aller juſqu’à nos derniers neveux.
Palais & des Hôtels les plus conſidérables, on a fait de ſi grands
changemens à leurs décorations depuis une trentaine d’années,
qu’on ne s’y reconnoît plus aujourd’hui, & l’on auroit le dernier
mépris pour un Architecte quin’ajoûteroit pas quelque nouveauté
ſinguliere à toutes celles qu’on a introduites depuis ce même tems,
contre l’uſage, & peut-être même contre la raiſon & le bon-ſens.
Je ſçai bien qu’on s’y eſt tellement accoûtumé, qu’il ſeroit dan-
gereux d’aller contrele torrent, & de ſe roidir contre des modes
que trente années de preſcription ſemblent avoir aſſés autoriſées:
auſſi mon intention n’eſt pas de les cenſurer; mais, on me per-
mettra de dire en paſſant, que l’inconſtance de notre Nation avoit
aſſés de matiere à s’exercer ſur les choſes de peu de durée, comme
ſont toutes celles qui ont du mouvement: les Meubles, les Car-
roſſes, les Habillemens, ſont de cette nature, au nombre deſ-
quelles on ne doit pas mettre les Edifices, & tout ce qui en fait
partie, dont la durée doit aller juſqu’à nos derniers neveux.
Il eſt vrai que des ornemens de Sculpture bien traités relevent
infiniment les beautés del’Architecture, & ſur-tout dans les parties
interieures des Bâtimens dont il s’agit en cet endroit; mais com-
me ils ne ſont à proprement parler qu’acceſſoires, & qu’on doit
toûjours regarder la proportion de tousles membres d’Architec-
ture comme le principal objet, il ne faut s’en ſervir qu’avec beau-
coup de ménagement, ſi l’on veut que l’œil ſoit fatisfait & qu’il
en goûte pleinement toutes les beautés: mais, lorſqu’on jette des
ornemens ſur toutes les parties ſans choix & ſansnéceſſité, il n’y a
plus que de la confuſion, l’œil ne ſait plus où ſe repoſer, l’Ar-
chitecture eſt cachée ſous ces voiles, & rien ne nous frape, parce
que rien ne nous émeut aſſés pour le ſentir.
infiniment les beautés del’Architecture, & ſur-tout dans les parties
interieures des Bâtimens dont il s’agit en cet endroit; mais com-
me ils ne ſont à proprement parler qu’acceſſoires, & qu’on doit
toûjours regarder la proportion de tousles membres d’Architec-
ture comme le principal objet, il ne faut s’en ſervir qu’avec beau-
coup de ménagement, ſi l’on veut que l’œil ſoit fatisfait & qu’il
en goûte pleinement toutes les beautés: mais, lorſqu’on jette des
ornemens ſur toutes les parties ſans choix & ſansnéceſſité, il n’y a
plus que de la confuſion, l’œil ne ſait plus où ſe repoſer, l’Ar-
chitecture eſt cachée ſous ces voiles, & rien ne nous frape, parce
que rien ne nous émeut aſſés pour le ſentir.
Comme ces Réflexions nous meneroient trop loin, s’il falloit ci-
ter des exemples qui déplairoient ſans doute auxperſonnes inte-
reſſées, je me contenterai de dire que ce n’eſt pas encore aſſés de
retrancher la confuſion des ornemens de Sculpture, ſi l’on n’en ſait
pas faire le choix qui dépend ordinairement de la qualité des em-
ploys & même des inclinations particulieres des Seigneurs qui
font bâtir. On pourra donc choiſir parmi tous les differens Tro-
phées ou Attributs de Guerre, de Marine, de Chaſſe, de Mu-
ſique, de Science, & tant d’autres que je pourrois nommer, ceux
ter des exemples qui déplairoient ſans doute auxperſonnes inte-
reſſées, je me contenterai de dire que ce n’eſt pas encore aſſés de
retrancher la confuſion des ornemens de Sculpture, ſi l’on n’en ſait
pas faire le choix qui dépend ordinairement de la qualité des em-
ploys & même des inclinations particulieres des Seigneurs qui
font bâtir. On pourra donc choiſir parmi tous les differens Tro-
phées ou Attributs de Guerre, de Marine, de Chaſſe, de Mu-
ſique, de Science, & tant d’autres que je pourrois nommer, ceux