Bošković, Ruđer Josip - Abhandlung von den verbesserten dioptrischen Fernröhren aus den Sammlungen des Instituts zu Bologna sammt einem Anhange des Uebersetzers

Scan	Original
91	87
92	88
93	89
94	90
95	91
96	92
97	93
98	94
99	95
100	96
101	97
102	98
103	99
104	100
105	101
106	102
107	103
108	104
109	105
110	106
111	107
112	108
113	109
114	110
115	111
116	112
117	113
118	114
119	115
120	116

9490Abhandlung ſie zurücke werfe, dergeſtalt, daß ſie ſich wiede-
rum in dem Punckte F der Achſe, aus dem ſie
eingefallen ſind, vereinigen: man verlanget alſo
den Abſtand D F zu wiſſen. Man kann nicht
zweifeln, der Straal werde dazumal nach dem
Punkte F zurücke kehren, da er innerhalb des
Glaſes, eine ſenkrechte Richtung auf die zurück-
werfende Fläche bekommt: denn in dieſem Falle
macht er den Weg F I G im Eingange, und kann
denſelben weder innerhalb des Glaſes, noch auſ-
ſer demſelben im Ausgange ändern. Es gehet
dennoch die Richtung G I nach dem Mittelpunkte
C, aus welchem die Fläche beſchrieben wird,
weil ſie gegen dieſe ſenkrecht ſtehet. Hieraus
erhellet, daß die Brennweite D F zu finden
genug ſey, wenn man ſie für Straalen ſuchet,
derer Richtung dem Punkte C zugehet, und die
aus dem Glaſe in die hohle Fläche A D B ein-
fallen. Setzt man nun den halben Durchmeſ-
ſer der Fläche A D B = a, der andern A E B =
b, die Dicke des Glaſes D E = a, D F = u′,
das Verhältniß des Einfallsſinus zu dem Bre-
chungsſinus m: 1, da das Licht aus der Luft
in das Glas einfällt; und behält die übrigen
Größen ſo, wie ſie in der Formel (55) ſind an-
genommen worden, nämlich {1/q} = {m - 1/m a} +
{1/m p} (die für der Achſe unendlich nahe Straa-
len gilt, welche wir allein allhier betrachten, in
dem man ganz leicht allen merklichen Fehlern vor-
biegen kann, die aus der Kugelfigur herrühren,
wenn man nur dem Glaſe eine kleine

Page concordance

Text layer

Text normalization

Search

Scan	Original
91	87
92	88
93	89
94	90
95	91
96	92
97	93
98	94
99	95
100	96
101	97
102	98
103	99
104	100
105	101
106	102
107	103
108	104
109	105
110	106
111	107
112	108
113	109
114	110
115	111
116	112
117	113
118	114
119	115
120	116

Scan	Original
91	87
92	88
93	89
94	90
95	91
96	92
97	93
98	94
99	95
100	96
101	97
102	98
103	99
104	100
105	101
106	102
107	103
108	104
109	105
110	106
111	107
112	108
113	109
114	110
115	111
116	112
117	113
118	114
119	115
120	116

Scan	Original
91	87
92	88
93	89
94	90
95	91
96	92
97	93
98	94
99	95
100	96
101	97
102	98
103	99
104	100
105	101
106	102
107	103
108	104
109	105
110	106
111	107
112	108
113	109
114	110
115	111
116	112
117	113
118	114
119	115
120	116