Heron Alexandrinus - Di Herone Alessandrino De gli automati : ouero machine semoventi, libri due

Heron Alexandrinus, Di Herone Alessandrino De gli automati : ouero machine semoventi, libri due, 1589

Table of contents

[Item 1.]

[2.] ALL’ILLVSTRISS. SIGNORE, IL SIG. GIACOMO CONTARINI, MIO SIGNORE OSSERVANDISS.

[3.] CHI TRADVCE.

[4.] DI CHI TRADVCE SOPRA LE MACHINE SE MOVENTI.

[5.] DICHI ARATIONE DELLE FAVOLE di che ſi ſerue l’ Autore nelle ſue diſpoſitioßi.

[6.] DIHERONE ALESSANDRINO DELLE MACHINE SEMOVENTI, LIBRIDVE.

[7.] DELLE MACH. SE MOV.

[8.] IL FINE DELLE SE MOYEN TI MOBILI.

[9.] DI HER ONE ALESANDRINO, DELLE SE MOVENTI STABILI, LIBRO SECONDO.

[10.] Il fine delle Machine Se mouenti mobili, e Stabili di Herone Aleſſandrino, Tra-dotto dal Greco, dal Signor Bernardino Baldi. del 1576.

[11.] ANNOTATIONI DEL S. BERNARDINO BALDI D’VRBINO ABBATE DI GVASTALLA, SOPRALE MACHINE SE MOVENTI DIHERONE.

[12.] ANNOTATIONI SOPRA LE MACHINE STABILI.

[13.] Il fine delle Annotationi.

[14.] RECISTRO. A B C D E F G H I K L M L’Opera ſono fogli 12.

[15.] IN VENETIA, Appreſſo Gio. Battiſta Bertoni, Libraro al Pellegrino. M. D C I.

114DISCORSO

DI CHI TRADVCE
SOPRA LE MACHINE
SE MOVENTI.

9[Figure 9]

L’HAVEr noi trasferito dalla lingua Gre
cail libro d’Herone Aleſſandrino delle Ma-
chine Se mouenti, pareua, che c i obligaſſe
à far alquanto, diragionamentodella natu-
ra dell’antichità, del fine, e de gli inuentori
Ioro; & à dire anco alcuna coſa intorno lrs4; Hiſtoria di He-
rone medeſimo come quella che per la ſua antichità, è oſcu
riſsima, & à molti grandrs4; huomini ha dato cagione di er-
rare. Dico dunque, che la diuiſione, laquale ſi fa delle
fubalternate alle Mathematiche, viè quella parte, ò ſpe-
tie diloro, che ha preſo il nome dalle Machine, & ſi chia-
ma Mechanica, ò Machinatiua, auuenga che non ſempre
le dimoſtrationi Mathematiche verſino intorno à gli acci-
denti proprij delle quantità ſeparate dalla materia: matal-
hor anco s’adattino à ſoggetti ſenſibili, e dimoſtrino le me-
rauiglie d alcuni effetti che accaggiono in loro. Coſi fan-
no le dimoſtrationii perſpettiui, coſi quelle che rendono
le ragioni delle varie apparitioni dell imaginine gliſpec-
chi, coſi quelli ancora, che dimoſtrano onde naſca la for-
za multiplicata di quelle machine onde ſi alzano

Text layer

Text normalization

Search