1364
ſtillen Manne und dem toſenden Werke herrſcht.
Willſt Du
aber dahin gelangen, ſo lerne ohne Erſchrecken den Hammer
kennen, ohne Entſetzen den Eiſenhobel, ohne Schaudern die
Dampfkraft, ohne Haarſträuben das Kolben-Stampfen und ſei
überzeugt, daß Du die Kulturfäden dann erſt wirſt erfaſſen können!
aber dahin gelangen, ſo lerne ohne Erſchrecken den Hammer
kennen, ohne Entſetzen den Eiſenhobel, ohne Schaudern die
Dampfkraft, ohne Haarſträuben das Kolben-Stampfen und ſei
überzeugt, daß Du die Kulturfäden dann erſt wirſt erfaſſen können!
Gar erfreulich wäre es, wenn wir ſagen könnten, daß die
Naturwiſſenſchaft, die vor einem lauten Herzen und einem
ſtillen Gehirn ſinnend ſteht, ſo ſchnell zu ihrem Ziele kommen
kann, wie ein fähiger Sohn der Wildnis zu dem ſeinigen.
Aber das dürfen wir ſagen: der Rat gilt auch für die Natur-
forſchung, und der Weg, der jenem gezeigt, iſt auch für ſie der
rechte; und wohl uns, daß die Wiſſenſchaft auf dieſem Wege iſt.
Naturwiſſenſchaft, die vor einem lauten Herzen und einem
ſtillen Gehirn ſinnend ſteht, ſo ſchnell zu ihrem Ziele kommen
kann, wie ein fähiger Sohn der Wildnis zu dem ſeinigen.
Aber das dürfen wir ſagen: der Rat gilt auch für die Natur-
forſchung, und der Weg, der jenem gezeigt, iſt auch für ſie der
rechte; und wohl uns, daß die Wiſſenſchaft auf dieſem Wege iſt.
Das Entſetzen vor dem vielbewegten Herzen führt ebenſo-
wenig zum Ziele, wie das Staunen oder Grauen vor dem
unbeweglichen Gehirn. Auch das Leugnen der moraliſchen
und geiſtigen Regungen, die im Herzen ihren Widerhall
finden, führt zur Abirrung von der Wahrheit. Richtiger iſt
es, wenn wir geſtehen, daß wir den inneren Zuſammenhang
nicht kennen, der all das beſeligende oder niederdrückende
Fühlen und Wollen, Empfinden und Denken des Gehirns im
Herzen mitpulſen läßt. Aber ein richtiger Schritt zur Er-
kenntnis iſt es, daß wir ohne Erſchrecken zuerſt die Maſchine
des Herzens ſelber betrachten und zu dem, was ſie meiſtert,
erſt dann uns wenden, wenn wir ihre mechaniſche und phyſiſche
Meiſterhaftigkeit kennen gelernt haben.
wenig zum Ziele, wie das Staunen oder Grauen vor dem
unbeweglichen Gehirn. Auch das Leugnen der moraliſchen
und geiſtigen Regungen, die im Herzen ihren Widerhall
finden, führt zur Abirrung von der Wahrheit. Richtiger iſt
es, wenn wir geſtehen, daß wir den inneren Zuſammenhang
nicht kennen, der all das beſeligende oder niederdrückende
Fühlen und Wollen, Empfinden und Denken des Gehirns im
Herzen mitpulſen läßt. Aber ein richtiger Schritt zur Er-
kenntnis iſt es, daß wir ohne Erſchrecken zuerſt die Maſchine
des Herzens ſelber betrachten und zu dem, was ſie meiſtert,
erſt dann uns wenden, wenn wir ihre mechaniſche und phyſiſche
Meiſterhaftigkeit kennen gelernt haben.
Darum faß Dir ein Herz, freundlicher Leſer, und wähne
nicht, daß wir herzlos der geiſtigen Beziehungen uns ent-
ſchlagen, wenn unſer Thema uns dahin führt, das Herz als
Pumpwerk zu betrachten. — Für jetzt muß es uns genügen,
es zu wiſſen, daß das Herz ein Meiſterſtück von einer Pumpe
iſt. Es iſt eine doppelwirkende Druck-Pumpe, von einer
Meiſterhaftigkeit, die aller Menſchenerfindung ſpottet.
nicht, daß wir herzlos der geiſtigen Beziehungen uns ent-
ſchlagen, wenn unſer Thema uns dahin führt, das Herz als
Pumpwerk zu betrachten. — Für jetzt muß es uns genügen,
es zu wiſſen, daß das Herz ein Meiſterſtück von einer Pumpe
iſt. Es iſt eine doppelwirkende Druck-Pumpe, von einer
Meiſterhaftigkeit, die aller Menſchenerfindung ſpottet.
Und nun:
Kurzweg zur Sache.