Bernstein, Aaron, Naturwissenschaftliche Volksbücher, Bd. 12-16, 1897

Page concordance

< >
Scan Original
231 99
232 100
233 101
234 102
235 103
236 104
237 105
238 106
239 107
240 108
241 109
242 110
243 111
244 112
245 113
246 114
247
248 116
249 117
250 118
251 119
252 120
253 121
254 122
255 123
256 124
257 125
258 126
259 127
260 128
< >
page |< < (102) of 896 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="de" type="free">
        <div xml:id="echoid-div80" type="section" level="1" n="73">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s3056" xml:space="preserve">
              <pb o="102" file="0234" n="234"/>
            unſre
              <emph style="sp">Empfindung</emph>
            eine verkehrte ſein muß. </s>
            <s xml:id="echoid-s3057" xml:space="preserve">Die Begriffe von
              <lb/>
            oben, unten, rechts und links entſtehen ja im Kinde erſt lange
              <lb/>
            Zeit, nachdem es ſehen und nach den Dingen greifen gelernt hat.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s3058" xml:space="preserve">Die Erfahrung, daß die Dinge, von denen man ein Bildchen
              <lb/>
            im Auge empfindet, vor dem Auge und außerhalb desſelben
              <lb/>
            exiſtieren, dieſe Erfahrung machen wir ſchon in einem ſo frühen
              <lb/>
            Alter, daß wir uns in ſie ganz einleben und gar nicht mehr
              <lb/>
            wiſſen, daß hierbei etwas in unſerem Auge vorgeht. </s>
            <s xml:id="echoid-s3059" xml:space="preserve">Da uns
              <lb/>
            aber dieſelbe Erfahrung vom Beginn unſeres wirklichen Sehens
              <lb/>
            und Urteilens an gelehrt hat, daß Dinge, deren Lichtſtrahlen
              <lb/>
            wir oben auf der Nerventapete empfinden, in Wahrheit außer-
              <lb/>
            halb des Auges und unten exiſtieren, daß ein Reiz, der links
              <lb/>
            auf unſere Nerventapete einwirkt, von außerhalb des Auges
              <lb/>
            herrührt und von rechts herkommt, und dieſe Erfahrung ſo
              <lb/>
            weit geht, daß wir ſehen, ohne zu wiſſen, was in unſerem
              <lb/>
            Auge hierbei vorgeht, ſo iſt es gar kein Wunder, daß wir
              <lb/>
            rechts, links, oben und unten nach der unausgeſetzten Erfahrung
              <lb/>
            beurteilen und nicht nach der Stellung des Bildchens auf unſerer
              <lb/>
            Nerventapete, an die wir ja ohnehin beim Sehen gar nicht
              <lb/>
            denken, ſelbſt wenn wir davon etwas wiſſen.</s>
            <s xml:id="echoid-s3060" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s3061" xml:space="preserve">Welche Rolle die Erfahrung und die Gewohnheit über-
              <lb/>
            haupt bei unſerem Auge ſpielt, das kann man durch mannig-
              <lb/>
            fache Beiſpiele zeigen. </s>
            <s xml:id="echoid-s3062" xml:space="preserve">Die Mikroſkope und die aſtronomiſchen
              <lb/>
            Fernröhre zeigen alle Gegenſtände verkehrt, ganz ſo wie die
              <lb/>
            Kamera-Obſcura. </s>
            <s xml:id="echoid-s3063" xml:space="preserve">In der erſten Zeit der Benutzung ſolcher
              <lb/>
            Inſtrumente verurſacht dies auch wirklich mannigfache Ver-
              <lb/>
            wirrung und Unſicherheit im Gebrauch; </s>
            <s xml:id="echoid-s3064" xml:space="preserve">bei weiterer Übung ge-
              <lb/>
            wöhnt ſich aber der Naturforſcher ſo daran, daß er alle Hand-
              <lb/>
            griffe ſo, wie ſie ſein Inſtrument erfordert, das heißt, verkehrt
              <lb/>
            macht, und bald geſchieht dies ohue alles Beſinnen, faſt möchte
              <lb/>
            man ſagen, ohne es zu merken. </s>
            <s xml:id="echoid-s3065" xml:space="preserve">Noch entſchiedener kann man
              <lb/>
            dies bei geübten Photographen bemerken, die ſich derart an das
              <lb/>
            verkehrte Bildchen der Kamera-Obſcura gewöhnen, daß ſie </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>