114DISCORSO
DI CHI TRADVCE
SOPRA LE MACHINE
SE MOVENTI.
9[Figure 9]SOPRA LE MACHINE
SE MOVENTI.
L’HAVEr noi trasferito dalla lingua Gre
cail libro d’Herone Aleſſandrino delle Ma-
chine Se mouenti, pareua, che ci obligaſſe
à far alquanto, diragionamentodella natu-
ra dell’antichità, del fine, e de gli inuentori
Ioro; & à dire anco alcuna coſa intorno lrs4; Hiſtoria di He-
rone medeſimo come quella che per la ſua antichità, è oſcu
riſsima, & à molti grandrs4; huomini ha dato cagione di er-
rare. Dico dunque, che la diuiſione, laquale ſi fa delle
fubalternate alle Mathematiche, viè quella parte, ò ſpe-
tie diloro, che ha preſo il nome dalle Machine, & ſi chia-
ma Mechanica, ò Machinatiua, auuenga che non ſempre
le dimoſtrationi Mathematiche verſino intorno à gli acci-
denti proprij delle quantità ſeparate dalla materia: matal-
hor anco s’adattino à ſoggetti ſenſibili, e dimoſtrino le me-
rauiglie d alcuni effetti che accaggiono in loro. Coſi fan-
no le dimoſtrationii perſpettiui, coſi quelle che rendono
le ragioni delle varie apparitioni dell imaginine gliſpec-
chi, coſi quelli ancora, che dimoſtrano onde naſca la for-
za multiplicata di quelle machine onde ſi alzano
cail libro d’Herone Aleſſandrino delle Ma-
chine Se mouenti, pareua, che ci obligaſſe
à far alquanto, diragionamentodella natu-
ra dell’antichità, del fine, e de gli inuentori
Ioro; & à dire anco alcuna coſa intorno lrs4; Hiſtoria di He-
rone medeſimo come quella che per la ſua antichità, è oſcu
riſsima, & à molti grandrs4; huomini ha dato cagione di er-
rare. Dico dunque, che la diuiſione, laquale ſi fa delle
fubalternate alle Mathematiche, viè quella parte, ò ſpe-
tie diloro, che ha preſo il nome dalle Machine, & ſi chia-
ma Mechanica, ò Machinatiua, auuenga che non ſempre
le dimoſtrationi Mathematiche verſino intorno à gli acci-
denti proprij delle quantità ſeparate dalla materia: matal-
hor anco s’adattino à ſoggetti ſenſibili, e dimoſtrino le me-
rauiglie d alcuni effetti che accaggiono in loro. Coſi fan-
no le dimoſtrationii perſpettiui, coſi quelle che rendono
le ragioni delle varie apparitioni dell imaginine gliſpec-
chi, coſi quelli ancora, che dimoſtrano onde naſca la for-
za multiplicata di quelle machine onde ſi alzano