1nus: Χἀρων μηδὲ διαψύξαι τὸ σκαφίδιον.
Cymbam Latini,
& in ijs Iuuenalis:
& in ijs Iuuenalis:
Atque una tranſire uadum tot millia cymba,
Nec pueri credunt.
Sumitur & σκάφος, pro conca
uitate & uentre nauis, ἀπὸ τοῦ σκάπτειν. Inde ſcaphium,
pro uaſe, ut diximus in tractatu de Vaſculis: & etiam
pro ligone, eo quo exercebantur Athletæ. Inde a
pud Iuuenalem: Et ride ſcaphium poſitis quum ſu
mitur armis. Οἱ γὰρ γυμνασταὶ ύτοις ἐχσῶν τὸ ὑπὲρ γυμνασίας,
τῇ σκαπάνῃ σκάπτοντες, καὶ τὰ ἄνω μὲρη ἀναῤῥωννῦντες: Id ſcri
ptum inueni in ſcholijs Græcis, in quartam eclo
gam Theocriti, ſi tibi probabitur eius autoritas.
Cuius ſcaphij meminit Plutarchus in Arato: Ἐπι
φαίνεται δ' ἀμέλει καὶ ταῖς εἴκοσιν ἀθλητική τις ἰδία, καὶ τὸ συνε
τὸν προσώπου καὶ βασιλικόν. οὐ παντάπασιμ ἀρνεῖται τὴν ἀδδη
φαγίαν καὶ τὸ σκαφίον. id eſt: Extat enim & imaginibus
illius ſpecies quædam athletica, regiá que illa & co
gitabunda uultus forma: non omnino negare ui
detur, uictum pugilicum, aut etiam ſcaphium. Idem
Plutarchus περὶ δυσωπίας: Ὡς γὰρ ὁ γεωργὸς ἄγριον μὲν ἐκκό
πτων βλάστημα, καὶ ἀγεννὲς αὐτόθεν ἀφειδῶς ἐμβαλὼν οὺ σκαφεῑ
ον ἀνέτρεψε τὴν ῥίζαν: Quemadmodum enim agricola
fruticem agreſtem excindere cupiens, intrepide
demiſſo ligone radices ipſas euertit. Idem, εἰ πρεσβυ
τέρῳ πολιτ. Οὐδὲ γὰρ τὰ σώματα παντελῶς ἀκίνητα καὶ ἀ γύμναστα
περιορῶμεν, ὅτι μὴ δυνάμεθα σκαφείοις μηδὲ ἀλτῆρσι χπῆσθαι.
Id eſt: Neque enim corpora prorſus immota inex
ercitata〈qué〉 ſinimus: propterea quòd non ualeamus
ligone uti, neque alteribus. Ratem quam Græco
uitate & uentre nauis, ἀπὸ τοῦ σκάπτειν. Inde ſcaphium,
pro uaſe, ut diximus in tractatu de Vaſculis: & etiam
pro ligone, eo quo exercebantur Athletæ. Inde a
pud Iuuenalem: Et ride ſcaphium poſitis quum ſu
mitur armis. Οἱ γὰρ γυμνασταὶ ύτοις ἐχσῶν τὸ ὑπὲρ γυμνασίας,
τῇ σκαπάνῃ σκάπτοντες, καὶ τὰ ἄνω μὲρη ἀναῤῥωννῦντες: Id ſcri
ptum inueni in ſcholijs Græcis, in quartam eclo
gam Theocriti, ſi tibi probabitur eius autoritas.
Cuius ſcaphij meminit Plutarchus in Arato: Ἐπι
φαίνεται δ' ἀμέλει καὶ ταῖς εἴκοσιν ἀθλητική τις ἰδία, καὶ τὸ συνε
τὸν προσώπου καὶ βασιλικόν. οὐ παντάπασιμ ἀρνεῖται τὴν ἀδδη
φαγίαν καὶ τὸ σκαφίον. id eſt: Extat enim & imaginibus
illius ſpecies quædam athletica, regiá que illa & co
gitabunda uultus forma: non omnino negare ui
detur, uictum pugilicum, aut etiam ſcaphium. Idem
Plutarchus περὶ δυσωπίας: Ὡς γὰρ ὁ γεωργὸς ἄγριον μὲν ἐκκό
πτων βλάστημα, καὶ ἀγεννὲς αὐτόθεν ἀφειδῶς ἐμβαλὼν οὺ σκαφεῑ
ον ἀνέτρεψε τὴν ῥίζαν: Quemadmodum enim agricola
fruticem agreſtem excindere cupiens, intrepide
demiſſo ligone radices ipſas euertit. Idem, εἰ πρεσβυ
τέρῳ πολιτ. Οὐδὲ γὰρ τὰ σώματα παντελῶς ἀκίνητα καὶ ἀ γύμναστα
περιορῶμεν, ὅτι μὴ δυνάμεθα σκαφείοις μηδὲ ἀλτῆρσι χπῆσθαι.
Id eſt: Neque enim corpora prorſus immota inex
ercitata〈qué〉 ſinimus: propterea quòd non ualeamus
ligone uti, neque alteribus. Ratem quam Græco