Ufano, Diego, Artillerie, ou vraye instrvction de l' artillerie et de ses appartenances : contenant une declaration de tout ce qui est de l' office du General d' icelle, tant en un siege qu' en un lieu assiegé; Item des batteries, contre-batteries, ponts, mines & galleries, & de toutes fortes de machines requises au train

Table of contents

< >
[41.] DIALOGVE V. De l’oblig ation de chacun de ces officiers, & premierement de l’office du General, de ce qui y eſt requis, & comment il ſe doit acquitter de ſa charge.
[42.] DIALOGVE VI. De ce qui est requis d’vn General de l’Artillerie au ſiege de quelque place.
[43.] DIALOGVE VII. La deſcription des autres charges appartenantes au train de l’Artillerie, & de l’obligation que chacun y a en la ſienne.
[44.] DIALOGVE VIII. Leſquelles pieces ſeront les plus fortes & vtiles, celles qui ſont en campagne, ou celles qui ſont logées au baut des murailles d’vne ville.
[45.] DIALOGVE IX. Des pieces eſgalles, quelle pouſſera ſon boulet plus loing, celle qui eſt logée au baut d’vne tour, ou celle qui eſt logée au pied d’icelle.
[46.] DIALOGVE X. Comment pour battre vne place il faut loger l’Artillerie.
[47.] DIALOGVE XI. Comment it faut deffendre vne ville aßiegée, & quelle prouiſion y est requiſe des munitions pour ſa deffenſe.
[48.] DIALOGVE XII. Comment ſe doit gouuerner vn General de l’Artillerie, ſe trouuant aßiegé en telle place.
[49.] DIALOGVE XIII. Comment on logera des pieces en batteries ſecrettes.
[50.] DIALOGVE XIIII. Commcnt il faut loger les pieces au defaut de terre.
[51.] DIALOGVE XV. Comment au defaut de tous moyens on doit faire vne batterie de ſacs de laine.
[52.] DIALOGVE XVI. Comment on fait vne batterie des pieces enterrées.
[53.] DIALOGVE XVII. Comment on doit faire vne contrebatterie en vn baſtion, de laquelle ſans aucune crainte d’eſtre deſcouuert on peut demonter toutes les pieces de l’ennemy.
[54.] DIALOGVE XVIII. Comment on doit battre la pointe d’vn bastion, & les deffences qui ſe peuuent faire en iceluy.
[55.] DIALOGVE XIX. Si vn boulet donnant en la poudre, l’allumera.
[56.] DIALOGVE XX. Comment il faut eſleuer le canon & la couleurine, pour voir qui tirera plus loing.
[57.] DIALOGVE XXI. Eſpreuue d’vn canon tirant 24. liures de fer contre une couleurine de 13. liures, faite au chaξteau d’Anuers par le cbaſtelain Auguſtin de Mexia & le maiſtre du camp Ieroſme Monroy, enl’année 1601.
[58.] DIALOGVE XXII. Comment au defaut des cbeuaux, & du moyen de les atteler, on pourroit tranſporter l’ Artillerie auec les pionniers & autres ouuriers.
[59.] DIALOGVE XXIII. Comment il faut remplir un foßé, afin qu’on puiſſe s’approcher de la breſche.
[60.] DIALOGVE XXIIII. Comment on tirera vn nauire noyé auec ſon Artillerie, & tout ce qui e§t dedans l’eau.
[61.] DIALOGVE XXV. De la qualité des pieces, & de l’alliage & temperature des metaux d’icelles.
[62.] DIALOGVE XXVI. Comment les metaux ſont departis en la fonte, afin que la piece ſe tienne droite, ſans ſe renuer ſer ſur ſa bouche, quand on la deſcharge.
[63.] DIALOGVE XXVII. Comment ayant l’ennemy en queuë on fera paſſer vn fleuue à toute vne armée ſans aucun danger.
[64.] CHAPITRE I. De la façon des chandeliers & des blindes, pour la couuerture tant des batteries, que de ceux qui ſont icy.
[65.] CHAP. IIII. La façon des petites & grandes ſanlſices, qui en a eſté Pinue nteur, & le ſeruice quon en a eu au ſiege d’Ostende.
[66.] CHAP. III. Comment il faut conduire vne mine, & faire vne gallerie en vn foßé.
[67.] CHAP. IIII. Comment pour quelque entrepriſe on peut faire vn pont cn vn bateau.
[68.] CHAP. V. Comment en vn grand ſteuue on peut armer ſur des bateaux vn grand pont pour paſſer non ſeulement l’ Infanterie, mais außila Caualerie, voire l’Artil-lerie, auec tout ſon chariage.
[69.] CHAP. VI. Comment & auec quels inſtrumens on peut rompre les treillis & portes, tant de fer que de bois. Fig. 16. γ.
[70.] CHAP. VI. La maniere de charger & attacher vn petard. Fig. 13. β.
< >
page |< < (65) of 308 > >|
12665Del’ Artillerie. nez que touſiours l’Artillerie logée en iceux fuyoit la face des pieces ennemies, en ſorte
que durant tout le temps du ſiege elles n’en peurent eſtre demontées.
Pendant l’aſſaut, ledit General apres auoir occupé de ſes pieces les logis ſecrets du
foſſé, ſelon que l’opportunité le permettra, attendra l’ennemy, auec la prouiſion de feux
artiſiciels, prenant toutesfois ſoigneuſement garde que les amis qui ſont a la deffenſe de la
breſche n’en ſoient offenſez, &
ſingulierement que la poudre ſoit bien gardée que le feu
ne s’y prenne, &
en emporte pour vn coup toute la prouiſion, & qu’il faille attendre lon-
guement, deuant d’en pouuoir apporter de lanouuelle:
ſans encor le danger qu’il y a que
les aſſiſtans n’en ſoient bleſſez, ou pour le moins eſpouuantez, &
les ennemis plus hardis,
(comme il aduient couſtumierement.)
Es eſcarmouſches il prendra garde que l’arquebuſerie ennemie ne ſe fourre parmy ſon
Artillerie, &
pour cet effet tiendra touſiours deux pieces ou dauantage toutes preſtes, iuſ-
ques a ce que les autres ſoient rechargées.
Et quand l’ennemy voudroit auec fureur forcer
les ambraſeures, qu’il l’en repouſſe courageuſement, &
fuſt-cemeſme à coups de baſton
&
leuier, & pluſtoſty laiſſer mille fois lavie, que permettre qu’on aye occaſion de dire que
par ſa coüardiſe le camp aye eſté forcé, oùil y deuoit auoir le plus de force.
Viſitant à cet-
te fin bien diligemment toutes les batteries, &
donnant ordre que ſes canonniers & Gen-
tils-hommes ſoient encouragez &
pourueus de toutes choſes. En outre, il taſchera en ſes
labeurs d’eſtre ſi ſecret, que ſes ambraſeures &
eſpaules ſoient faites & éleuées deuant que
l’ennemy s’en apperçoiue, &
debon matin ſe monſtrant a la beſongne taſchera touſiours
de ſaluër l’ennemy de ſes canonnades, pour luy ayant gaigné la main, luy oſter ou demon-
ter ſon Artillerie.
Et combien que, comme nous auons monſtré, ily ait grande difficulté
de ce faire, ſi ne faudra-il laiſſer de tourmenter &
trauailler les canonniers ennemis, leur
taillant touſiours de la beſongne, les obligeans de reparer leurs couuertures, &
donnant
cependant relaſche aux aſsiegez de la fureur de leur batterie.
Au departiment des munitions il faut qu’il vſe de grande diſcretion, d’eſtre liberal au
beſoing, &
œconome en ſon lieu, relaſchant pluſtoſt le ieu de la groſſe Artillerie, que de
faire ceſſer par defaut l’arquebuſerie &
mouſquetterie, eſtant choſe aſſeurée que l’ennemy
approché, l’Artillerie n’eſt de grand profit, ſi ce n’eſt de ſes loges ſecrettes, où iuſquesau
dernier homme on ſe peut &
doit-on ſe ſeruir des mouſquets.
Enuers ſes canonniers & autres officiers de ſon train, il ſe monſtrera touſiours bening
amiable, les rafraiſchiſſant non ſeulement des victuailles neceſſaires, mais auſsi les reſioüiſ-
ſant de quelques preſents en recompenſe de leurs labeurs.
Quant à l’ouurage exterieur, de reparer les eſpaules, tenailles, ou autres deffen ſes, il le
fera faire de nuict, faiſant pour cet effet repoſer ſes gens de iour, pour eſtre plus frais quand
laneceſsité le requerra, les aduertiſſant de purgerleurs conſciences, comme s’ils deuoient
mourir à l’inſtant, veu que de nuict l’ennemy les pouuant tant ſoit peu deſcouurir, ils en
ſont en danger tres-@uident.
Et voicy ce qui eſt de l’office du General en tel endroit, pour
s’acquitter auec honneur &
loüange de ſa charge.
Gen. Tout ce diſcours m’a ſingulierèment contenté: dontie voy que c’eſt vne charge
de grãd ſoucy, qui requiert vn perſonnage prudent &
vigilant, pour ſe pouuoir fier en luy.
DIALOGVE XIII.
Comment on logera des pieces en batteries ſecrettes.
GEn. M’ayant donné quelque eſperance de loger quelques pieces ſi ſecrettes que
l’ennemy ne les pourroit aucunement demonter, ie vous prie m’en monſtrer le
moyen.

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index