127121IN LIB. DE COLORIBVS.
τῶν χρόασ:
καθάπερ {καὶ} {τὰ} βα{πτ}όꝗ̃α τῶν ἀνθῶν.
hoc eſt, quan
do autem matureſcunt fructus omnes, & quę iis ineſt
humiditas concocta eſt, tum à Solis, tum ab aëris cali-
ditate, ſinguli ſumunt colores à plantis; quemadmo-
dum & flores qui tinguntur. Videtur hæc à ſuperio-
ribus diſiungere, & ſignificare quòd tam fructibus
quàm floribus herbarum hoc vſuueniat, vt colores à
ſuis plantis mutuentur, vbi humor eorum à Solis &
aẽris calore concoctus fuerit. hæc lectio magis re-
ſpondet.
do autem matureſcunt fructus omnes, & quę iis ineſt
humiditas concocta eſt, tum à Solis, tum ab aëris cali-
ditate, ſinguli ſumunt colores à plantis; quemadmo-
dum & flores qui tinguntur. Videtur hæc à ſuperio-
ribus diſiungere, & ſignificare quòd tam fructibus
quàm floribus herbarum hoc vſuueniat, vt colores à
ſuis plantis mutuentur, vbi humor eorum à Solis &
aẽris calore concoctus fuerit. hæc lectio magis re-
ſpondet.
Ω(/ {ςε} {καὶ} {τὰ}ς χρό{ασ} {αὐ}{τῶ}ν ἅμα {τα}ῖς ὥρ{αι}ς {με}{τα}βάλ
λ{ει}ν.
λ{ει}ν.
Quare &
colores ſuos vnà cum anni
temporibus mutant.
temporibus mutant.
Concluſio eſt prædictorum, quare poteſt tam de
germine, quàm de fructu intelligi. fructus enim aliũ
geſtant colorem initio & principio æſtatis, & alium
ſub finem & autumno aſſumunt. atque ita cum anni
temporibus, nempe æſtate & autumno, colores de-
mutant. Sunt qui per ὥρασ, quod eſt anni tempora,
intelligunt ea tempora quæ maturitatem pręcedunt,
quæq́. eam ſequuntur: ſed nihil puto ad rem referre.
germine, quàm de fructu intelligi. fructus enim aliũ
geſtant colorem initio & principio æſtatis, & alium
ſub finem & autumno aſſumunt. atque ita cum anni
temporibus, nempe æſtate & autumno, colores de-
mutant. Sunt qui per ὥρασ, quod eſt anni tempora,
intelligunt ea tempora quæ maturitatem pręcedunt,
quæq́. eam ſequuntur: ſed nihil puto ad rem referre.
*Φανερὸν {δὲ} {το}ῦ{το} {ἐστὶ} οἱ {γὰρ} {το}ῦ {πο}ώ{δο}υς {χρ}ώ{μα}{το}ς,
ἅ {πα}ν{τε}ς ἤδη {πε}π{αι}νόꝗ̃οι, {με}{τα}βά{λλ}ου{σι}ν {εἰ}ς {τὸ} {κα} {τὰ}
φύ{σι}ν {χρ}ῶ{μα}.
ἅ {πα}ν{τε}ς ἤδη {πε}π{αι}νόꝗ̃οι, {με}{τα}βά{λλ}ου{σι}ν {εἰ}ς {τὸ} {κα} {τὰ}
φύ{σι}ν {χρ}ῶ{μα}.
Nam qui ſunt herbacei coloris, omnes
iam maturati, mutantur in eum qui ſecun-
dum naturam eſt colorem.
iam maturati, mutantur in eum qui ſecun-
dum naturam eſt colorem.
Addit hic alterum exemplar, φανερὸν {δὲ} τοῦτο ἐςὶν.