Ufano, Diego, Artillerie, ou vraye instrvction de l' artillerie et de ses appartenances : contenant une declaration de tout ce qui est de l' office du General d' icelle, tant en un siege qu' en un lieu assiegé; Item des batteries, contre-batteries, ponts, mines & galleries, & de toutes fortes de machines requises au train

Table of contents

< >
[41.] DIALOGVE V. De l’oblig ation de chacun de ces officiers, & premierement de l’office du General, de ce qui y eſt requis, & comment il ſe doit acquitter de ſa charge.
[42.] DIALOGVE VI. De ce qui est requis d’vn General de l’Artillerie au ſiege de quelque place.
[43.] DIALOGVE VII. La deſcription des autres charges appartenantes au train de l’Artillerie, & de l’obligation que chacun y a en la ſienne.
[44.] DIALOGVE VIII. Leſquelles pieces ſeront les plus fortes & vtiles, celles qui ſont en campagne, ou celles qui ſont logées au baut des murailles d’vne ville.
[45.] DIALOGVE IX. Des pieces eſgalles, quelle pouſſera ſon boulet plus loing, celle qui eſt logée au baut d’vne tour, ou celle qui eſt logée au pied d’icelle.
[46.] DIALOGVE X. Comment pour battre vne place il faut loger l’Artillerie.
[47.] DIALOGVE XI. Comment it faut deffendre vne ville aßiegée, & quelle prouiſion y est requiſe des munitions pour ſa deffenſe.
[48.] DIALOGVE XII. Comment ſe doit gouuerner vn General de l’Artillerie, ſe trouuant aßiegé en telle place.
[49.] DIALOGVE XIII. Comment on logera des pieces en batteries ſecrettes.
[50.] DIALOGVE XIIII. Commcnt il faut loger les pieces au defaut de terre.
[51.] DIALOGVE XV. Comment au defaut de tous moyens on doit faire vne batterie de ſacs de laine.
[52.] DIALOGVE XVI. Comment on fait vne batterie des pieces enterrées.
[53.] DIALOGVE XVII. Comment on doit faire vne contrebatterie en vn baſtion, de laquelle ſans aucune crainte d’eſtre deſcouuert on peut demonter toutes les pieces de l’ennemy.
[54.] DIALOGVE XVIII. Comment on doit battre la pointe d’vn bastion, & les deffences qui ſe peuuent faire en iceluy.
[55.] DIALOGVE XIX. Si vn boulet donnant en la poudre, l’allumera.
[56.] DIALOGVE XX. Comment il faut eſleuer le canon & la couleurine, pour voir qui tirera plus loing.
[57.] DIALOGVE XXI. Eſpreuue d’vn canon tirant 24. liures de fer contre une couleurine de 13. liures, faite au chaξteau d’Anuers par le cbaſtelain Auguſtin de Mexia & le maiſtre du camp Ieroſme Monroy, enl’année 1601.
[58.] DIALOGVE XXII. Comment au defaut des cbeuaux, & du moyen de les atteler, on pourroit tranſporter l’ Artillerie auec les pionniers & autres ouuriers.
[59.] DIALOGVE XXIII. Comment il faut remplir un foßé, afin qu’on puiſſe s’approcher de la breſche.
[60.] DIALOGVE XXIIII. Comment on tirera vn nauire noyé auec ſon Artillerie, & tout ce qui e§t dedans l’eau.
[61.] DIALOGVE XXV. De la qualité des pieces, & de l’alliage & temperature des metaux d’icelles.
[62.] DIALOGVE XXVI. Comment les metaux ſont departis en la fonte, afin que la piece ſe tienne droite, ſans ſe renuer ſer ſur ſa bouche, quand on la deſcharge.
[63.] DIALOGVE XXVII. Comment ayant l’ennemy en queuë on fera paſſer vn fleuue à toute vne armée ſans aucun danger.
[64.] CHAPITRE I. De la façon des chandeliers & des blindes, pour la couuerture tant des batteries, que de ceux qui ſont icy.
[65.] CHAP. IIII. La façon des petites & grandes ſanlſices, qui en a eſté Pinue nteur, & le ſeruice quon en a eu au ſiege d’Ostende.
[66.] CHAP. III. Comment il faut conduire vne mine, & faire vne gallerie en vn foßé.
[67.] CHAP. IIII. Comment pour quelque entrepriſe on peut faire vn pont cn vn bateau.
[68.] CHAP. V. Comment en vn grand ſteuue on peut armer ſur des bateaux vn grand pont pour paſſer non ſeulement l’ Infanterie, mais außila Caualerie, voire l’Artil-lerie, auec tout ſon chariage.
[69.] CHAP. VI. Comment & auec quels inſtrumens on peut rompre les treillis & portes, tant de fer que de bois. Fig. 16. γ.
[70.] CHAP. VI. La maniere de charger & attacher vn petard. Fig. 13. β.
< >
page |< < (66) of 308 > >|
12766Second Traicté
Cap. Ie vous ay deſia dit cy deuant qu’il ſeroit impoſſible de loger les pieces en la
muraille, de ſorte que voulant en vſer, l’ennemy ne les vint à deſcouurir, ſi ce n’eſt qu’el-
les fuſſent bien enterrées en caſemattes:
Toutesfois combien que iamais ie n’en ay veu
l’eſpreuue, ie n’ay point de doute qu’on n’en viendroit à bout, en faiſant vn pied comme
on fait aux caualiers, pour fairemonter les chariots &
l’Artillerie: & donnant à la piece
vne plate-forme pendante, en ſorte qu’elle fit ſon recul du haut iuſques embas.
Mais ces
pieces deſquelles n’en faut auoir qu’vne ou deux, ne doiuent ioüer d’ordinaire, mais aucu-
nesfois à l’improuiſte, &
ne les faut tenir au haut, ſinon pour les pointer: & quand on les
y veut mettre, il faut dreſſer deux forts palis, par la retenuë deſquels auec des poulies &

cordesattachées au croc de la reſte du fuſt, on les puiſſe tirer en haut &
faire monter là où
l’on les veut auoir.
Il y a encor vn autre moyen de faire vne double batterie auec doubles deffenſes, mais
pour laquelle il faudroit beaucoup de place.
Premierement on fait vne batterie auec ſes
eſpaules &
tenailles, ſelon les pieces qu’on y veut loger: ſans toutesfois obſeruer la
façon ordinaire eſdites tenailles ou ambraſeures, qui ailleurs eſt requiſe, ayant ſeulement
eſgard qu’elles ſoient aſſez profondes, au reſte eſgalles, ou autant larges par deuant que
par derriere, de ſorte qu’en ligne droite on puiſſe dcſcouurir les pieces ennemies.
Puis 10.
pieds en reculant on fera vne autre batterie auec ſes tenáilles en deuë proportion, leſquel-
les regarderont auſsi en ligne droite par les premieres les meſmes pieces, ainſi qu’on voit
en la figure 22.
β. & en ces tenailles les pieces ſeront tellement gardées & cachées, que
l’ennemy bien difficilement les pourra deſcouurir.
Gen. Ie voy bien en la figure que c’eſt vne fort bonne batterie, & que l’ennemy au-
roit de la peine pour en demonter les pieces, ſi ce n’eſtoit qu’à force de canonnades il leur
oſtaſt les deffenſes ou la mine.
Et quoy qu’il en ſoit ie la tiens pour vne batterie bien
ſeure.
DIALOGVE XIIII.
Commcnt il faut loger les pieces au defaut de terre.
GEn. I’entends que quand il y a de la terre à ſuffiſance, il y a bien du moyen de
faire batteries:
mais il aduient ſouuent qu’il en manque. Et que ſeroit-il alors
de faire?
Cap. I’ay bien veu ſemblable neceſsité: mais à laquelle on obuia, en la maniere
ſuiuante.
Premierement on print pour chacune piece ſix arbres hauts, forts & droits, &
au defaut de la force des ſix, on en prenoit neuf ou dauantage, leſquels enfoncez aſſez pro-
fondement en terre, pour ſe tenir fermes, &
demeurans en hauteur eſgalle, au lieu où on
vouloit loger les pieces:
Au haut on les enlaça de bien fortes & puiſſantes barres, pourtant
plus les affermir de cette part, &
les rendant ſuffiſans ſelon le poix qu’ils doiuent porter.
Puis on les couurit de bonnes & fortes planches, capables meſme quand il ſeroit beſoing
pour porter vne plate-forme.
Or ſur cet edifice on mit les pieces en telle largeur qu’ily
auoit de la place ſuffiſante pour le recul d’icelles, à ſçauoir vingt pieds, eſtant choſe cer-
taine qu’en tel endroit la piece fait autant ou plus de recul, qu’en vne plate-forme ordinai-
re, qui de ſon pendant retient aucunement la force de la piece en reculant:
Choſe qui ne
ſe fait icy, eſtant cette tablaſſon égalle &
à niueau, afin que le poix ſoit égallement departy
ſur ces paulx:
de ſorte que la piece ayant ſa force entiere en ſon recul, il y auroit de la
crainte qu’au defaut de place ſuffi ſante, elle ne vint à tomber de haut embas.
Et voiey vn
ſecours &
aide raiſonnable en telle neceſsité, mais toutesfois non ſans danger.

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index