Anonymus; Görz, Günther; Schneeberger, Josef (eds.), Der Deutsche Ptolemaeus - Eine digitale Edition, 2008

Page concordance

< >
Scan Original
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
< >
page |< < of 70 > >|
    <TEI>
      <text xml:lang="de">
        <body>
          <div type="kapitel">
            <p>
              <s>
                <pb n="12" facs="Ptolemaeus_text_12"/>
                <lb/>
              12 zeichen lauffet vnd kumpt in das zeichen des
                <lb/>
              stiers vnd der wag. </s>
              <s>welche zwey zeychen geg
                <choice>
                  <ex>en</ex>
                  <am>ē</am>
                </choice>
                <lb/>
              eynander sten so macht si vns gleich tag v
                <choice>
                  <ex>nd</ex>
                  <am>n̄</am>
                </choice>
              nacht
                <lb/>
              durch die gancz werlt. </s>
              <s>wann si aber kompt yne
                <lb/>
              das zeichen des creps do pleibt si vnd kert
                <choice>
                  <orig>wider
                    <lb/>
                  umb</orig>
                  <reg>widerumb
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              von mitternacht yn mittag do macht si den
                <lb/>
              menschen gegen mitternacht ligend grossen tag
                <lb/>
              von danne wirt genant dises zirkels des kreps
                <lb/>
              oberster grad der sunn
                <choice>
                  <ex>en</ex>
                  <am>ē</am>
                </choice>
              stand des sumers. </s>
              <s>wann
                <lb/>
              si aber kompt in das zeych
                <choice>
                  <ex>en</ex>
                  <am>ē</am>
                </choice>
              des ste
                <choice>
                  <ex>in</ex>
                  <am>ī</am>
                </choice>
              bocks maht
                <lb/>
              si vns kleine tag vnd kan ouch nicht forder vnd
                <lb/>
              get wider gegen mitternacht von deßwegen wirtt
                <lb/>
              genant dises zirkels hohe. </s>
              <s>zu latein
                <term xml:id="wende1" ref="#Sonnenwende">Solsticium</term>
                <lb/>
              hyemale das ist </s>
              <q corresp="#wende1">
                <s>der sunnen stand deß winters</s>
              </q>
              <s>
                <lb/>
              </s>
            </p>
          </div>
          <div type="kapitel">
            <head>
              <lb/>
            Item welche land zu geeygent
              <lb/>
            werden yn sunderheit disen 12
              <lb/>
            zeichenn.
              <lb/>
            </head>
            <p>
              <s>
                <lb/>
              aUff ettliche land vnd stett habenn diese 12
                <lb/>
              zeichen yn sunderheit
                <choice>
                  <sic>zu ueigung</sic>
                  <corr>zueigung</corr>
                </choice>
              .</s>
              <s>
                <choice>
                  <orig>Nem-
                    <lb/>
                  lich</orig>
                  <reg>Nemlich
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              das zeichen wider. </s>
              <s>Alls haly halbenragell
                <lb/>
              schreibt sicht an das ertrich
                <placeName type="country">Babilonie</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="country">armeni
                  <choice>
                    <ex>en</ex>
                    <am>ē</am>
                  </choice>
                </placeName>
                <lb/>
                <placeName type="country">moßquitten</placeName>
                <placeName type="country">klein polen</placeName>
              vnd mitt dem planeten
                <lb/>
              Marte die stat
                <placeName type="city">Crokav</placeName>
              Und das zeichen ist von
                <lb/>
              natur. </s>
              <s>alls die meister der edl
                <choice>
                  <ex>en</ex>
                  <am>n̄</am>
                </choice>
              k
                <choice>
                  <ex>un</ex>
                  <am>ū</am>
                </choice>
              st Astrologie
                <choice>
                  <orig>sa
                    <lb/>
                  gen</orig>
                  <reg>sagen
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              . </s>
              <s>warm truken vnd feurig vnd wirt
                <choice>
                  <orig>zugeeig-
                    <lb/>
                  net</orig>
                  <reg>zugeeignet
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              dem houpt des menschen gut oderlossen.</s>
              <s> </s>
            </p>
          </div>
        </body>
      </text>
    </TEI>
Impressum