Ufano, Diego, Artillerie, ou vraye instrvction de l' artillerie et de ses appartenances : contenant une declaration de tout ce qui est de l' office du General d' icelle, tant en un siege qu' en un lieu assiegé; Item des batteries, contre-batteries, ponts, mines & galleries, & de toutes fortes de machines requises au train

Table of contents

< >
[41.] DIALOGVE V. De l’oblig ation de chacun de ces officiers, & premierement de l’office du General, de ce qui y eſt requis, & comment il ſe doit acquitter de ſa charge.
[42.] DIALOGVE VI. De ce qui est requis d’vn General de l’Artillerie au ſiege de quelque place.
[43.] DIALOGVE VII. La deſcription des autres charges appartenantes au train de l’Artillerie, & de l’obligation que chacun y a en la ſienne.
[44.] DIALOGVE VIII. Leſquelles pieces ſeront les plus fortes & vtiles, celles qui ſont en campagne, ou celles qui ſont logées au baut des murailles d’vne ville.
[45.] DIALOGVE IX. Des pieces eſgalles, quelle pouſſera ſon boulet plus loing, celle qui eſt logée au baut d’vne tour, ou celle qui eſt logée au pied d’icelle.
[46.] DIALOGVE X. Comment pour battre vne place il faut loger l’Artillerie.
[47.] DIALOGVE XI. Comment it faut deffendre vne ville aßiegée, & quelle prouiſion y est requiſe des munitions pour ſa deffenſe.
[48.] DIALOGVE XII. Comment ſe doit gouuerner vn General de l’Artillerie, ſe trouuant aßiegé en telle place.
[49.] DIALOGVE XIII. Comment on logera des pieces en batteries ſecrettes.
[50.] DIALOGVE XIIII. Commcnt il faut loger les pieces au defaut de terre.
[51.] DIALOGVE XV. Comment au defaut de tous moyens on doit faire vne batterie de ſacs de laine.
[52.] DIALOGVE XVI. Comment on fait vne batterie des pieces enterrées.
[53.] DIALOGVE XVII. Comment on doit faire vne contrebatterie en vn baſtion, de laquelle ſans aucune crainte d’eſtre deſcouuert on peut demonter toutes les pieces de l’ennemy.
[54.] DIALOGVE XVIII. Comment on doit battre la pointe d’vn bastion, & les deffences qui ſe peuuent faire en iceluy.
[55.] DIALOGVE XIX. Si vn boulet donnant en la poudre, l’allumera.
[56.] DIALOGVE XX. Comment il faut eſleuer le canon & la couleurine, pour voir qui tirera plus loing.
[57.] DIALOGVE XXI. Eſpreuue d’vn canon tirant 24. liures de fer contre une couleurine de 13. liures, faite au chaξteau d’Anuers par le cbaſtelain Auguſtin de Mexia & le maiſtre du camp Ieroſme Monroy, enl’année 1601.
[58.] DIALOGVE XXII. Comment au defaut des cbeuaux, & du moyen de les atteler, on pourroit tranſporter l’ Artillerie auec les pionniers & autres ouuriers.
[59.] DIALOGVE XXIII. Comment il faut remplir un foßé, afin qu’on puiſſe s’approcher de la breſche.
[60.] DIALOGVE XXIIII. Comment on tirera vn nauire noyé auec ſon Artillerie, & tout ce qui e§t dedans l’eau.
[61.] DIALOGVE XXV. De la qualité des pieces, & de l’alliage & temperature des metaux d’icelles.
[62.] DIALOGVE XXVI. Comment les metaux ſont departis en la fonte, afin que la piece ſe tienne droite, ſans ſe renuer ſer ſur ſa bouche, quand on la deſcharge.
[63.] DIALOGVE XXVII. Comment ayant l’ennemy en queuë on fera paſſer vn fleuue à toute vne armée ſans aucun danger.
[64.] CHAPITRE I. De la façon des chandeliers & des blindes, pour la couuerture tant des batteries, que de ceux qui ſont icy.
[65.] CHAP. IIII. La façon des petites & grandes ſanlſices, qui en a eſté Pinue nteur, & le ſeruice quon en a eu au ſiege d’Ostende.
[66.] CHAP. III. Comment il faut conduire vne mine, & faire vne gallerie en vn foßé.
[67.] CHAP. IIII. Comment pour quelque entrepriſe on peut faire vn pont cn vn bateau.
[68.] CHAP. V. Comment en vn grand ſteuue on peut armer ſur des bateaux vn grand pont pour paſſer non ſeulement l’ Infanterie, mais außila Caualerie, voire l’Artil-lerie, auec tout ſon chariage.
[69.] CHAP. VI. Comment & auec quels inſtrumens on peut rompre les treillis & portes, tant de fer que de bois. Fig. 16. γ.
[70.] CHAP. VI. La maniere de charger & attacher vn petard. Fig. 13. β.
< >
page |< < of 308 > >|
14269De l’Artillerie.
Cap. Il eſt bien vray qu’il n’y a nulle batterie qui ſoit exempte de ce danger: mais
celle-cy eſt plus aſſeurée que toutes, laquelle ne ſe peut pas bien comprendre qu’en effe-
ctuant la maniere de la faire, qui ſe peut remarquer en la figure 11.
α.
DIALOGVE XVII.
Comment on doit faire vne contrebatterie en vn baſtion, de laquelle ſans aucune
crainte d’eſtre deſcouuert on peut demonter toutes les
pieces de l’ennemy.
GEn. Il me ſouuient d’auoir ouy dire ces iours paſſez, qu’en vn baſtion on pouuoit
loger quelques pieces, en ſorte que par dehorsil n’y auoit aucun moyen pour les
demonter:
dont ie vous prie ſi vous en auez quelque connoiſſance de m’en faire
part.
Cap. Il eſt bien vray qu’on pourroit faire telle batterie, mais ce ſeroit auec grand
labeur &
fraiz: & qui plus eſt, bien raremẽt trouuera-on en vne ville place ſuffiſante, ſi on
n’abbat, ( ce qu’on ne doit craindre ou douter de faire en telle neceſſité ) les maiſons ou edi-
fices plus prochains qui y donneroient de l’empeſchement.
Or de tout le baſtiment, la for-
me &
la place requiſe ſe peut voir en la figure 10. β. Toute la place doit eſtre de telle capa-
cité, que dés le parapet du baſtion, iuſques au pied de l’eſpaulle il y ait 40.
pieds, & pour
l’eſpoiſſeur d’icelle 21.
piedsauec place ſuffiſante pour le recul de 27. pieds. faiſans en ſem-
ble 88.
pieds, laiſſant encores par derriere pour le moins trente pieds de largeur dés le dit
recul iuſques à l’autre parapet oppoſé dudit baſtion, afin que ſans aucun empeſchement,
les troupes marchantes à la deffenſe, y puiſſent paſſer, la largeur d’vne eſpaulle pour y loger
trois pieces ſera pour le moins de 65.
pieds, les ambrazeures larges 3. pieds par de dans, &
diſtantes 20.
pieds l’vne de l’autre: ayant auſſi par dedans des plattes-formes 3. pieds de bar-
be, par dehors elle aura 9.
pieds de largeur, & partout, 8. de hauteur. Ces trois ambrazeures
auront vne ambrazeure au parapet du baſtion, ayant au milieu 4.
par dedans 6. par dehors
8.
pieds de largeur, & ſi profonde qu’elle s’eſgalle au terrein. Et de cesambrazeures il y en
aura autant, que par dedans il y a des eſpaulles de trois pieces, diſtantes touſiours 40.
pieds
l’vne de l’autre.
Or deux ou trois de ces eſpaulles, deſchargeant chacune ſes trois pieces en croiſades
contre la batterie des ennemis, les aſſailliront en telle ſorte, qu’en peu de temps ils ſeront
contraints de la quiter.
Et combien qu’il en cherchaſt la reuenche, il pourroit bien aux pre-
mieres volées emporter les couuertures des ambrazeures exterieures, mais quand aux inte-
rieures ou aux pieces, il n’y ſçauroit toucher, s’il n’y fait quelque cauallier ou platte-forme,
eſleuant ſon Artillerie, en ſorte qu’il les puiſſe deſcouurir:
choſe qui luy couſteroit cher, &
à laquelle on pourroit obuier facilement, en eſleuant auſſi quelque peu les eſpaulles &
am-
brazcures exterieures.
Mais il faut noter que telle batterie ne ſe peut, comme i’ay dit, faire
en lieu eſtroit, ſans renuerſer quelques maiſons plus proches, pour luy donner ſa place re-
quiſe, &
enremplir le lieu de terre, afin qu’il ſoit fait eſgal & adioint au baſtion, qui autre-
ment ſeroit trop petit.
Et l’ayant faite, on ne s’en peut pas ſeulement ſeruiren vn endroit,
mais tourner les eſpaulles &
les faire faire feu de tous coſtez où l’ennemy ſe voudroit loger.
Gen. Certes Monſieur le Cap. I’ay pris ſingulier plaiſir en la deſcription & trace
induſtrieuſe de cette belle &
bien profitable contrebatterie. Mais par l’occaſion des trois
pieces ioüantes par vne tenaille, il me ſouuient d’vne choſe que i’auois oublié, à

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index