1ce del caponero, ponghiſi poi ſotto al ſuffocatorio vn vaſo d'acqua PR, e
dalla cima della conſerua de' dinari, mettaſi per lungo vn pernetto ST,
che poſſa riuolgerſi ageuolmente, quale nella parte S habbia il caponero,
e nella T vna rota dentata, i denti della quale s'incraſtrino ne' denti della
rota M. Seguirà dunque che riuoltata la rota HK, la fune ſi auolgerà
intorno all'eſſelittra, e ſoſtenerà il ſuffocatorio; ma rilaſſata la rota, il
ſuffocatorio tirato dalla ſua propria grauezza calarà nel'acqua, onde ve-
nendo diſcacciata l'aria mandarà fuora il ſuono; e ſimilmente il capone-
ro ſi riuolgerà, moſſo dal riuolgimento delle rote.
dalla cima della conſerua de' dinari, mettaſi per lungo vn pernetto ST,
che poſſa riuolgerſi ageuolmente, quale nella parte S habbia il caponero,
e nella T vna rota dentata, i denti della quale s'incraſtrino ne' denti della
rota M. Seguirà dunque che riuoltata la rota HK, la fune ſi auolgerà
intorno all'eſſelittra, e ſoſtenerà il ſuffocatorio; ma rilaſſata la rota, il
ſuffocatorio tirato dalla ſua propria grauezza calarà nel'acqua, onde ve-
nendo diſcacciata l'aria mandarà fuora il ſuono; e ſimilmente il capone-
ro ſi riuolgerà, moſſo dal riuolgimento delle rote.
1 Conſerua da dinari, Herone l'ha chiamata theſoro, e nel theorema 21. la no-
minò ſpondea; baſta che ſono l'iſteſſo, di queſte rote di rame fece mentione anco
nel theorema 31. doue ſi diſſe quel tanto, che occorreua.
minò ſpondea; baſta che ſono l'iſteſſo, di queſte rote di rame fece mentione anco
nel theorema 31. doue ſi diſſe quel tanto, che occorreua.
2 Purgatorio, dice il greco γριεξηισξηε Bυξησταβεν, che ſecondo Heſichio ſignifica luo-
go doue ſi fà l'eſpurgatione, e però ſi è tradotto purgatorio, non potendoſi eſpri-
mere con altra uoce più propria.
go doue ſi fà l'eſpurgatione, e però ſi è tradotto purgatorio, non potendoſi eſpri-
mere con altra uoce più propria.
3 Exelictra è uoce greca γριεξηισξηε Bυξησταβεν, che uiene dal uerbo γριεξηισξηε Bυξησταβεν,
che uuol dire euoluo, non ho trouato che ſia ſtata uſata da altro ſcrittore, però con-
uiene di raccogliere qual ſia il ſuo ſignificato dal uerbo doue deriua, e dalla ſua fi-
gura iſteſſa, nè può ſecondo me uolere per eſſa intendere altro Herone, che il fu-
ſello, o rocchetto della rota.
che uuol dire euoluo, non ho trouato che ſia ſtata uſata da altro ſcrittore, però con-
uiene di raccogliere qual ſia il ſuo ſignificato dal uerbo doue deriua, e dalla ſua fi-
gura iſteſſa, nè può ſecondo me uolere per eſſa intendere altro Herone, che il fu-
ſello, o rocchetto della rota.