156351DE VITRVVE.
majeſté que lon la void, &
peuplee quaſi d’vn infinité de citoyẽs,
il y a falu practiquer des habitations innumerables. Comme ainſi
ſoit donc que l’eſpace du parterre ne fuſt capable à receuoir vne
tant exceſſiue multitude pour les loger tous en la ville; la neceſſi-
té contraignit de recourir au ſecours de hauteur, c’eſt à ſçauoir
de leuer trois ou quatre eſtages l’vn ſur l’autre: & pour ce faire,
conuint vſer de bons cõtreforts de pierre dure, ou de la meſme
brique, & faire des murailles tresbien liees à bõ mortier de chaux
& de ſable, pour paruenir à la hauteur deſiree: de ſorte que pour
l’heure preſente il ſe fait encores par deſſus tout celà de belles
terraſſes, commodes pour y manger en Eſté, & qui donnent vn
grand plaiſir à la veuë. Voilà comment par le renforcement des
murailles, & par la pluralité des eſtages multipliee contremont,
le peuple de Rome a de belles demeurances, qui n’empeſchent
point les vnes aux autres.
il y a falu practiquer des habitations innumerables. Comme ainſi
ſoit donc que l’eſpace du parterre ne fuſt capable à receuoir vne
tant exceſſiue multitude pour les loger tous en la ville; la neceſſi-
té contraignit de recourir au ſecours de hauteur, c’eſt à ſçauoir
de leuer trois ou quatre eſtages l’vn ſur l’autre: & pour ce faire,
conuint vſer de bons cõtreforts de pierre dure, ou de la meſme
brique, & faire des murailles tresbien liees à bõ mortier de chaux
& de ſable, pour paruenir à la hauteur deſiree: de ſorte que pour
l’heure preſente il ſe fait encores par deſſus tout celà de belles
terraſſes, commodes pour y manger en Eſté, & qui donnent vn
grand plaiſir à la veuë. Voilà comment par le renforcement des
murailles, & par la pluralité des eſtages multipliee contremont,
le peuple de Rome a de belles demeurances, qui n’empeſchent
point les vnes aux autres.
La raiſon deduite pourquoy n’eſt permis dans Romme de ba-
ſtir des murailles de brique de plus groſſe eſpaiſſcur que dit-eſt
de peur de rendre les rues eſtroictes, & les places trop empeſ-
chees: quand il en faudra vſer aux champs pour les faire bonnes
& durables, il y faudra proceder comme s’enſuit.
ſtir des murailles de brique de plus groſſe eſpaiſſcur que dit-eſt
de peur de rendre les rues eſtroictes, & les places trop empeſ-
chees: quand il en faudra vſer aux champs pour les faire bonnes
& durables, il y faudra proceder comme s’enſuit.
Au plus haut d’icelles murailles, &
au deſſous du toict, faudra
poſer vn lict de tuile d’enuiron demi pied de haut: & donner or-
dre que la ſaillie de ſes cornices ſoit de grandeur competẽte. Ce
faiſant, lõ pourra obuier aux fautes qui ont accouſtumé de ſe faire
tous les jours en tel cas: c’eſt que ſi d’auãture les tuiles de la cou-
uerture ſe rompenr, ou qu’elles ſoyent arrachees par l’impetuoſi-
té des vents, ſi que la pluye puiſſe paſſer à trauers, celle armure no
lairra dõmager la muraille: car la ſaillie des ſuſdites cornices, re-
jectera les gouttes d’eau hors leur ligne perpẽdiculaire, & par ain-
ſi gardera ſaine & entiere la maçõnerie de brique, laquelle hõme
ne ſçauroit du premier coup juger ſi elle eſt bonne ou mauuaiſe:
car il faut que celà s’eſpreuue apres qu’elle eſt miſe en beſongne
expoſee aux grãdes pluyes & chaleurs: & cepẽdãt, ſi elle ſe mõſtre
ferme, lõ peut biẽ dire qu’elle eſt vallable: cõſideré que celle qui
n’eſt de terre forte, & non cõuenablemẽt cuite ſoudain qu’elle ſe
treuue battue des gelees & bruïnes, demonſtre euidemment ſon
imperfection. Celle-là donc qui ne pourra endurer les orages du
tẽps, ne ſera pas commode à ſouſtenir grãd faix. A ceſte cauſe les
edificesbaſtis de vieille brique, pourrõt auoir leurs murailles aſſez
poſer vn lict de tuile d’enuiron demi pied de haut: & donner or-
dre que la ſaillie de ſes cornices ſoit de grandeur competẽte. Ce
faiſant, lõ pourra obuier aux fautes qui ont accouſtumé de ſe faire
tous les jours en tel cas: c’eſt que ſi d’auãture les tuiles de la cou-
uerture ſe rompenr, ou qu’elles ſoyent arrachees par l’impetuoſi-
té des vents, ſi que la pluye puiſſe paſſer à trauers, celle armure no
lairra dõmager la muraille: car la ſaillie des ſuſdites cornices, re-
jectera les gouttes d’eau hors leur ligne perpẽdiculaire, & par ain-
ſi gardera ſaine & entiere la maçõnerie de brique, laquelle hõme
ne ſçauroit du premier coup juger ſi elle eſt bonne ou mauuaiſe:
car il faut que celà s’eſpreuue apres qu’elle eſt miſe en beſongne
expoſee aux grãdes pluyes & chaleurs: & cepẽdãt, ſi elle ſe mõſtre
ferme, lõ peut biẽ dire qu’elle eſt vallable: cõſideré que celle qui
n’eſt de terre forte, & non cõuenablemẽt cuite ſoudain qu’elle ſe
treuue battue des gelees & bruïnes, demonſtre euidemment ſon
imperfection. Celle-là donc qui ne pourra endurer les orages du
tẽps, ne ſera pas commode à ſouſtenir grãd faix. A ceſte cauſe les
edificesbaſtis de vieille brique, pourrõt auoir leurs murailles aſſez