Anonymus; Görz, Günther; Schneeberger, Josef (eds.), Der Deutsche Ptolemaeus - Eine digitale Edition, 2008

List of thumbnails

< >
1
1 		2
2
3
3 		4
4
5
5 		6
6
7
7 		8
8
9
9 		10
10
< >
page |< < of 70 > >|
    <TEI>
      <text xml:lang="de">
        <body>
          <div type="kapitel">
            <p>
              <s>
                <pb n="15" facs="Ptolemaeus_text_15"/>
              </s>
            </p>
            <p>
              <s>
                <lb/>
                <term xml:id="steinbock2" ref="#Steinbock">Capricornus</term>
              . </s>
              <q corresp="#steinbock2">
                <s>das zaichen des steinbocks</s>
              </q>
              <s> hat
                <lb/>
              vnder im das ertrich
                <placeName type="country">azim</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="country">cheif</placeName>
                <placeName type="country">albabar</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="country">ioazatt</placeName>
                <lb/>
                <placeName type="country">yndian</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="country">constantinopolim</placeName>
              vnd des gantzen
                <choice>
                  <orig>occi-
                    <lb/>
                  dents</orig>
                  <reg>occidents
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              port. </s>
              <s>mit dem land
                <placeName type="country">lausitz</placeName>
              vnd dy stat
                <placeName type="city">loka</placeName>
                <lb/>
              mit dem planeten saturno. </s>
              <s>diß zaichen ist von
                <choice>
                  <orig>na
                    <lb/>
                  tur</orig>
                  <reg>natur
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              kalt
                <choice>
                  <sic>trncken</sic>
                  <corr>trucken</corr>
                </choice>
              vnd irdisch vnd helt die knie dz
                <lb/>
              menschen vnnutz im oderlossen.</s>
              <s> </s>
            </p>
            <p>
              <s>
                <lb/>
                <term xml:id="aqua1" ref="#Wassermann">Aquarius</term>
              . </s>
              <q corresp="#aqua1">
                <s>des zaichen das wassermans</s>
              </q>
              <s> hatt
                <lb/>
              das ertrich
                <placeName type="country">azenet</placeName>
                <placeName type="country">alkuffam</placeName>
              vnd
                <placeName type="country">alkot</placeName>
              in
                <placeName type="country">egipten</placeName>
                <lb/>
              vnd
                <placeName type="country">das gelopte land</placeName>
              dortzu vnd
                <placeName type="country">Schwabenn</placeName>
              .</s>
              <s>
                <lb/>
              mit dem planeten saturno. </s>
              <s>di stat
                <placeName type="city">rotbus</placeName>
              . </s>
              <s>dis
                <choice>
                  <orig>
                    <choice>
                      <sic>zei-
                        <lb/>
                      ehen</sic>
                      <corr>zei-
                        <lb/>
                      chen</corr>
                    </choice>
                  </orig>
                  <reg>
                    <choice>
                      <sic>zeiehen
                        <lb/>
                      </sic>
                      <corr>zeichen
                        <lb/>
                      </corr>
                    </choice>
                  </reg>
                </choice>
              ist von natur warm feucht vnd lufftig. </s>
              <s>die
                <lb/>
              waden des menschen besehend mittel im
                <choice>
                  <orig>oder-
                    <lb/>
                  lassen</orig>
                  <reg>oderlassen
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              . </s>
              <s> </s>
            </p>
            <p>
              <s>
                <lb/>
                <term xml:id="fisch1" ref="#Fische">Pisces</term>
              . </s>
              <q corresp="#fisch1">
                <s>das zaichen der fisch</s>
              </q>
              <s> helt die
                <choice>
                  <orig>gegenn-
                    <lb/>
                  heit</orig>
                  <reg>gegennheit
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              gegen mitternacht vnd die stat
                <placeName type="city">Rom</placeName>
              mit d
                <choice>
                  <ex>em</ex>
                  <am>ē</am>
                </choice>
                <lb/>
              lande
                <placeName type="country">portigal</placeName>
              . </s>
              <s>welchem land zw geeignet wirt.</s>
              <s>
                <lb/>
              Jupiter der planet mit der stat
                <placeName type="city">großglogav</placeName>
              Diß
                <lb/>
              zaichen ist kalt feucht vnd wesserig besehen die
                <lb/>
              füß des menschen mitel im oderlassen </s>
            </p>
            <p>
              <s>
                <lb/>
              Dise 12 zeichen werden geteilt in zway teil di
                <lb/>
              ersten 6 werden genant Borealia als vil
                <choice>
                  <orig>gespro
                    <lb/>
                  chen</orig>
                  <reg>gesprochen
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              von dem wind Boreas der do blest vonn
                <lb/>
              mitternacht vnd sind dise. </s>
              <s>Stier Ochs Zwiling
                <lb/>
              Kreps Lev Junckfrav Die andern 6 werd
                <choice>
                  <ex>en</ex>
                  <am>ē</am>
                </choice>
                <lb/>
              gesproch
                <choice>
                  <ex>en</ex>
                  <am>ē</am>
                </choice>
              australia v
                <choice>
                  <ex>on</ex>
                  <am>ō</am>
                </choice>
              d
                <choice>
                  <ex>em</ex>
                  <am>ē</am>
                </choice>
              w
                <choice>
                  <ex>in</ex>
                  <am>ī</am>
                </choice>
              d auster blos
                <choice>
                  <ex>en</ex>
                  <am>ē</am>
                </choice>
              t
                <choice>
                  <ex>in</ex>
                  <am>ī</am>
                </choice>
              mit
                <lb/>
              tag v
                <choice>
                  <ex>nd</ex>
                  <am>n̄</am>
                </choice>
              sind dise. </s>
              <s>wag. </s>
              <s>scorpio. </s>
              <s>schucz. </s>
              <s>steibok
                <choice>
                  <orig>was
                    <lb/>
                  serman</orig>
                  <reg>wasserman
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              . </s>
              <s>fysch welcher 12 zeichen sind alleczeytt </s>
            </p>
          </div>
        </body>
      </text>
    </TEI>
Impressum