Bošković, Ruđer Josip, Abhandlung von den verbesserten dioptrischen Fernröhren aus den Sammlungen des Instituts zu Bologna sammt einem Anhange des Uebersetzers

Page concordance

< >
Scan Original
51 47
52 48
53 49
54 50
55 51
56 52
57 53
58 54
59 55
60 56
61 57
62 58
63 59
64 60
65 61
66 62
67 63
68 64
69 65
70 66
71 67
72 68
73 69
74 70
75 71
76 72
77 73
78 74
79 75
80 76
< >
page |< < (165) of 199 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="de" type="free">
        <div xml:id="echoid-div56" type="section" level="1" n="23">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s2002" xml:space="preserve">
              <pb o="165" file="0169" n="169" rhead="des Ueberſetzers."/>
            muß man m unter a ſchreiben. </s>
            <s xml:id="echoid-s2003" xml:space="preserve">Eben die-
              <lb/>
            ſer Straal fährt aus der zweyten Fläche in
              <lb/>
            die Luft; </s>
            <s xml:id="echoid-s2004" xml:space="preserve">mithin ſetzet man {1/m} unter b. </s>
            <s xml:id="echoid-s2005" xml:space="preserve">Wei-
              <lb/>
            ter, wird er von der dritten zurücke gewor-
              <lb/>
            ſen, und ſtehet alſo — 1 unter c. </s>
            <s xml:id="echoid-s2006" xml:space="preserve">Alsdenn
              <lb/>
            dringt er aus der Luft durch die zweyte
              <lb/>
            Fläche in das Glas, und ſtehet noch einmal
              <lb/>
            das m unter b. </s>
            <s xml:id="echoid-s2007" xml:space="preserve">Er wird aber von der er-
              <lb/>
            ſten Fläche zurücke prallen; </s>
            <s xml:id="echoid-s2008" xml:space="preserve">folglich ſchreibt
              <lb/>
            man — 1 unter a. </s>
            <s xml:id="echoid-s2009" xml:space="preserve">Nun gehet er noch ein-
              <lb/>
            mal durch die zweyte in die Luft über, und
              <lb/>
            man ſetzet deswegen {1/m} unter b. </s>
            <s xml:id="echoid-s2010" xml:space="preserve">Von dannen
              <lb/>
            kommt er durch die dritte Fläche in das
              <lb/>
            Flintglaſs, und wird M unter c geſchrieben;
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s2011" xml:space="preserve">endlich gehet er durch die vierte Fläche in die
              <lb/>
            Luft hinaus, und wird {1/M} unter d ſtehen.</s>
            <s xml:id="echoid-s2012" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s2013" xml:space="preserve">Nachdem man dieſes von der rechten zur
              <lb/>
            linken Hand geſchrieben hat, fange man nun-
              <lb/>
            mehr bey der linken Hand an, und ſchreibe {1/M}
              <lb/>
            noch einmal unter {1/M}; </s>
            <s xml:id="echoid-s2014" xml:space="preserve">dieſes multiplicire
              <lb/>
            man mit M, das unter c ſteht; </s>
            <s xml:id="echoid-s2015" xml:space="preserve">das Product
              <lb/>
            1 ſchreibe man unter das M der </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum