Tesoro De Las Tres Lengvas Española, Francesca, Y Italiana, 1637

Table of contents

< >
[151.] Des arbaleſtes ou bricoles à fondes. Chap. XVI.
[152.] De la proportion des pierres qui ſe doyuent mettre en la fonde d’vne arbaleſte. Chap. XVII.
[153.] Du bandage des catapultes & arbaleſtes. Chap. XVIII.
[154.] Des engins pour defendre & offendre: mais en premier lieu de l’inuention du Bellier, & de ſa machine. Chap. XIX.
[155.] Preparation de la tortue commode à remplir foſſés. Chap. XX.
[156.] D’autres manieres de tortues. Chap. XXI.
[157.] Concluſion de toute l’œuure.
[158.] Diognet{us} a donné ce preſent au peuple, de la de ſpouille des ennemis.
[159.] Fin du dixieme & dernier liure de Vitruue.
[160.] DECLARATION DES NOMS PROPRES ET MOTS DIFFICILES CONTENVS EN VITRVVE.
[161.] [I’ay laiſſé ceſte table comme Iean Martin, ſans y changer l’or-dre, ny ſans y vouloir beaucoup corriger en l’ortho-graphe, pource que celà n’euſt p{as} touſ-iours peu bien reüβi.
< >
page |< < (380) of 1910 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="fr" type="free">
        <div xml:id="echoid-div209" type="section" level="1" n="176">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11213" xml:space="preserve">
              <pb o="380" file="1892" n="1892" rhead="ANNOTATIONS"/>
            tion de Gaule, d’Alemagne, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11214" xml:space="preserve">d’Italie: </s>
            <s xml:id="echoid-s11215" xml:space="preserve">ſa ſource n’eſt gueres loing
              <lb/>
            de celle du Rhin, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11216" xml:space="preserve">du Danube. </s>
            <s xml:id="echoid-s11217" xml:space="preserve">Son cours eſt tant impetueux,
              <lb/>
            que les bateaux ne peuuent remonter contremont, ſans grande
              <lb/>
            force de cheuaux. </s>
            <s xml:id="echoid-s11218" xml:space="preserve">Il paſſe à trauers le Lac de Geneue, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11219" xml:space="preserve">au deſ-
              <lb/>
            ſous la ville de Lyon ſe joint à la riuiere de Saone: </s>
            <s xml:id="echoid-s11220" xml:space="preserve">puis en allant
              <lb/>
            deuers Midi, les riuieres d’Iſere, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11221" xml:space="preserve">de Durence, entrent en ſon
              <lb/>
            canal, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11222" xml:space="preserve">apres il ſe va jecter en la mer de Prouence, aſſez pres de
              <lb/>
            Marſeille.</s>
            <s xml:id="echoid-s11223" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11224" xml:space="preserve">Rhodes, eſt vne iſle des Cyclades, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11225" xml:space="preserve">la premiere (ſelon Pline)
              <lb/>
            que rencontrent ceux qui viennent du Leuant: </s>
            <s xml:id="echoid-s11226" xml:space="preserve">elle eſt la troiſie-
              <lb/>
            me entre les memorables d’Aſie: </s>
            <s xml:id="echoid-s11227" xml:space="preserve">Car Lesbos & </s>
            <s xml:id="echoid-s11228" xml:space="preserve">Cypre ſont plus
              <lb/>
            grandes. </s>
            <s xml:id="echoid-s11229" xml:space="preserve">Elle eſt tant renommee entre les Chreſtiens, que ce ſe-
              <lb/>
            roit ſuperfluïté d’en plus eſcrire.</s>
            <s xml:id="echoid-s11230" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11231" xml:space="preserve">Ruderation, eſt ce que les ouuriers appellent communement
              <lb/>
            repous: </s>
            <s xml:id="echoid-s11232" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s11233" xml:space="preserve">d’autant que ce mot eſt aſſez expoſé dedans le texte, je
              <lb/>
            n’en tiendray icy plus long propos.</s>
            <s xml:id="echoid-s11234" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div210" type="section" level="1" n="177">
          <head xml:id="echoid-head226" xml:space="preserve">S.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11235" xml:space="preserve">Sagittaire eſt l’vn des douze Signes du ciel.</s>
            <s xml:id="echoid-s11236" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11237" xml:space="preserve">Salmacis, eſt vne fontaine aſſez deſcrite par Vitruue,</s>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11238" xml:space="preserve">Samos, ſignifie hauteur & </s>
            <s xml:id="echoid-s11239" xml:space="preserve">ſublimité. </s>
            <s xml:id="echoid-s11240" xml:space="preserve">C’eſt le nom de deux iſles,
              <lb/>
            l’vne en la mer Icarienne, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11241" xml:space="preserve">l’autre aupres d’Itaque. </s>
            <s xml:id="echoid-s11242" xml:space="preserve">En la premie-
              <lb/>
            re naſquit le Philoſophe Pythagoras, dont cy deſſus eſt faicte
              <lb/>
            mention.</s>
            <s xml:id="echoid-s11243" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11244" xml:space="preserve">Scopas, fut vn imagier excellent, natif de Syracuſe. </s>
            <s xml:id="echoid-s11245" xml:space="preserve">Il florit du
              <lb/>
            temps que la Roine Artemiſ@a faiſoit faire ſon Mauſolee, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11246" xml:space="preserve">y fut
              <lb/>
            employé, comme pluſieurs autres bons ouuriers.</s>
            <s xml:id="echoid-s11247" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11248" xml:space="preserve">Scopinas, auſſi de Syracuſe, fut grand Mathematicien.</s>
            <s xml:id="echoid-s11249" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11250" xml:space="preserve">Scorpion, eſt vn des douze Signes du ciel: </s>
            <s xml:id="echoid-s11251" xml:space="preserve">c’eſt auſſi vn in-
              <lb/>
            ſtrument de guerre, que nous diſons communement vne Arba-
              <lb/>
            leſte.</s>
            <s xml:id="echoid-s11252" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11253" xml:space="preserve">Septentrion, eſt vn Signe du ciel communement appellé Cha-
              <lb/>
            riot.</s>
            <s xml:id="echoid-s11254" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11255" xml:space="preserve">Sicile, eſt vne iſle d’Iralie ainſi nõmee d’vn Siculus fils de Ne-
              <lb/>
            ptune. </s>
            <s xml:id="echoid-s11256" xml:space="preserve">Elle ſouloit antiquement eſtre terre ferme cõjoincte à la-
              <lb/>
            dite Italie: </s>
            <s xml:id="echoid-s11257" xml:space="preserve">mais la mer peu à peu mina la terre, de ſorte que fina-
              <lb/>
            lemẽt elle en fit la ſeparatiõ. </s>
            <s xml:id="echoid-s11258" xml:space="preserve">Ceſte iſle eſt en forme de triangle, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11259" xml:space="preserve">
              <lb/>
            ſur chacune poincte a vne montaigne: </s>
            <s xml:id="echoid-s11260" xml:space="preserve">dont la premiere, qui re-
              <lb/>
            garde vers le midi, eſt appellee Pachin, l’autre du coſté de Septẽ-
              <lb/>
            trion, Pelorus, laquelle n’eſt eſloignee d’Italie ſinon de mille cinq
              <lb/>
            </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>