Anonymus; Görz, Günther; Schneeberger, Josef (eds.), Der Deutsche Ptolemaeus - Eine digitale Edition, 2008

Page concordance

< >
Scan Original
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
< >
page |< < of 70 > >|
    <TEI>
      <text xml:lang="de">
        <body>
          <div type="kapitel">
            <p>
              <s>
                <pb n="21" facs="Ptolemaeus_text_21"/>
                <lb/>
              diser schatten mögen nicht groß sein so die so
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nn</ex>
                </choice>
              e
                <lb/>
              etlicher moß gleich vber yn stet von deßwegenn
                <lb/>
              kan man auch nicht also schier spiren dy
                <choice>
                  <orig>verwan
                    <lb/>
                  dlung</orig>
                  <reg>verwandlung
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              deß tags allso do. </s>
              <s>do die sunn grossen
                <choice>
                  <orig>scha
                    <lb/>
                  ten</orig>
                  <reg>schaten
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              wirfft alls yn
                <placeName type="continent">europa</placeName>
              . </s>
              <s>vnd ee weiter gegenn
                <lb/>
              mitternacht von dem equinoxial ye weiter vnd
                <lb/>
              lenger die sonne von den stenden materlichenn
                <lb/>
              corpern schate wirffet. </s>
              <s>wideru
                <choice>
                  <am>m̄</am>
                  <ex>mb</ex>
                </choice>
              alls nahe dem
                <lb/>
              equinoxial deß kleiner vnd neher schatten. </s>
              <s>Auß
                <lb/>
              disen vorgenanten sachen mag gezogen werden
                <lb/>
              wie das alsobald ein land gefunden wirt ligend
                <lb/>
              außwendig disen dreyen zyrkeln der sunn
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
                <choice>
                  <orig>leich
                    <lb/>
                  tlicher</orig>
                  <reg>leichtlicher
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              gespurt mag werden groß verwandlung
                <lb/>
              deß tags dan yn disen landen dy do
                <choice>
                  <orig>vndtirworf
                    <lb/>
                  en</orig>
                  <reg>vndtirworfen
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              sein dem weg der so
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nn</ex>
                </choice>
              e das ist dem Tiersteyg
                <lb/>
              alls vorgesagt ist. </s>
              <s>von deßwegen hab
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
              dyse
                <choice>
                  <orig>men
                    <lb/>
                  schen</orig>
                  <reg>menschen
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              yn dem 7 clima lenger tag dan dise vnderr
                <lb/>
              dem tropico cancri oder capricorni. </s>
              <s>dise
                <choice>
                  <orig>verwan
                    <lb/>
                  dlung</orig>
                  <reg>verwandlung
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              der tag vorendert sich von dem
                <choice>
                  <orig>equinoxi-
                    <lb/>
                  al</orig>
                  <reg>equinoxial
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              bis zu dem
                <term xml:id="articus2" ref="#articus">zirkel artico</term>
              . </s>
              <s>den man nent zu
                <choice>
                  <orig>teüt-
                    <lb/>
                  sch</orig>
                  <reg>teütsch
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              </s>
              <q corresp="#articus2">
                <s>den wagen am hymell</s>
              </q>
              <s> allso das dye selbigen
                <lb/>
              menschen disem gestirn vndderworffen ein halb
                <lb/>
              Jor tag haben. </s>
              <s>das ist von
                <persName>
                  <forename>Gregori</forename>
                </persName>
              byß vff
                <choice>
                  <orig>Lam-
                    <lb/>
                  perti</orig>
                  <reg>Lamperti
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              . </s>
              <s>Jst von dyswegen wan dise menschen
                <choice>
                  <orig>hab
                    <lb/>
                  en</orig>
                  <reg>haben
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              ir zenit vnder dem polo artico. </s>
              <s>So muß v
                <choice>
                  <am>ō</am>
                  <ex>on</ex>
                </choice>
                <choice>
                  <orig>no
                    <lb/>
                  tes</orig>
                  <reg>notes
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              weg
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
              der
                <choice>
                  <orig>eqnoxial</orig>
                  <reg>equinoxial</reg>
                </choice>
              sein yrer Orison. </s>
              <s>das ist der
                <lb/>
              zirkl dory
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nn</ex>
                </choice>
              di so
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nn</ex>
                </choice>
              vff v
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nd</ex>
                </choice>
              nider get v
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nd</ex>
                </choice>
              so bald di so
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nn</ex>
                </choice>
                <lb/>
              sich
                <choice>
                  <orig>negt</orig>
                  <reg>neigt</reg>
                </choice>
              von
                <choice>
                  <orig>Eqnox</orig>
                  <reg>Equinox</reg>
                </choice>
              . </s>
              <s>geg
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
              mitnacht so get in ir tag </s>
            </p>
          </div>
        </body>
      </text>
    </TEI>
Impressum