Anonymus; Görz, Günther; Schneeberger, Josef (eds.), Der Deutsche Ptolemaeus - Eine digitale Edition, 2008

Page concordance

< >
Scan Original
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
< >
page |< < of 70 > >|
    <TEI>
      <text xml:lang="de">
        <body>
          <div type="kapitel">
            <p>
              <s>
                <pb n="22" facs="Ptolemaeus_text_22"/>
                <lb/>
              an vnd so die so
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nn</ex>
                </choice>
              e wider von dem
                <choice>
                  <orig>eqnoxial</orig>
                  <reg>equinoxial</reg>
                </choice>
              sich
                <lb/>
              neyget gegen mittemtag. </s>
              <s>get yre nacht an. </s>
              <s>alls m
                <choice>
                  <am>ā</am>
                  <ex>an</ex>
                </choice>
                <lb/>
              wol sichtigklich dise dyng sehen mag yn corpore
                <lb/>
              sperico
                <space/>
              Diß erst clima hat nach der breit 440
                <lb/>
              meilen alls
                <persName>
                  <forename>leupoldus</forename>
                </persName>
              seczet vnd dy erhebunge
                <lb/>
              des
                <term xml:id="poli2" ref="#Poli">poli</term>
              das ist </s>
              <q corresp="#poli2">
                <s>der ax des hymells</s>
              </q>
              <s> yn disem
                <choice>
                  <orig>cli-
                    <lb/>
                  ma</orig>
                  <reg>clima
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              das ist 16 grad von yrem orisonte. </s>
              <s>dy stet ym
                <lb/>
              ersten clima sind dise vorderlichsten. </s>
              <s>
                <placeName type="city">arim</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="city">thana</placeName>
                <lb/>
                <placeName type="city">haw</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="city">manna</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="city">gecz</placeName>
              . </s>
              <s>terre
                <placeName type="country">yndie</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="city">affar</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="city">cerugk</placeName>
              .</s>
              <s>
                <placeName type="city">
                  <choice>
                    <orig>ame-
                      <lb/>
                    dia</orig>
                    <reg>amedia
                      <lb/>
                    </reg>
                  </choice>
                </placeName>
              yn
                <placeName type="continent">affrica</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="city">Facili</placeName>
              yn
                <placeName type="country">yndia</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="city">Zabech</placeName>
              ym mittell
                <lb/>
              dy stat des
                <persName>
                  <roleName>kunigs</roleName>
                  <forename>alcimbenis</forename>
                </persName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="city">anthimantipeda
                  <lb/>
                amenia</placeName>
              . </s>
              <s>dy statt des reichs
                <placeName type="country">magogk</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="city">ceda</placeName>
              am ent
                <lb/>
              </s>
            </p>
          </div>
          <div type="kapitel">
            <head>
              <lb/>
            das ander clima diasienes </head>
            <p>
              <s>
                <lb/>
              DJs clima wirt genant dyasienes. </s>
              <s>von der
                <lb/>
              stat
                <placeName type="city">siene</placeName>
              dy do leit vnder dem
                <choice>
                  <orig>Tropi-
                    <lb/>
                  co</orig>
                  <reg>Tropico
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              cancri dauon
                <persName>
                  <forename>lucanus</forename>
                </persName>
              also spricht
                <lb/>
              </s>
              <q xml:lang="lat">
                <s>Umbras nusqu
                  <choice>
                    <am>ā</am>
                    <ex>am</ex>
                  </choice>
                flectente siene</s>
              </q>
              <s>. </s>
              <s>wie das
                <lb/>
              der schatten der menschen oder ander corpern
                <lb/>
              nymer gelengt oder gebrochen wirt vorstanden
                <lb/>
              ym mittag desselben tags so dy sonne ym kreps
                <lb/>
              ist. </s>
              <s>dy grost leng deß tags yn disem clima ist 13 stunden.</s>
              <s>
                <lb/>
              ein 1/2 vnnd 1/4 vnnd hat an der preit 29 grad v
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nd</ex>
                </choice>
                <lb/>
              12 minut. </s>
              <s>das bedeut 400 meiln hy vntten bey
                <lb/>
              vns. </s>
              <s>vnd dyß clima durch get dy gelegenheit zyn
                <lb/>
              vnd
                <placeName type="country">yndie</placeName>
              vnd gett halb durch
                <placeName type="continent">affricam</placeName>
              dy
                <choice>
                  <orig>erhe
                    <lb/>
                  bung</orig>
                  <reg>erhebung
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              poli yn disem clima ist 24 grad. </s>
              <s>dy
                <choice>
                  <orig>furder
                    <lb/>
                  lichsten</orig>
                  <reg>furderlichsten
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              stet yn dem andern Clima sein. </s>
              <s>
                <placeName type="city">Mecha </placeName>
              </s>
            </p>
          </div>
        </body>
      </text>
    </TEI>
Impressum