Heron Alexandrinus, Di Herone Alessandrino De gli automati : ouero machine semoventi, libri due, 1589

Page concordance

< >
Scan Original
31 14
32
33 15
34
35 16
36
37 17
38
39 18
40
41 19
42
43 20
44
45 21
46
47 22
48
49 23
50
51 24
52
53 25
54
55 26
56
57 27
58
59 28
60
< >
page |< < (10) of 94 > >|
2310DI CHI TRADVCE. dubitarſi mcora onde naſca, che con tutto che i contra-
peſi de gli horologgi ſi vedano, per tanto ſi chiamino, &

ſitenghino da tutti per Machine ſe mouenti;
Alche ſi ri-
ſponde, che ſe bene il contrapeſo è motore, muoue di ma
niera, che da chilo vede, è giudicato, che non ſimuoua,
eſſendo inſenſibile il moto del contrapeſo, come è quaſi
quello del creſcere dell’herbe, onde vedendoſi muouere
la ma china, e non quella coſa che la muoue, pare à prima
uiſta, &
à le genti groſſe, che la machina ſia moſſa non dal
contrapeſo, ma da ſe ſteſſa ſi muoua:
le machine ſpiritali
ſono meno capaci di diſpoſitione hiſtorica, &
fauoloſa di
quello che ſi ſiano le ſe mouenti mobili, ele ſe mouenti
mobili meno capaci della medeſima diſpoſitione, che le
ſe mouenti ſtabili, come notò ne gliſcritti, che traducia-
mo, il noſtro Herone, il che naſce perche nelle ſtabili ci
aiutiamo con la pittura, oue nelle mobilinon ci ſeruiamo
nel prĩcipale d´ altro che di coſe ditutto tõdo, e dirilieuo.
I maeſtri di queſti artificij appreſſo gl’antichi furono detti
Thaumaturgi come dice Herone, e ſecondo Pappo nel
proemio dell’ottauo Thaumaſiurgi, e da altri Taumato-
pij, che altro nõ ſuona in ſomma, che fabricatori, e fattori
d’opere marauiglioſe:
percioche Thauma in Greco altro
nõ vuol dire che marauiglia, ò miracolo, e di quiè, che fa
cendo l’iride con la ſua ſubita apparitione, con la varietà
dei colori, cõ la chiarezza, &
rotondità ſua, marauigliar le
genti, ipoeti antichila chiamarono figlia di Thaumantc
cioè dell’ammiratione;
& in vero, come non ha da porge-
re marauiglia il veder che l’arte, laquale è principio eſtrin
ſeco, dia à le coſe inanimate vn moto intrinſeco, e ſimile à
quello, che à le coſe naturali da la natura medeſima?
Ti-
tolo di Thaumaturgo meritò fra ſanti Gregorio antico
Veſcouo di Neoceſarea di Ponto, e ciò, come dice

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index