Mersenne, Marin; Galilei, Galileo, Qvestions physico-mathematiqves : et Les mechaniqves du sieur Galilee : avec Les Prelvdes de l' harmonie vniuerselle vtiles aux philosophes, aux medecins, aux astrologues, aux ingenieurs, & aux musiciens Les questions theologiques, physiques, morales, et mathematiques, 1635

Page concordance

< >
Scan Original
11
12
13
14
15
16
17
18
19 1
20 2
21 3
22 4
23 5
24 6
25 7
26 8
27 9
28 10
29 11
30 12
31 13
32 14
33 15
34 16
35 17
36 18
37 19
38 20
39 21
40 22
< >
page |< < of 606 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="fr" type="free">
        <div xml:id="echoid-div102" type="section" level="1" n="100">
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s3684" xml:space="preserve">
              <pb file="00263" n="262" rhead="EPITRE."/>
            eſprits de ce ſiecle. </s>
            <s xml:id="echoid-s3685" xml:space="preserve">Si la traduction
              <lb/>
            ſemble quelque fois obſcure, à raiſon des
              <lb/>
            fautes du manuſcrit Italienie ne doute
              <lb/>
            nullemĕt que la clairté & </s>
            <s xml:id="echoid-s3686" xml:space="preserve">la viuacité de
              <lb/>
            vuſtre eſprit n’en diſſipe ayſement tous
              <lb/>
            les nüages, Quant aux additions que
              <lb/>
            iy ay miſes, ellesvous ſeront auſſi agrea-
              <lb/>
            bles que lereſte, parce qu’elles contien-
              <lb/>
            nent de nouuelles ſpeculations, qui peu-
              <lb/>
            uent ſeruir pour penetrer les ſecrets de
              <lb/>
            la Phyſique & </s>
            <s xml:id="echoid-s3687" xml:space="preserve">particulicrement
              <lb/>
            tout @ qui concerneles mouuemens tãt
              <lb/>
            naturels que violents. </s>
            <s xml:id="echoid-s3688" xml:space="preserve">Mais i’estime
              <lb/>
            que l’ordre, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3689" xml:space="preserve">le reglement admirable
              <lb/>
            que la nature obſerue dans les forces
              <lb/>
            mouuantes, vous donnera encore plus
              <lb/>
            de plaiſir, parce que vous y verrez re-
              <lb/>
            luire vne équité. </s>
            <s xml:id="echoid-s3690" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s3691" xml:space="preserve">vne iustice perpe-
              <lb/>
            tuelle qui ſe garde, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3692" xml:space="preserve">que l’on remar-
              <lb/>
            que ſi iuſtcment entre la force, la reſi-
              <lb/>
            ſtence, le tĕps, la viſteſſe &</s>
            <s xml:id="echoid-s3693" xml:space="preserve">, leſpace, que
              <lb/>
            l’vnrecõpenſe touſiours l’autre, car ſi le
              <lb/>
            mouuemĕt est viste, il faut beaucoup </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum