272Der Ander Theyldiß Buchs / Cap. 4.
es den Tag warm was/ vmb der küle willen/ auch weil es hell) ein gewaltigen Sturm/ mit
abwechſelung des Volcks gethan/ alle mit Leitern/da haben ſich die Ritter/ vnd andere red-
liche Kriegsleuth herfür gethan/vnd haben ſolche ordnung/wie die Türcken mit abwechſel-
ung des Volcks/auch gehalten/ da dann dem Türcken ein groß Volck erſchlagen worden/
daſeind die andern zu ruck abgelauffen / darauff ward erkant/ das man nicht mehr mit Leit-
tern ſtürmen ſolte/ ſonder die Spitzen/vnd in mitten die Geſicht wol fällen vnd offnen/ das
man mit freyem Lauff/ vnd auffſteigen ſtürmen köndte / dann die Leitern ſie ſehr gehindert
hetten / weil einer nach dem andern müßte an einer Leitern auffſteigen / vnd nicht vber 25.
Leitern kundten gebraucht werden/das Fewrwerffen hat auch den Türcken groſſen ſchaden
gethon/derhalben man die Wehren mit ſtrengem ſchieſſen mußte weiter/ vñ breiter öffnen/
den ſelben tag kam Don Gartie Oberſter zu Meſſina/ Iohann Cardona/ mit 4. Galleen/
11Don Gartie vſ@ Jo-
hannis Cardone an-
kunfft. denen in Malta zu hülff/ mit 1000. Mannen/ vnd Prouiand/ als man ein warzeichen mit
Fewr geben/ſeind ſie an dem anſtoß S. Pauli mit 60. Pferden/ vnd 500. zufuß empfan-
gen/ vnd in die Veſten der alten Statt Malta beleitet worden.
abwechſelung des Volcks gethan/ alle mit Leitern/da haben ſich die Ritter/ vnd andere red-
liche Kriegsleuth herfür gethan/vnd haben ſolche ordnung/wie die Türcken mit abwechſel-
ung des Volcks/auch gehalten/ da dann dem Türcken ein groß Volck erſchlagen worden/
daſeind die andern zu ruck abgelauffen / darauff ward erkant/ das man nicht mehr mit Leit-
tern ſtürmen ſolte/ ſonder die Spitzen/vnd in mitten die Geſicht wol fällen vnd offnen/ das
man mit freyem Lauff/ vnd auffſteigen ſtürmen köndte / dann die Leitern ſie ſehr gehindert
hetten / weil einer nach dem andern müßte an einer Leitern auffſteigen / vnd nicht vber 25.
Leitern kundten gebraucht werden/das Fewrwerffen hat auch den Türcken groſſen ſchaden
gethon/derhalben man die Wehren mit ſtrengem ſchieſſen mußte weiter/ vñ breiter öffnen/
den ſelben tag kam Don Gartie Oberſter zu Meſſina/ Iohann Cardona/ mit 4. Galleen/
11Don Gartie vſ@ Jo-
hannis Cardone an-
kunfft. denen in Malta zu hülff/ mit 1000. Mannen/ vnd Prouiand/ als man ein warzeichen mit
Fewr geben/ſeind ſie an dem anſtoß S. Pauli mit 60. Pferden/ vnd 500. zufuß empfan-
gen/ vnd in die Veſten der alten Statt Malta beleitet worden.
Den 16.
haben ſie abermahl/ zu Waſſer vnd zu Land/ S.
Ellmo hefftig angelauffen/
aber die jnnern ſich (vngläublichen zuſagen) Mannlich erwehrt/den 22. Junij/ 2. ſtunden
nach Mitnacht/ haben die Türcken einen mächtigen Sturm/ mit abgewechſeltem Volck/
6. ſtunden/aneinander geſtürmet/da ſie zu beyden ſeiten gewaltig Fewrwerck geworffen ha-
ben/dem Feind ſeind auff 3000. Mann bliben/ der jnnern auff 200. doch nichts erhalten/
der Oberſt Dragut iſt mit einem Büchſenſtein am Haupt verletzt worden / deſſen er am
22Dragut wirdt ver-
letzt vnd ſtirbt. zweyten tag geſtorben/ vnd gehn Tripolis in Affricam geführt worden.
aber die jnnern ſich (vngläublichen zuſagen) Mannlich erwehrt/den 22. Junij/ 2. ſtunden
nach Mitnacht/ haben die Türcken einen mächtigen Sturm/ mit abgewechſeltem Volck/
6. ſtunden/aneinander geſtürmet/da ſie zu beyden ſeiten gewaltig Fewrwerck geworffen ha-
ben/dem Feind ſeind auff 3000. Mann bliben/ der jnnern auff 200. doch nichts erhalten/
der Oberſt Dragut iſt mit einem Büchſenſtein am Haupt verletzt worden / deſſen er am
22Dragut wirdt ver-
letzt vnd ſtirbt. zweyten tag geſtorben/ vnd gehn Tripolis in Affricam geführt worden.
Darüber Muſtapha hart erzürnet/vnd dieſelbige Nacht den 23.
Junij/ alle Schiff im
Hafen/auch alles Geſchütz/ſtehts laſſen abgehn/das gantz Caſtell S. Ellmo vmbgeben/vñ
an allen orten ſtürmen laſſen / auch ſtätigs an der müden ſtatt friſch Volck geordnet / diß
ſtürmen hat 12. gantzer ſtunden geweret/biß an Mittag/ da alles Volck vor groſſer müde vñ
hitz erlegen/vñ nit mehr gekönt hat/haben alſo die Türcken/dieweil S. Ellmo offen ſtunde/
zuletſt mit gewalt die vberhand behalten/ vnnd die Veſten erobert/ vnd iſt alles erſchlagen
worden.
Hafen/auch alles Geſchütz/ſtehts laſſen abgehn/das gantz Caſtell S. Ellmo vmbgeben/vñ
an allen orten ſtürmen laſſen / auch ſtätigs an der müden ſtatt friſch Volck geordnet / diß
ſtürmen hat 12. gantzer ſtunden geweret/biß an Mittag/ da alles Volck vor groſſer müde vñ
hitz erlegen/vñ nit mehr gekönt hat/haben alſo die Türcken/dieweil S. Ellmo offen ſtunde/
zuletſt mit gewalt die vberhand behalten/ vnnd die Veſten erobert/ vnd iſt alles erſchlagen
worden.
Der Türck hat auff 12000.
Mann daruor verlohren / vnnd hat mit groſſen ſtucken
auff 20000. ſchütz daran gethan/in der Veſten ſeind von Rittern/ vnd Kriegsleuhten/ der
Chriſten auff 1300. Mann tod blieben.
auff 20000. ſchütz daran gethan/in der Veſten ſeind von Rittern/ vnd Kriegsleuhten/ der
Chriſten auff 1300. Mann tod blieben.
Auff den 28.
tag Junij / hat Muſtapha/ viel mittel fürgenommen / den Hochmeiſter
zu ergebung zu vermahnen/aber nichts außgericht/darauff er den letſten Junij für Burgo/
vnd S. Michael geruckt/ vnd die belägert.
zu ergebung zu vermahnen/aber nichts außgericht/darauff er den letſten Junij für Burgo/
vnd S. Michael geruckt/ vnd die belägert.
Den 5.
als er geſchantzt hat / vor S.
Michael vnd Burgo/ mit 52.
großen Hauptſtu-
cken/als Baſilißken/vnd groſſen doppel Carthaunen/ darunder 3. ſtuck das jede 200. pfund
Eyſen geſchoſſen/vñ darunder ein Stein Büchſen/die ein Marmelſteinene Kugel 7. ſpan-
nen im vmbkreiß gehalten hat/ geweſen/ die andern alle da die kleineſte 124. pfund Eyſen/
getriben haben/ darneben viel kleiner ſtuck/ ſo er mit bracht/ auch zu S. Ellmo gefunden/
ohn die noch in Schiffen waren.
cken/als Baſilißken/vnd groſſen doppel Carthaunen/ darunder 3. ſtuck das jede 200. pfund
Eyſen geſchoſſen/vñ darunder ein Stein Büchſen/die ein Marmelſteinene Kugel 7. ſpan-
nen im vmbkreiß gehalten hat/ geweſen/ die andern alle da die kleineſte 124. pfund Eyſen/
getriben haben/ darneben viel kleiner ſtuck/ ſo er mit bracht/ auch zu S. Ellmo gefunden/
ohn die noch in Schiffen waren.
Den 12.
Julij/ ſchickt der König von Algira dem Muſtapha / auff erforderung zu
33Rönig von Algira
ſchickt Muſtapha
hülff. hülff auch 27. Schiff/darunder 21. Galleazen/vnd 6. Galleen/mit allerley Munition/vnd
2100. Kriegsmañen/waren/als er die hülff empfand/hat er vom Hafen/ Marza Muſceto/
alle kleine Schiff auffs Land ziehen/ deren auff 70. geweſen ſeind/ auch von Galleen/ vnd
44Laſtſchiff vber ein
Berg ziehen/vnd wi-
derumb ins Meer
ſchalten. dieſelbigen auffwaltzen / mit Pferden / vnd von der hand (vber Land) vber S. Ellmons
Berg ziehen/ vnd führen/ vnd bey Nacht/ in den andern Hafen (bey S. Michael vber) in
dz Waſſer ſchalten laſſen/damit er die einfahrt/ſo für S. Angelo/Burgo/vnd S. Michael
vbergeht/ könte vermeiden/ daruor er nit hat ſicher können einfahren/ vnd damit dieſelbige
ſorg fürkommen.
33Rönig von Algira
ſchickt Muſtapha
hülff. hülff auch 27. Schiff/darunder 21. Galleazen/vnd 6. Galleen/mit allerley Munition/vnd
2100. Kriegsmañen/waren/als er die hülff empfand/hat er vom Hafen/ Marza Muſceto/
alle kleine Schiff auffs Land ziehen/ deren auff 70. geweſen ſeind/ auch von Galleen/ vnd
44Laſtſchiff vber ein
Berg ziehen/vnd wi-
derumb ins Meer
ſchalten. dieſelbigen auffwaltzen / mit Pferden / vnd von der hand (vber Land) vber S. Ellmons
Berg ziehen/ vnd führen/ vnd bey Nacht/ in den andern Hafen (bey S. Michael vber) in
dz Waſſer ſchalten laſſen/damit er die einfahrt/ſo für S. Angelo/Burgo/vnd S. Michael
vbergeht/ könte vermeiden/ daruor er nit hat ſicher können einfahren/ vnd damit dieſelbige
ſorg fürkommen.
Als er zu Waſſer auff 5000.
Mann mit allerley Wehren eingeſetzt/vñ am Land/auch
am Berg/ bey S. Ellmo / die derſelbigen ſeiten / vnd auch gegen vber zu Land/ S. Michel
hart beſchoſſen worden/hat er beyde Stürm/ zu Waſſer vnd Land/ laſſen anlauffen/ der zu
Waſſer/hat 3. gantzer ſtunden geweret/da ſeind auff 2000. Türcken erſchlagẽ
am Berg/ bey S. Ellmo / die derſelbigen ſeiten / vnd auch gegen vber zu Land/ S. Michel
hart beſchoſſen worden/hat er beyde Stürm/ zu Waſſer vnd Land/ laſſen anlauffen/ der zu
Waſſer/hat 3. gantzer ſtunden geweret/da ſeind auff 2000. Türcken erſchlagẽ