Anonymus; Görz, Günther; Schneeberger, Josef (eds.), Der Deutsche Ptolemaeus - Eine digitale Edition, 2008

Page concordance

< >
Scan Original
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
< >
page |< < of 70 > >|
    <TEI>
      <text xml:lang="de">
        <body>
          <div type="kapitel">
            <head>
              <pb n="32" facs="Ptolemaeus_text_32"/>
              <lb/>
            Uon teilung der irdischen werlt </head>
            <p>
              <s>
                <lb/>
                <lb/>
              gEnczlich vorklerung diser ding dy vns
                <lb/>
              dienen außzumessen vnd zuteilen dyse
                <lb/>
              vnsere bekante welt genugsam
                <choice>
                  <orig>gesche-
                    <lb/>
                  hen</orig>
                  <reg>geschehen
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              ist. </s>
              <s>beide zu erdtrich vnd zu mere
                <lb/>
              berge vnd fliß wy und wo yczlichs gelegen sey.</s>
              <s>
                <lb/>
              yn was teyl der werlt. </s>
              <s>v
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nd</ex>
                </choice>
              yn welch
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>em</ex>
                </choice>
              Clima. </s>
              <s>neb
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
                <lb/>
              welchem paralell vnder welchem meridian das
                <lb/>
              d
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>em</ex>
                </choice>
              leser leicht zu finden wirt sein. </s>
              <s>so er dise
                <choice>
                  <orig>vor
                    <lb/>
                  geschribne</orig>
                  <reg>vorgeschribne
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              ding wol vernomen hat vnd si
                <choice>
                  <orig>merk-
                    <lb/>
                  en</orig>
                  <reg>merken
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              wirt. </s>
              <s>So ist zuwissen wie das vnser ober
                <choice>
                  <orig>emi
                    <lb/>
                  speri
                    <choice>
                      <am>ū</am>
                      <ex>um</ex>
                    </choice>
                  </orig>
                  <reg>emisperi
                    <choice>
                      <am>ū</am>
                      <ex>um</ex>
                    </choice>
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              vnser werlt wirt geteiltt yn ym selbstt.</s>
              <s>
                <choice>
                  <orig>dor
                    <lb/>
                  noch</orig>
                  <reg>dornoch
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              wirt es v
                <choice>
                  <am>ō</am>
                  <ex>on</ex>
                </choice>
              ein
                <choice>
                  <am>ā</am>
                  <ex>an</ex>
                </choice>
              der geteilt durch mere
                <choice>
                  <orig>dorno
                    <lb/>
                  ch</orig>
                  <reg>dornoch
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              durch perg vnd ouch durch flyß. </s>
              <s>zu dem erst
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
                <lb/>
              wirt es geteilt yn ym selbst das ist yn drey teil als
                <lb/>
              yn
                <placeName type="continent">Asiam</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="continent">Affricam</placeName>
              vnd
                <placeName type="continent">Europam</placeName>
              . </s>
              <s>zu dem
                <choice>
                  <orig>and
                    <lb/>
                  ern</orig>
                  <reg>andern
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              werden dise drey teyl von einander
                <choice>
                  <orig>geschay-
                    <lb/>
                  den</orig>
                  <reg>geschayden
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              durch die mere. </s>
              <s>das ist alls
                <placeName type="continent">asia</placeName>
              wirt
                <choice>
                  <orig>geschei
                    <lb/>
                  den</orig>
                  <reg>gescheiden
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              von
                <placeName type="continent">europa</placeName>
              durch
                <placeName type="ocean">pont
                  <choice>
                    <am>ū</am>
                    <ex>um</ex>
                  </choice>
                eurim
                  <choice>
                    <am>ū</am>
                    <ex>um</ex>
                  </choice>
                </placeName>
              . </s>
              <s>das ist das
                <lb/>
                <placeName type="ocean">swarcze mer</placeName>
              v
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nd</ex>
                </choice>
              durh das mer
                <placeName type="ocean">ege
                  <choice>
                    <am>ū</am>
                    <ex>um</ex>
                  </choice>
                </placeName>
              . </s>
              <s>z
                <choice>
                  <am>ū</am>
                  <ex>um</ex>
                </choice>
                <choice>
                  <am>ā</am>
                  <ex>an</ex>
                </choice>
              dern mal
                <lb/>
              scheydt sich
                <placeName type="continent">asia</placeName>
              v
                <choice>
                  <am>ō</am>
                  <ex>on</ex>
                </choice>
                <placeName type="continent">europa</placeName>
              durch gepurg. </s>
              <s>das ist
                <lb/>
              zu latein g
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>enan</ex>
                </choice>
              t
                <placeName type="mountain">Riffe
                  <choice>
                    <am>ū</am>
                    <ex>um</ex>
                  </choice>
                </placeName>
              . </s>
              <s>z
                <choice>
                  <am>ū</am>
                  <ex>um</ex>
                </choice>
              driten wirt
                <placeName type="continent">europa</placeName>
                <choice>
                  <orig>geschy
                    <lb/>
                  den</orig>
                  <reg>geschyden
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              von
                <placeName type="continent">asia</placeName>
              mit dem flyß
                <placeName type="river">tanays</placeName>
              das do
                <choice>
                  <orig>entsprin-
                    <lb/>
                  get</orig>
                  <reg>entspringet
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              yn dem 18 paralelln vnd 70 meridian auß d
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>em</ex>
                </choice>
                <lb/>
              perg
                <placeName type="mountain">Riffei</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="continent">affrica</placeName>
              wirt geschaiden von
                <placeName type="continent">europa</placeName>
              .</s>
              <s>
                <lb/>
              durch das
                <placeName type="ocean">mittel meer</placeName>
              vnd durch di enge
                <choice>
                  <orig>hercu
                    <lb/>
                  lis</orig>
                  <reg>herculis
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              zum andern mol wirt
                <placeName type="continent">affrica</placeName>
              gescheyden von </s>
            </p>
          </div>
        </body>
      </text>
    </TEI>
Impressum