Anonymus; Görz, Günther; Schneeberger, Josef (eds.), Der Deutsche Ptolemaeus - Eine digitale Edition, 2008

List of thumbnails

< >
11
11 		12
12
13
13 		14
14
15
15 		16
16
17
17 		18
18
19
19 		20
20
< >
page |< < of 70 > >|
    <TEI>
      <text xml:lang="de">
        <body>
          <div type="kapitel">
            <p>
              <s>
                <pb n="33" facs="Ptolemaeus_text_33"/>
                <lb/>
                <placeName type="continent">Asia</placeName>
              durch
                <placeName type="ocean">Sin
                  <choice>
                    <am>ū</am>
                    <ex>um</ex>
                  </choice>
                arabic
                  <choice>
                    <am>ū</am>
                    <ex>um</ex>
                  </choice>
                </placeName>
              . </s>
              <s>Das ist durch das
                <choice>
                  <orig>ara-
                    <lb/>
                  bische</orig>
                  <reg>arabische
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              hap deß
                <placeName type="ocean">rotten meres</placeName>
                <space/>
              Zum dritten mal
                <lb/>
              wirt
                <placeName type="continent">affrica</placeName>
              geschaiden von
                <placeName type="continent">asia</placeName>
              durch den
                <choice>
                  <orig>aller-
                    <lb/>
                  edelsten</orig>
                  <reg>alleredelsten
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              fluß
                <placeName type="river">Nilum</placeName>
              .</s>
              <s> </s>
            </p>
          </div>
          <div type="kapitel">
            <head>
              <lb/>
            Uon den meheren </head>
            <p>
              <s>
                <lb/>
              AUff dieser kaull dess erttrichs. </s>
              <s>vnd
                <choice>
                  <orig>dor
                    <lb/>
                  umb</orig>
                  <reg>dorumb
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              vindet man forderliche dreyerley
                <lb/>
              mehr dy dyse kaul des ertrichs
                <choice>
                  <orig>vmflie
                    <lb/>
                  ssen</orig>
                  <reg>vmfliessen
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
                <space/>
              Das erst meer wirt g
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>enan</ex>
                </choice>
              t
                <choice>
                  <am>ī</am>
                  <ex>in</ex>
                </choice>
              late
                <choice>
                  <am>ī</am>
                  <ex>in</ex>
                </choice>
                <placeName type="ocean">
                  <choice>
                    <orig>ma
                      <lb/>
                    re</orig>
                    <reg>mare
                      <lb/>
                    </reg>
                  </choice>
                extrane
                  <choice>
                    <am>ū</am>
                    <ex>um</ex>
                  </choice>
                </placeName>
              oder
                <placeName type="ocean">extern
                  <choice>
                    <am>ū</am>
                    <ex>um</ex>
                  </choice>
                </placeName>
              . </s>
              <s>zu teutsch dy
                <placeName type="ocean">offne se</placeName>
              . </s>
              <s>dyß
                <lb/>
              mor hat eyn hap das do genant wirt Hesperus
                <choice>
                  <orig>si
                    <lb/>
                  nus</orig>
                  <reg>sinus
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              . </s>
              <s>aber auff teutsch ist ein vsgewaschen hol oder
                <lb/>
              kluns yn das ertrich nicht gleich dem rechten
                <choice>
                  <orig>v-
                    <lb/>
                  ber</orig>
                  <reg>vber
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              auff teutsch eyn hap wideru
                <choice>
                  <am>m̄</am>
                  <ex>mb</ex>
                </choice>
              wirt zu zeyten
                <lb/>
              gesehen ein erttrich das sich wirfft vnd streckt in
                <lb/>
              ein groß m
                <choice>
                  <am>ō</am>
                  <ex>ö</ex>
                </choice>
              r. </s>
              <s>vnd wirt gen
                <choice>
                  <am>ā</am>
                  <ex>an</ex>
                </choice>
              t auf kriechisch
                <term xml:id="halb1" ref="#Halbinsel">
                  <choice>
                    <orig>cher-
                      <lb/>
                    sonesus</orig>
                    <reg>chersonesus
                      <lb/>
                    </reg>
                  </choice>
                </term>
              . </s>
              <s>zu teutsch </s>
              <q corresp="#halb1">
                <s>eyn vorschuß ein reff oder
                  <choice>
                    <orig>vor
                      <lb/>
                    schus</orig>
                    <reg>vorschus
                      <lb/>
                    </reg>
                  </choice>
                deß erttrichs</s>
              </q>
              <s>. </s>
              <s>so hat das mör ouch ein
                <choice>
                  <orig>vorsch
                    <lb/>
                  uß</orig>
                  <reg>vorschuß
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              g
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>enan</ex>
                </choice>
              t
                <placeName type="island">zimbricus</placeName>
              der sich strekt gegen mitternachtt
                <lb/>
              von orient vnd hat ettliche schene ynsuln
                <placeName type="island">
                  <choice>
                    <orig>hyber-
                      <lb/>
                    niam</orig>
                    <reg>hyberniam
                      <lb/>
                    </reg>
                  </choice>
                </placeName>
              das ist
                <placeName type="island">yrland</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="country">Engelland</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="county">Daciam</placeName>
              .</s>
              <s>
                <placeName type="country">
                  <choice>
                    <orig>Norive
                      <lb/>
                    gen</orig>
                    <reg>Norivegen
                      <lb/>
                    </reg>
                  </choice>
                </placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="country">Sweden</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="island">Gotland</placeName>
              vnd
                <placeName type="island">Schön</placeName>
              . </s>
              <s>von dan dy
                <lb/>
              schene hering kom
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
                <space/>
              Das ander mer wirt gen
                <choice>
                  <am>ā</am>
                  <ex>an</ex>
                </choice>
              t
                <placeName type="ocean">
                  <lb/>
                Mediterrane
                  <choice>
                    <am>ū</am>
                    <ex>um</ex>
                  </choice>
                </placeName>
              vnd hat ein hap das do g
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>enan</ex>
                </choice>
              t wirt
                <lb/>
              adriaticus welchs hap schaidet
                <placeName type="country">
                  <choice>
                    <orig>kryechnlannd</orig>
                    <reg>kryechenlannd</reg>
                  </choice>
                </placeName>
                <lb/>
              vnd
                <placeName type="country">welsch land</placeName>
              vnd hat dyse vorderlichsten
                <choice>
                  <orig>yn
                    <lb/>
                  suln</orig>
                  <reg>ynsuln
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              als
                <placeName type="island">Ciprus</placeName>
                <placeName type="island">Rodis</placeName>
                <placeName type="island">Candi
                  <choice>
                    <am>ā</am>
                    <ex>am</ex>
                  </choice>
                </placeName>
                <placeName type="island">Sicili
                  <choice>
                    <am>ā</am>
                    <ex>am</ex>
                  </choice>
                </placeName>
                <placeName type="island">Sard
                  <choice>
                    <am>ī</am>
                    <ex>in</ex>
                  </choice>
                am</placeName>
                <lb/>
                <placeName type="island">Euboeam</placeName>
              . </s>
              <s>
                <placeName type="island">Nigropont</placeName>
                <placeName type="island">Curson</placeName>
              vnd
                <placeName type="island">Cursicam</placeName>
              .</s>
              <s> </s>
            </p>
          </div>
        </body>
      </text>
    </TEI>
Impressum