3413
Franciſco Vatablo interprete.
CAP. I.
_DE_ ortu autem, ac interitu eorum,
11Hoc lib, 1. de-
terminat Āriſt.
de generatione
& corruptione
alijsq́; mutati,
onibuseis anne
xis. Hoc autem
in primo capi.
antiquorũ opi,
niones quæ de
genera. & cor-
ruptio. fuerint
declarat. quæ natura, gignũtur, intereuntq́; ,
uniuerſim de omnibus tum cauſas,
tum rationes eorum distinguendo,
dicamus oportet: præterea quid
accretio, quidq́; alteratio ſit: et ean
dem ne alterationis, atq; gener atio
nis eſſe naturam existimare liceat, an diuerſam, perinde ut
ipſis quoq; nominibus diſcretæ ſunt. Priſcorũigitur, quidã
generationẽ ſimplicẽ, abſolutamq́; alterationẽ eſſe inquiũt.
11Hoc lib, 1. de-
terminat Āriſt.
de generatione
& corruptione
alijsq́; mutati,
onibuseis anne
xis. Hoc autem
in primo capi.
antiquorũ opi,
niones quæ de
genera. & cor-
ruptio. fuerint
declarat. quæ natura, gignũtur, intereuntq́; ,
uniuerſim de omnibus tum cauſas,
tum rationes eorum distinguendo,
dicamus oportet: præterea quid
accretio, quidq́; alteratio ſit: et ean
dem ne alterationis, atq; gener atio
nis eſſe naturam existimare liceat, an diuerſam, perinde ut
ipſis quoq; nominibus diſcretæ ſunt. Priſcorũigitur, quidã
generationẽ ſimplicẽ, abſolutamq́; alterationẽ eſſe inquiũt.
Quidã ã generatione alterationẽ aliud eſſe.
Nam qui uni-
uerſum aiunt unũ quippiã eſſe, & omnia ex {un}o oriri cen-
ſent, ij generationẽ alterationẽ eſſe, & quod propriè gene-
ratur, id alterari dicãt eſt neceſſe. At qui plures quàm unã
eſſe materias astruunt, uti Empedocles, Anaxagoras, &
Leucippus, illas differre dicant oportet: quanquam Anaxa
goras ſuã profectò uocem ignorauit: quippe cùm oriri, ac
interire, idẽ eſſe quod alterari dicat, at multa eſſererũ
uerſum aiunt unũ quippiã eſſe, & omnia ex {un}o oriri cen-
ſent, ij generationẽ alterationẽ eſſe, & quod propriè gene-
ratur, id alterari dicãt eſt neceſſe. At qui plures quàm unã
eſſe materias astruunt, uti Empedocles, Anaxagoras, &
Leucippus, illas differre dicant oportet: quanquam Anaxa
goras ſuã profectò uocem ignorauit: quippe cùm oriri, ac
interire, idẽ eſſe quod alterari dicat, at multa eſſererũ