Anonymus; Görz, Günther; Schneeberger, Josef (eds.), Der Deutsche Ptolemaeus - Eine digitale Edition, 2008

Page concordance

< >
Scan Original
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
< >
page |< < of 70 > >|
35
durch
dy walachey vnd felt yn mare Ponticum.

Padus flevst durch Lumbardey vnd welschld
Der
vorgt berg wirfft von ym drey armen.
Der
erst
get durch Swab.
behem. slesie. bis bol.
do
wirt er gent Carpatus das ist krumppach
dornoch
durch revssen vnt wirt gt Riffeus dor
noch
durch aziam Der ander arm get durch swey
czerland
durch Payern Steyern.
schlauoni. wa
lachey
vnd durch Criecherland bis geg Cstan
tinopolim
do er sich an dem mör endet Der dritt
arm
gat durch gancz welschland vnd teylt das
zwey
teil.
do mit yn gemeinheit sey gnug gesagtt
von
den teyln europe yn sunderhayt aber also

Hybernia yrland.
Albion Engelland 1


Hyenach
ist zu mercken das dyser Numerus
yn
der figur ouch verczeichnet ist.


DJse zwu ynsuln lig ym occidt yn dem
18
paralell vnd vnder dem 4 meridi das
sind
25 grad vom occident vberal mit
dem
eustern mör vmgeben vnd gegen
mittag
hab si dy land von franckreich.
yn der yn
sull
albion oder brittania ligt dy stat lundin dess
kungs v Engelland der eyn herr ist dyser zwey
er
Jnsuln Britanie vnd hybernie

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index