582484NOUVEAU COURS
chambre, convient beaucoup mieux que partout ailleurs:
car
comme le canon ne recule qu’avec peine, à cauſe de la peſan-
teur de la machine & du frottement de l’affût contre la plate-
forme, il ſe fait une réaction d’une grande partie de poudre
qui agit contre la culaſſe, qui vient augmenter l’impulſion de
celle qui chaſſe le boulet.
comme le canon ne recule qu’avec peine, à cauſe de la peſan-
teur de la machine & du frottement de l’affût contre la plate-
forme, il ſe fait une réaction d’une grande partie de poudre
qui agit contre la culaſſe, qui vient augmenter l’impulſion de
celle qui chaſſe le boulet.
Je crois qu’il ne ſera pas ici mal-à-propos de déſabuſer ceux qui
croient que le boulet, en ſortant de la piece, s’éleve au deſſus
de la même piece, & qui penſent qu’après avoir décrit une
courbe, il reprend une direction horizontale, pour en décrire
après cela une autre: la plûpart ſont ſi opiniâtres à ſoutenir
cette erreur, qu’on a beau leur dire que la peſanteur du boulet,
bien loin de permettre qu’il puiſſe s’élever au deſſus de l’axe de
la piece, l’emporte au deſſous, dès l’inſtant même qu’il ſort,
& lui fait décrire une courbe, qui à la vérité eſt d’abord fort
approchante de la ligne droite, mais qui devient ſenſible à
meſure qu’il s’éloigne de la piece; & une preuve à laquelle ils
ont tous recours pour ſoutenir leur opinion, c’eſt, diſent-ils, que
quand on tire après une piece de gibier à la chaſſe, il faut tirer
un peu au deſſous de l’animal, pour gagner la diſtance dont
la balle s’eſt élevée au deſſus du canon: mais comme cette
raiſon ne vaut abſolument rien, en voici l’unique cauſe.
croient que le boulet, en ſortant de la piece, s’éleve au deſſus
de la même piece, & qui penſent qu’après avoir décrit une
courbe, il reprend une direction horizontale, pour en décrire
après cela une autre: la plûpart ſont ſi opiniâtres à ſoutenir
cette erreur, qu’on a beau leur dire que la peſanteur du boulet,
bien loin de permettre qu’il puiſſe s’élever au deſſus de l’axe de
la piece, l’emporte au deſſous, dès l’inſtant même qu’il ſort,
& lui fait décrire une courbe, qui à la vérité eſt d’abord fort
approchante de la ligne droite, mais qui devient ſenſible à
meſure qu’il s’éloigne de la piece; & une preuve à laquelle ils
ont tous recours pour ſoutenir leur opinion, c’eſt, diſent-ils, que
quand on tire après une piece de gibier à la chaſſe, il faut tirer
un peu au deſſous de l’animal, pour gagner la diſtance dont
la balle s’eſt élevée au deſſus du canon: mais comme cette
raiſon ne vaut abſolument rien, en voici l’unique cauſe.
Si l’on attache un canon de fuſil ſur une petite planche, &
qu’aux deux côtés de cette planche on y mette deux tourillons,
enſorte que le canon ſoit en équilibre ſur ces tourillons, comme
le bras d’une balance, on verra que l’ayant chargé à balle, ſi
l’on tire au deſſus de l’horizon, la partie de la poudre qui agira
contre la culaſſe, & qui cauſe ordinairement le recul, fera
baiſſer la culaſſe, & par conſéquent lever le bout du canon:
& comme cela ſe fera avant même que la balle ſoit ſortie du
canon, il arrivera qu’elle ira au deſſus de l’objet vers lequel
on avoit pointé, parce qu’en ſortant elle ira ſelon la direction
de l’ame, & non pas ſelon celle du rayon viſuel, qui ne ſera
plus la même à cauſe du dérangement de la culaſſe. Or ſi l’on
fait attention que le fuſil entre les mains du chaſſeur fait le
même effet que je viens de dire, l’on verra que quand on
veut pointer juſte, il faut pointer au deſſous de l’objet.
qu’aux deux côtés de cette planche on y mette deux tourillons,
enſorte que le canon ſoit en équilibre ſur ces tourillons, comme
le bras d’une balance, on verra que l’ayant chargé à balle, ſi
l’on tire au deſſus de l’horizon, la partie de la poudre qui agira
contre la culaſſe, & qui cauſe ordinairement le recul, fera
baiſſer la culaſſe, & par conſéquent lever le bout du canon:
& comme cela ſe fera avant même que la balle ſoit ſortie du
canon, il arrivera qu’elle ira au deſſus de l’objet vers lequel
on avoit pointé, parce qu’en ſortant elle ira ſelon la direction
de l’ame, & non pas ſelon celle du rayon viſuel, qui ne ſera
plus la même à cauſe du dérangement de la culaſſe. Or ſi l’on
fait attention que le fuſil entre les mains du chaſſeur fait le
même effet que je viens de dire, l’on verra que quand on
veut pointer juſte, il faut pointer au deſſous de l’objet.
Cependant ce qui fait qu’il ſemble que le boulet à une cer-
taine diſtance s’éleve au deſſus de la piece, c’eſt que la ſurface
extérieure de la piece n’étant point parallele avec l’ame,
taine diſtance s’éleve au deſſus de la piece, c’eſt que la ſurface
extérieure de la piece n’étant point parallele avec l’ame,