Agricola, Georgius, De re metallica, 1912/1950

Table of figures

< >
< >
page |< < of 679 > >|
    <archimedes>
      <text>
        <body>
          <chap>
            <p type="main">
              <s>
                <pb pagenum="611"/>
              undoubtedly the first work on mining geology, and in consequence we have spent some effort
                <lb/>
              in endeavour to find the date of its first appearance. </s>
              <s>Through the courtesy of M. Polain,
                <lb/>
              who has carefully examined for us the
                <emph type="italics"/>
              Nützlich Bergbüchlein
                <emph.end type="italics"/>
              described in Marie Pellechet's
                <lb/>
                <emph type="italics"/>
              Catalogue Général des Incunables des Bibliothèques Publiques de France,
                <emph.end type="italics"/>
                <emph type="sup"/>
              5
                <emph.end type="sup"/>
              we have ascertained
                <lb/>
              that it is similar as regards text and woodcuts to the Erfurt edition, 1527. This copy in the
                <lb/>
              Bibliothèque Nationale is without typographical indications, and M. </s>
              <s>Polain considers it
                <lb/>
              very possible that it is the original edition printed at the end of the fifteenth or begininng of
                <lb/>
              the sixteenth centuries. </s>
              <s>Mr. </s>
              <s>Bennett Brough,
                <emph type="sup"/>
              6
                <emph.end type="sup"/>
              quoting Hans von Dechen,
                <emph type="sup"/>
              7
                <emph.end type="sup"/>
              states that the
                <lb/>
              first edition was printed at Augsburg in 1505, no copy of which seems to be extant. </s>
              <s>The
                <lb/>
              Librarian at the School of Mines at Freiberg has kindly furnished us with the following notes
                <lb/>
              as to the titles of the copies in that Institution:—(1)
                <emph type="italics"/>
              Eyn Wolgeordent und Nützlich Bergbüch­
                <lb/>
              lein,
                <emph.end type="italics"/>
              etc., Worms, 1512
                <emph type="sup"/>
              8
                <emph.end type="sup"/>
              and 1518
                <emph type="sup"/>
              9
                <emph.end type="sup"/>
              (the place and date are written in); (2) the same as ours
                <lb/>
              (1527); (3) the same, Heinrich Steyner, Augsburg, 1534; (4) the same, 1539. On comparing
                <lb/>
              these various editions (to which may be added one probably published in Nürnberg by Fried­
                <lb/>
              rich Peypus in 1532
                <emph type="sup"/>
              10
                <emph.end type="sup"/>
              ) we find that they fall into two very distinct groups, characterised by
                <lb/>
              their contents and by two entirely different sets of woodcuts.</s>
            </p>
            <p type="head">
              <s>GROUP I.</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>
                <emph type="italics"/>
              (a) Eyn Nützlich Bergbüchlein
                <emph.end type="italics"/>
              (in
                <emph type="italics"/>
              Bibl. </s>
              <s>Nat.,
                <emph.end type="italics"/>
              Paris) before 1500 (?).</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>(
                <emph type="italics"/>
              b
                <emph.end type="italics"/>
              ) Ditto, Erfurt, 1527.</s>
            </p>
            <p type="head">
              <s>GROUP II.</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>
                <emph type="italics"/>
              (c) Wolgeordent Nützlich Bergbüchlein,
                <emph.end type="italics"/>
              Worms, Peter Schöfern, 1512.</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>
                <emph type="italics"/>
              (d) Wolgeordent Nützlich Bergbüchlein,
                <emph.end type="italics"/>
              Worms, Peter Schöfern, 1518.</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>
                <emph type="italics"/>
              (e) Bergbüchlin von Erkantnus der Berckwerck,
                <emph.end type="italics"/>
              Nürnberg, undated, 1532 (?).</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>
                <emph type="italics"/>
              (f) Bergwerckbuch & Probirbuch,
                <emph.end type="italics"/>
              Christian Egenolph, Frankfurt-am-Meyn, 1533.</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>
                <emph type="italics"/>
              (g) Wolgeordent Nützlich Bergbüchlein,
                <emph.end type="italics"/>
              Augsburg, Heinrich Steyner, 1534.</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>
                <emph type="italics"/>
              (h) Wolgeordent Nützlich Bergbüchlein,
                <emph.end type="italics"/>
              Augsburg, Heinrich Steyner, 1539.</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>There are also others of later date toward the end of the sixteenth century.</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>The
                <emph type="italics"/>
              Büchlein
                <emph.end type="italics"/>
              of Group I. terminate after the short dialogue between Daniel and Knappius
                <lb/>
              with the words:
                <emph type="italics"/>
              Mitt welchen das kleinspeissig ertz geschmeltzt soll werden;
                <emph.end type="italics"/>
              whereas in those of
                <lb/>
              Group II. these words are followed by a short explanation of the signs used in the woodcuts,
                <lb/>
              and by directions for colouring the woodcuts, and in some cases by several pages containing
                <lb/>
              definitions of some 92 mining terms. </s>
              <s>In the editions of Group I. the woodcut on the title page
                <lb/>
              represents a miner hewing ore in a vein and two others working a windlass. </s>
              <s>In those of
                <lb/>
              Group II. the woodcut on the title page represents one miner hewing on the surface, another to
                <lb/>
              the right carting away ore in a handcart, and two others carrying between them a heavy
                <lb/>
              timber. </s>
              <s>In our opinion Group I. represents the older and original work of Calbus; but as we
                <lb/>
              have not seen the copy in the
                <emph type="italics"/>
              Bibliothèque Nationale,
                <emph.end type="italics"/>
              and the Augsburg edition of 1505 has only
                <lb/>
              so far been traced to Veith's catalogue,
                <emph type="sup"/>
              11
                <emph.end type="sup"/>
              the question of the first edition cannot be considered
                <lb/>
              settled at present. </s>
              <s>In any event, it appears that the material grafted on in the second group
                <lb/>
              was later, and by various authors.</s>
            </p>
            <p type="main">
              <s>The earliest books comprise ten chapters, in which Daniel delivers about 6,000 words
                <lb/>
              of instruction. </s>
              <s>The first four chapters are devoted to the description of veins and the origin
                <lb/>
              of the metals, of the remaining six chapters one each to silver, gold, tin, copper, iron,
                <lb/>
              lead, and quicksilver. </s>
              <s>Among the mining terms are explained the meaning of country rock
                <lb/>
              (
                <emph type="italics"/>
              zechstein
                <emph.end type="italics"/>
              ), hanging and footwalls (
                <emph type="italics"/>
              hangends
                <emph.end type="italics"/>
              and
                <emph type="italics"/>
              liegends
                <emph.end type="italics"/>
              ), the strike (
                <emph type="italics"/>
              streichen
                <emph.end type="italics"/>
              ), dip (
                <emph type="italics"/>
              fallen
                <emph.end type="italics"/>
              ),
                <lb/>
              and outcrop (
                <emph type="italics"/>
              ausgehen
                <emph.end type="italics"/>
              ). Of the latter two varieties are given, one of the “whole vein,”
                <lb/>
              the other of the
                <emph type="italics"/>
              gesteins,
                <emph.end type="italics"/>
              which may be the ore-shoot. </s>
              <s>Various veins are illustrated, and also
                <lb/>
              for the first time a mining compass. </s>
              <s>The account of the origin of the metals is a muddle
                <lb/>
              of the Peripatetics, the alchemists, and the astrologers, for which acknowledgment to Albertus
                <lb/>
              Magnus is given. </s>
              <s>They are represented to originate from quicksilver and sulphur through
                <lb/>
              heat, cold, dampness, and dryness, and are drawn out as exhalations through the veins, each
                <lb/>
              metal owing its origin to the special influence of some planet; the Moon for silver, Saturn for
                <lb/>
              lead, etc. </s>
              <s>Two types of veins are mentioned, “standing” (
                <emph type="italics"/>
              stehendergang
                <emph.end type="italics"/>
              ) and flat (
                <emph type="italics"/>
              flach­
                <lb/>
              gang
                <emph.end type="italics"/>
              ). Stringers are given the same characteristics as veins, but divided into hanging, foot­
                <lb/>
              wall, and other varieties. </s>
              <s>Prominence is also given to the
                <emph type="italics"/>
              geschick
                <emph.end type="italics"/>
              (selvage seams or joints?).
                <lb/>
                <lb/>
                <lb/>
                <lb/>
                <lb/>
                <lb/>
              </s>
            </p>
          </chap>
        </body>
      </text>
    </archimedes>