Anonymus; Görz, Günther; Schneeberger, Josef (eds.), Der Deutsche Ptolemaeus - Eine digitale Edition, 2008

Table of figures

< >
[Figure 1]
Page: 70
< >
page |< < of 70 > >|
    <TEI>
      <text xml:lang="de">
        <body>
          <div type="kapitel">
            <p>
              <s>
                <pb n="68" facs="Ptolemaeus_text_68"/>
                <lb/>
              ein stat eyn l
                <choice>
                  <am>ā</am>
                  <ex>an</ex>
                </choice>
              d bezceichnet wirt. </s>
              <s>dysse alle
                <choice>
                  <orig>obges-
                    <lb/>
                  chrib
                    <choice>
                      <am>ē</am>
                      <ex>en</ex>
                    </choice>
                  </orig>
                  <reg>obgeschrib
                    <choice>
                      <am>ē</am>
                      <ex>en</ex>
                    </choice>
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              d
                <choice>
                  <am>ī</am>
                  <ex>in</ex>
                </choice>
              g werden dem leßer wol
                <choice>
                  <orig>bekat</orig>
                  <reg>bekant</reg>
                </choice>
              werden
                <lb/>
              So er avffmerk
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
              hat awff ynhalt der figuren
                <choice>
                  <am>ī</am>
                  <ex>in</ex>
                </choice>
                <choice>
                  <orig>dy-
                    <lb/>
                  ssem</orig>
                  <reg>dyssem
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              buchlin
                <lb/>
                <lb/>
                <lb/>
              </s>
            </p>
            <p>
              <s> DJs gantze dritte teyl der werld
                <placeName type="continent">azia</placeName>
                <lb/>
              genanth hat yn prawch
                <choice>
                  <am>ū</am>
                  <ex>un</ex>
                </choice>
              ge. </s>
              <s>dy
                <choice>
                  <orig>Calid-
                    <lb/>
                  isch
                    <choice>
                      <am>ē</am>
                      <ex>en</ex>
                    </choice>
                  </orig>
                  <reg>Calidisch
                    <choice>
                      <am>ē</am>
                      <ex>en</ex>
                    </choice>
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              . </s>
              <s>arabischen v
                <choice>
                  <am>n̄</am>
                  <ex>nd</ex>
                </choice>
                <choice>
                  <sic>yndischeu</sic>
                  <corr>yndischen</corr>
                </choice>
              litern
                <lb/>
              vnd e
                <choice>
                  <am>ī</am>
                  <ex>in</ex>
                </choice>
              teil auch hebreischen. </s>
              <s>Jtem
                <lb/>
              der husse heze pravcht yn allen
                <choice>
                  <sic>siuen</sic>
                  <corr>sinen</corr>
                </choice>
              l
                <choice>
                  <am>ā</am>
                  <ex>an</ex>
                </choice>
              den der
                <lb/>
              caldeyschen
                <term xml:id="littera3" ref="#Buchstaben">
                  <choice>
                    <sic>litteru</sic>
                    <corr>littern</corr>
                  </choice>
                </term>
              adder </s>
              <q corresp="#littera3">
                <s>puchstaben</s>
              </q>
              <s> yn m
                <choice>
                  <am>ā</am>
                  <ex>an</ex>
                </choice>
              gerlei
                <lb/>
              wiße mit schriben vnd avß sprechen Jtem der
                <lb/>
                <persName>
                  <roleName>Soldan</roleName>
                </persName>
              hat ym vbunge am meisten teil di
                <choice>
                  <orig>arabi-
                    <lb/>
                  schen</orig>
                  <reg>arabischen
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              littern vormischt mit caldeischen vnd
                <choice>
                  <orig>he-
                    <lb/>
                  breischen</orig>
                  <reg>hebreischen
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              Jtem der
                <persName>
                  <roleName>prist</roleName>
                  <forename>iohan</forename>
                </persName>
              hath yn sinem
                <choice>
                  <orig>l
                    <choice>
                      <am>ā</am>
                      <ex>an</ex>
                    </choice>
                    <lb/>
                  de</orig>
                  <reg>l
                    <choice>
                      <am>ā</am>
                      <ex>an</ex>
                    </choice>
                  de
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              vbunge der yndischen littern yn schreib
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
              vnd
                <lb/>
              außsprechen Sunst in der gemein ist turcksch.</s>
              <s>
                <choice>
                  <orig>ar
                    <lb/>
                  menisch</orig>
                  <reg>armenisch
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              . </s>
              <s>indisch vnd schitthiß sprach yn
                <choice>
                  <orig>gew
                    <choice>
                      <am>ō</am>
                      <ex>on</ex>
                    </choice>
                    <lb/>
                  heit</orig>
                  <reg>gew
                    <choice>
                      <am>ō</am>
                      <ex>on</ex>
                    </choice>
                  heit
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              der m
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
              schen in
                <placeName type="continent">azia</placeName>
              vil selczamer sitten der
                <lb/>
              m
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
              schen vnd gewonheithen sind in der werld
                <choice>
                  <am>ā</am>
                  <ex>an</ex>
                </choice>
                <lb/>
              sprach tracht vnd geschicklichkeit der mensch
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
                <lb/>
              dy yn zcvgeeigenth sein von natur mit grossenn
                <lb/>
              vnttirscheid van enander geteilet nach gestalt der
                <lb/>
              corper yres leichnams. </s>
              <s>Als do sein Satiri dy do
                <lb/>
                <choice>
                  <sic>habēv</sic>
                  <corr>habēn</corr>
                </choice>
              ein horn an der stirnen. </s>
              <s>pignei sein an
                <choice>
                  <orig>ir-
                    <lb/>
                  er</orig>
                  <reg>irer
                    <lb/>
                  </reg>
                </choice>
              statur eins elpogenn hoch
                <choice>
                  <sic>cmocephali</sic>
                  <corr>cenocephali</corr>
                </choice>
              haben
                <lb/>
              h
                <choice>
                  <am>ū</am>
                  <ex>un</ex>
                </choice>
              dis hewpter Blemny yn libia haben dy oug
                <choice>
                  <am>ē</am>
                  <ex>en</ex>
                </choice>
              </s>
            </p>
          </div>
        </body>
      </text>
    </TEI>
Impressum