Ufano, Diego - Artillerie, ou vraye instrvction de l' artillerie et de ses appartenances : contenant une declaration de tout ce qui est de l' office du General d' icelle, tant en un siege qu' en un lieu assiegé; Item des batteries, contre-batteries, ponts, mines & galleries, & de toutes fortes de machines requises au train

Scan	Original
31	12
32	13
33	14
34
35
36
37
38
39	15
40	16
41
42
43
44	17
45	18
46
47
48
49
50
51	19
52	20
53	21
54	22
55	23
56	24
57	25
58	26
59
60

4[Figure 4]

TRAICTE´
DE L’ARTILLERIE
ET VSAGE D’ICELLE FAICT
ET PRATIQVE´ ES GVERRES
DE FLANDRES.

Par DIE GO VFANO VELASCO Capitaine de l’Artillerie
au Chaſteau d’Anuers.

CHAPITRE I.

Auquel est declaré, qui, & d’où a esté le premier inuenteur de la poudre
de canon & de l’Artillerie.

M’AYANT offert de deſcrire toutes ſortes de pieces d’artillerie tant
anciennes que modernes, ne ſera hors de propos pour rendre toute l’œu-
ure accomplie, que premierement ie declare à ſuffi ſance, par qui, ou &
comment cette tant horrible inuention fut produite en lumiere, & en
quel lieu de l’Europe cette ſi eſpouuentable machine a eſté premiere-
ment miſe en œuure, ſelon que par les plus autentiques Autheurs tant
anciens que modernes il eſt approuué & certifié. Or cette diabolique
inuention de la poudre de canon fut produite d’vn moine de la nation Germanique,
grand Philoſophe & Alchymiſte, duquel le nom par ſa deſauenture demeure caché.
Combien qu’il y en a d’autres qui ſont de diuerſe opinion, diſans que l’inuention & vſage
tant de l’artillerie que de la poudre a eſté d’ancienneté au grand Royaume de la Chine.
Ce qui ſe void par vne relation que le Reuerend. Pere Fr. Andrieux d’Aquirre, Prouin-
cial de l’Ordre S. Auguſtin és Iſles Philippines, enuoya au Fr. Pedro de Roxas fils du
Marquis de Poſſa ſon intime amy, luy racomptant tout au long & par le menu les mer-
ueilles & choſes notables dudit Royaume. En icelle il dit, qu’en l’an de noſtre Sei-
gneur 85. cette inuention eut ſon commencement en ces quartiers, & qu’en aucunes
Prouinces maritimes dudit Royaume on trouuoit encores pour le iourd’huy quelques
pieces d’artillerie fort anciennes de telle façon & porportion tant de fer que de cuiure,
auec memoire de l’année de leur fonte & engraueure du nom, des armes & blaſon du Roy
Vitey, qui en fut l’inuenteur. Et qu’on ſçait par monumens des hiſtoires anciennes &

Page concordance

Text layer

Text normalization

Search

Scan	Original
31	12
32	13
33	14
34
35
36
37
38
39	15
40	16
41
42
43
44	17
45	18
46
47
48
49
50
51	19
52	20
53	21
54	22
55	23
56	24
57	25
58	26
59
60

Scan	Original
31	12
32	13
33	14
34
35
36
37
38
39	15
40	16
41
42
43
44	17
45	18
46
47
48
49
50
51	19
52	20
53	21
54	22
55	23
56	24
57	25
58	26
59
60

Scan	Original
31	12
32	13
33	14
34
35
36
37
38
39	15
40	16
41
42
43
44	17
45	18
46
47
48
49
50
51	19
52	20
53	21
54	22
55	23
56	24
57	25
58	26
59
60