Ufano, Diego, Artillerie, ou vraye instrvction de l' artillerie et de ses appartenances : contenant une declaration de tout ce qui est de l' office du General d' icelle, tant en un siege qu' en un lieu assiegé; Item des batteries, contre-batteries, ponts, mines & galleries, & de toutes fortes de machines requises au train

Page concordance

< >
Scan Original
61
62
63
64
65 27
66 28
67 29
68 30
69 31
70 32
71 33
72 34
73 35
74 36
75
76
77
78
79
80
81
82
83 37
84 38
85 39
86 40
87 41
88 42
89 43
90 44
< >
page |< < (44) of 308 > >|
9044Second Traicté
Gen. Voyons auſſi quelle largeur ou eſpoiſſeur ſe donne aux eſpaules, afin que
les
pieces ſoient bien couuertes?
Cap. Pour l’eſpaule il luy faut donner pour le moins 11. pieds de hauteur, & 23.
d’eſpoiſſeur, qui eſt l’eſpoiſſeur neceſſaire pour eſtre à l’eſpreuue du canon.
Cap. Pour le canon on y donne par dedans 3. pieds, & par dehors 12. pieds d’ou-
uerture
ou de largeur.
Mais pour le demy-canon, c’eſt aſſez de 2 {1/2} pieds par dedans, & 9. par
dehors
.
Gen. Comment, és ambrazeuresy tient-on conte & difference ſi preciſe?
Cap. Il eſt facile à iuger, que le canon iettant flamme plus grande, & ſouffle plus
violent
que le demy-canon, demande auſſi l’ouuerture de l’ambrazeure plus large, qui au-
trement
ſeroit en danger d’eſtre deffaite &
ruinée par la grande force que la piece y fait. Et
d’autrepart
l’eſpaule eſtant aucunement affoiblie par ladite largeur, on s’en doit abſtenir
autant
qu’on peut.
C’eſt pourquoy, en quelque lieu que i’aye eſté, i’ay touſiours eu le
ſoing
qu’on me fiſt pour le canon la tenaille de demy pied plus large par dedans, &
de trois
pieds
par dehors plus qu’au demy-canon.
Gen. La piece ne ioüeroit-elle pas mieux par ſon ambrazeure, ſi l’eſpaule à laquel-
le
vous donnez 23.
pieds auoit moindre eſpoiſſeur.
Cap. Ie dis qu’ouy, adiouſtant encor cecy, à ſçauoir que le coup en ſeroit auſſi plus
droit
:
mais en grand danger de l’Artillerie ennemie, qui perçant l’eſpaule luy oſteroit
bien
toſt le jeu.
De ſorte que ſans reſpect de l’aiſe ſuſdit, il faut neceſſairement que l’eſpau-
le
, pour bien couurir la piece, ſoit de ladite eſpoiſſeur.
Gen. Il eſt vray, & à la fin pour choiſir prudemment, il ſaut touſiours balancer le
profit
d’vne choſe auec le danger qui en pourroit reſulter.
Mais cependant par cette gran-
de
eſpoiſſeur de l’eſpaule, les ambrazeures eſtant neceſſairement de meſme profondeur,
toute
la veuë eſt oſtée à la piece, de ſorte qu’elle ne peut deſcouurir &
tirer en ligne droi-
te
, ſans donner d’vn coſté ou d’autre.
Cap. Quand on fait vne batterie generale, on l’oppoſe touſiours en ligne droite
aux
murs de l’ennemy, à 100.
ou 150. pas de diſtance. En laquelle diſtance vn pied de
l’ambrazeure
, deſcouure cent pieds du pan de ladite muraille.
De ſorte que l’ambrazeure
eſtant
par dedans de 3.
ou 2 {1/2} pieds, & par dehors de 12. ou 9. pieds, deſcouurira audit pan
12
.
ou 9. cens pieds pour les pouuoir enſoncer.
Gen. Monſieur le Capitaine, il y a encor deux choſes que ie deſire ſçauoir: La pre-
miere
, quel coup ſera plus aſſeuré, la piece eſtant leuée en vne plate forme non éleuée, ains
égalle
&
au niueau, ou éleuée quelque peu par derriere? L’autre, quand il faut battre quel-
que
lieu, comment les pieces ſeront mieux logées &
gardées, par eſpaules ou par ga-
bions
?
Cap. Quand au premier, nous l’auons deſia deduit, & affermé que tant moins la
plate
forme eſt éleuée, tant eſt le coup plus droit:
dont auſſi elle ne doit eſtre plus éleuée,
que
ce que la neceſsité demande, tant pour rompre la force du recul de la piece, que pour
la
remettre aiſément en ſon lieu.
Mais quand à Pautre: Il eſt bien vray, que les gabions
font
de moindres fraiz, &
plus prompts à l’vſage, quand l’ennemy n’autoit que des peti-
tes
piec̀es.
Mais quand il y a du ſoupçon qu’il y ait des grandes pieces, il vaut touſiours
mieux
, nonobſtant qu’il y aye plus de fraiz &
de peine, d’éleuer des eſpaules. Ioint que
ſi
nous meſmes voulions vſer des grandes pieces, nous ſerions touſiours en danger,
quãd
aux gabions, de les allumer par les flammes, ou de les renuerſer par le ſouffle d’icelles.
Gen. I’auois encor oublié de demander cecy, á ſçauoir combien en vne batterie
bien
ordonnée, les ambrazeures doiuent eſtre éloignées l’vne de l’autre?

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index