Bošković, Ruđer Josip - Abhandlung von den verbesserten dioptrischen Fernröhren aus den Sammlungen des Instituts zu Bologna sammt einem Anhange des Uebersetzers

Scan	Original
81	77
82	78
83	79
84	80
85	81
86	82
87	83
88	84
89	85
90	86
91	87
92	88
93	89
94	90
95	91
96	92
97	93
98	94
99	95
100	96
101	97
102	98
103	99
104	100
105	101
106	102
107	103
108	104
109	105
110	106

9389Von verbeß. Fernröhren. gebrochenen Straalen; zwey andre, da das Licht
in der erſten Fläche, auf die es einfällt, gebro-
chen wird, von der zweyten wiederum zurücke
ſtraalet, und endlich vom neuen bey der erſten
gebrochen wird. Wenn man ſich dieſer drey Brenn-
weiten durch genaue Verſuche verſichert, erhält
man die drey oben angezeigten Werthe. Nun
aber muß man zu den letzten zweyen Brenn-
weiten ſich der allgemeinen Formeln gebrauchen,
die ſomohl zur Brechung, als zur Zurückſtraalung
des Lichtes gehören: die erſte dienet für die Bre-
chung, da die Stralen aus der Luft in die erſte
Fläche des Glaſes einfallen, und wir haben ſie
ſchon (33) angeführt. Die zweyte, die aus der
erſten, da wir m = — 1 geſetzt haben, ent-
ſtund, findet man (111), und betrifft die Zu-
rückſtraalung aus der zweyten Glasfläche. Die
dritte endlich gehört für die zweyte Bre-
chung in der erſten Fläche, wenn das Licht aus
dem Glaſe wiederum in die Luft übergehet, und
anſtatt m muß man das {1/m} gebrauchen.

124. Beſtimmt man dieſe Gattung der
Brennweite auf ſolche Art, daß die von der
zweyten Glasfläche zurückprallenden Straalen
auf eben den Ort zu fallen, aus welchem ſie aus-
gefahren ſind; erleichtert man nicht allein die
Theorie um vieles, ſondern die Verſuche ſelbſt
geſchehen mit größerer Richtigkeit, und der Ge-
brauch wird in gegenwärtiger Unterſuchung nütz-
licher. Man ſetze (Fig. 12 Tab. I) A D B ſey
11Fig. 12.
Tab. I. die vordere Fläche, die die Straalen im Ein-
und Ausfahren breche; A E B die hintere,

Page concordance

Text layer

Text normalization

Search

Scan	Original
81	77
82	78
83	79
84	80
85	81
86	82
87	83
88	84
89	85
90	86
91	87
92	88
93	89
94	90
95	91
96	92
97	93
98	94
99	95
100	96
101	97
102	98
103	99
104	100
105	101
106	102
107	103
108	104
109	105
110	106

Scan	Original
81	77
82	78
83	79
84	80
85	81
86	82
87	83
88	84
89	85
90	86
91	87
92	88
93	89
94	90
95	91
96	92
97	93
98	94
99	95
100	96
101	97
102	98
103	99
104	100
105	101
106	102
107	103
108	104
109	105
110	106

Scan	Original
81	77
82	78
83	79
84	80
85	81
86	82
87	83
88	84
89	85
90	86
91	87
92	88
93	89
94	90
95	91
96	92
97	93
98	94
99	95
100	96
101	97
102	98
103	99
104	100
105	101
106	102
107	103
108	104
109	105
110	106