Harriot, Thomas, Mss. 6784

List of thumbnails

< >
611
611 (306)
612
612 (306v)
613
613 (307)
614
614 (307v)
615
615 (308)
616
616 (308v)
617
617 (309)
618
618 (309v)
619
619 (310)
620
620 (310v)
< >
page |< < (364) of 862 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="eng" type="free">
        <div type="section" level="1" n="1">
          <pb file="add_6784_f364" o="364" n="727"/>
          <div type="page_commentary" level="0" n="0">
            <p>
              <s xml:space="preserve">[
                <emph style="bf">Commentary:</emph>
              </s>
            </p>
            <p>
              <s xml:space="preserve"> On this folio an expression that looks like
                <math>
                  <mstyle>
                    <mi>p</mi>
                    <mo>=</mo>
                    <mi>s</mi>
                  </mstyle>
                </math>
              is to be read as
                <math>
                  <mstyle>
                    <mo lspace="0em" rspace="0em" maxsize="1">|</mo>
                    <mi>p</mi>
                    <mo>-</mo>
                    <mi>s</mi>
                    <mo lspace="0em" rspace="0em" maxsize="1">|</mo>
                  </mstyle>
                </math>
              . </s>
              <s xml:space="preserve">]</s>
            </p>
          </div>
          <head xml:space="preserve" xml:lang="lat"> De progressionibus.
            <lb/>
          finitis &
            <lb/>
          [
            <emph style="bf">Translation: </emph>
          On finite and infinite ]</head>
          <p xml:lang="lat">
            <s xml:space="preserve"> linea infinite
              <emph style="super">longa</emph>
            quælibet = æqualis alicui, plano
              <lb/>
            solido.
              <lb/>
            longo-solido.
              <lb/>
            plano-solido.
              <lb/>
            solido-solido. &
              <lb/>
            [
              <emph style="bf">Translation: </emph>
            An infinite line of any length is equal to some plane, or solid, or solid-length, or solid-plane, or solid-solid, ]</s>
          </p>
          <p xml:lang="lat">
            <s xml:space="preserve"> linea infinite brevis quælibet = æqualis alicui, puncto.
              <lb/>
            linea.
              <lb/>
            puncto-plano.
              <lb/>
            puncto-solido. &c.
              <lb/>
              <lb/>
            [
              <emph style="bf">Translation: </emph>
            Any infinitely short line is equal to some line-point, or plane-point, or solid-point, ]</s>
            <lb/>
            <s xml:space="preserve"> Quælibet punctum terminat
              <lb/>
            [
              <emph style="bf">Translation: </emph>
            Whatever point terminates the ]</s>
          </p>
          <p xml:lang="lat">
            <s xml:space="preserve"> infinite numero puncta = lineæ
              <lb/>
            plano.
              <lb/>
            solido. &
              <lb/>
            [
              <emph style="bf">Translation: </emph>
            an infinite number of points equal a line, or plane, or solid, ]</s>
            <lb/>
            <s xml:space="preserve"> linea signata
              <lb/>
            terminat
              <lb/>
            progressionem.
              <lb/>
            ita planum
              <lb/>
            [
              <emph style="bf">Translation: </emph>
            a designated line terminates the progression; similarly a designated ]</s>
          </p>
          <p xml:lang="lat">
            <s xml:space="preserve"> hæc & alia huius generis
              <lb/>
              <lb/>
            [
              <emph style="bf">Translation: </emph>
            these and others of this kind may be ]</s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>