Agricola, Georg, De re metallica Libri XII, Quibus Officia, Instrumenta, Machinae, ac omnia ..., 1556

Page concordance

< >
Scan Original
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
< >
page |< < of 599 > >|
    <archimedes>
      <text>
        <body>
          <chap id="N10018">
            <p id="N247E9" type="main">
              <s id="N247EB">
                <pb xlink:href="001/01/529.jpg"/>
              ſtum,
                <foreign lang="de">ſilberig ſcheide waſſer</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N247F5" type="main">
              <s id="N247F7">
                <expan abbr="Ferramentũ">Ferramentum</expan>
              uulſellæ ſimile,
                <foreign lang="de">ein
                  <expan abbr="klam̃e">klamme</expan>
                  <lb/>
                ſo gleich wie ein nopeiſen iſt</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24806" type="main">
              <s id="N24808">Argentum ab auro ſeparare,
                <foreign lang="de">ſil­
                  <lb/>
                ber von golde ſcheiden</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24810" type="main">
              <s id="N24812">Fiſtulæ ex bracteis factæ,
                <foreign lang="de">rorlein o­
                  <lb/>
                der rollein</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2481A" type="main">
              <s id="N2481C">Altera ratio ſecernendi auri ab argen
                <lb/>
              to,
                <foreign lang="de">das ſcheiden im gus</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24824" type="main">
              <s id="N24826">Ea triplex eſt</s>
            </p>
            <p id="N24829" type="main">
              <s id="N2482B">Prima perficitur ſulfure,
                <foreign lang="de">das iſt das
                  <lb/>
                ſcheiden im gus durch ſchwefel</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24833" type="main">
              <s id="N24835">Fornax quæ foraminibus uento in­
                <lb/>
              ſpiratur, uulgo uentoſa,
                <foreign lang="de">windofen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2483D" type="main">
              <s id="N2483F">Sulfur argento admiſcere,
                <foreign lang="de">das ſilber
                  <lb/>
                im ſchwefel feulen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24847" type="main">
              <s id="N24849">Miſtura,
                <foreign lang="de">das pleichmal</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2484F" type="main">
              <s id="N24851">Aurea maſſula,
                <foreign lang="de">konig</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24857" type="main">
              <s id="N24859">Secunda perficitur ſtibio,
                <foreign lang="de">das iſt das
                  <lb/>
                ſcheiden im gus durch ſpiſglas</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24861" type="main">
              <s id="N24863">Exilire,
                <foreign lang="de">herraus ſprutzen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24869" type="main">
              <s id="N2486B">In
                <expan abbr="orbẽ">orbem</expan>
              uel circum ferri,
                <foreign lang="de">
                  <expan abbr="getribẽ">getriben</expan>
                  <expan abbr="werdẽ">werden</expan>
                </foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2487B" type="main">
              <s id="N2487D">Catinus ferreus,
                <foreign lang="de">giſpuckel</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24883" type="main">
              <s id="N24885">Alternis res quaſdam quæ purgant,
                <lb/>
              alternis aurum ponere,
                <foreign lang="de">
                  <expan abbr="cementirẽ">cementiren</expan>
                </foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2488F" type="main">
              <s id="N24891">Tertia rebus compoſitis perficitur,
                <lb/>
                <foreign lang="de">das iſt das ſcheiden im gus durch ge­
                  <lb/>
                miſchte puluer</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2489A" type="main">
              <s id="N2489C">Æs ab auro ſeparare,
                <foreign lang="de">kupfer vom gold
                  <lb/>
                ſcheiden</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248A4" type="main">
              <s id="N248A6">Officina ſiue
                <expan abbr="domiciliũ">domicilium</expan>
              , in quo
                <lb/>
                <expan abbr="plũbũ">plumbum</expan>
              ab
                <expan abbr="argẽto">argento</expan>
              ſeparatur,
                <foreign lang="de">treibehutte</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248B9" type="main">
              <s id="N248BB">Fornax ſecunda,
                <foreign lang="de">treibeherd</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248C1" type="main">
              <s id="N248C3">Duo muri interiores,
                <foreign lang="de">das kreutze</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248C9" type="main">
              <s id="N248CB">Orbis ex ſaxo formatus,
                <foreign lang="de">rondſtein</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248D1" type="main">
              <s id="N248D3">Murus qui principalem murum ab
                <lb/>
              igni defendit,
                <foreign lang="de">ſchild</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248DB" type="main">
              <s id="N248DD">Canaliculus per quem effluit ſpuma
                <lb/>
              argenti,
                <foreign lang="de">gletgaſſe</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248E5" type="main">
              <s id="N248E7">Operculum,
                <foreign lang="de">treibehut</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248ED" type="main">
              <s id="N248EF">Operimentum,
                <foreign lang="de">ſturtze</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248F5" type="main">
              <s id="N248F7">Circuli,
                <foreign lang="de">ringe</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N248FD" type="main">
              <s id="N248FF">Bacilla,
                <foreign lang="de">ſtebe</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24905" type="main">
              <s id="N24907">Fiſtula,
                <foreign lang="de">form</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2490D" type="main">
              <s id="N2490F">Foriculæ,
                <foreign lang="de">ſchnepperlein</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24915" type="main">
              <s id="N24917">Artifex,
                <foreign lang="de">abtreiber</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2491D" type="main">
              <s id="N2491F">Pilum,
                <foreign lang="de">ſtoſſel oder kolbe</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24925" type="main">
              <s id="N24927">Catinus,
                <foreign lang="de">herd</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2492D" type="main">
              <s id="N2492F">Media catini pars,
                <foreign lang="de">ſpo
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                r</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2493B" type="main">
              <s id="N2493D">Lamina ferrea utrinque curuata,
                <foreign lang="de">ſcha
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                b­
                  <lb/>
                eiſen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2494B" type="main">
              <s id="N2494D">Spuma argenti,
                <foreign lang="de">glete</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24953" type="main">
              <s id="N24955">Contus uncinatus,
                <foreign lang="de">glethake</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2495B" type="main">
              <s id="N2495D">Ligna longa,
                <foreign lang="de">treibeſcheite</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24963" type="main">
              <s id="N24965">Scamna,
                <foreign lang="de">po
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                cke</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24971" type="main">
              <s id="N24973">Cunei ferrei,
                <foreign lang="de">eiſerne meiſſel</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24979" type="main">
              <s id="N2497B">Plumbi cutis impura,
                <foreign lang="de">abſtrich</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24981" type="main">
              <s id="N24983">Cochleare,
                <foreign lang="de">kelle</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24989" type="main">
              <s id="N2498B">Ferramentum cui figura cunei data,
                <lb/>
                <foreign lang="de">ſchleiſeiſen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24992" type="main">
              <s id="N24994">Panis argenteus,
                <foreign lang="de">plickſilber</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2499A" type="main">
              <s id="N2499C">Orichalcea fila colligata,
                <foreign lang="de">die meſſene
                  <lb/>
                purſte</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249A4" type="main">
              <s id="N249A6">Molybdæna,
                <foreign lang="de">herdplei</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249AC" type="main">
              <s id="N249AE">Pompholyx lutea,
                <foreign lang="de">geler hutrauch</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249B4" type="main">
              <s id="N249B6">Grus,
                <foreign lang="de">der gezeug damite man den hui
                  <lb/>
                auffhebet/den nennen etliche einen
                  <lb/>
                ſtorch/etliche einen kranich</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249C0" type="main">
              <s id="N249C2">Axis ſtatutus,
                <foreign lang="de">ſpille</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249C8" type="main">
              <s id="N249CA">Paries camini obliquus,
                <foreign lang="de">flache ſchlete</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249D0" type="main">
              <s id="N249D2">Loculamentum,
                <foreign lang="de">kaſte</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249D8" type="main">
              <s id="N249DA">Axiculus ferreus quadrangulus,
                <foreign lang="de">eiſer
                  <lb/>
                ner viereckicht welchin</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249E2" type="main">
              <s id="N249E4">Orbes lignei,
                <foreign lang="de">ſcheiben</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249EA" type="main">
              <s id="N249EC">
                <expan abbr="Tympanũ">Tympanum</expan>
                <expan abbr="q̊d">quod</expan>
              ex fuſis
                <expan abbr="cõſtat">conſtat</expan>
              ,
                <foreign lang="de">furgeleg</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N249FD" type="main">
              <s id="N249FF">Tympanum dentatum,
                <foreign lang="de">kamprad</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A05" type="main">
              <s id="N24A07">Roſtrum,
                <foreign lang="de">ſchnabel</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A0D" type="main">
              <s id="N24A0F">Lingua,
                <foreign lang="de">hund</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A15" type="main">
              <s id="N24A17">Vectis,
                <foreign lang="de">wirbel</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A1D" type="main">
              <s id="N24A1F">Fornax ſecunda concamerata,
                <foreign lang="de">ein ge
                  <lb/>
                welbter treibeherd</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A27" type="main">
              <s id="N24A29">Veruculum,
                <foreign lang="de">das eiſen wie ein bratſpieſz</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A2F" type="main">
              <s id="N24A31">Tubuli,
                <foreign lang="de">rorlein</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A37" type="main">
              <s id="N24A39">Fornax
                <expan abbr="ſecũda">ſecunda</expan>
              item
                <expan abbr="cõcamerata">concamerata</expan>
              : ſed
                <lb/>
              quæ in
                <expan abbr="quibuſdã">quibuſdam</expan>
              à proxima differt,
                <lb/>
                <foreign lang="de">der treibeherd in Polen vnd Vngern</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A4E" type="main">
              <s id="N24A50">Via,
                <foreign lang="de">gaſſe</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A56" type="main">
              <s id="N24A58">Fornax ſecunda uento expoſita,
                <foreign lang="de">das
                  <lb/>
                treiben vnder dem klotze</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A60" type="main">
              <s id="N24A62">Argentum perpurgare,
                <foreign lang="de">
                  <expan abbr="ſilberbreñen">ſilberbrennen</expan>
                </foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24A6A" type="main">
              <s id="N24A6C">Vſtrina,
                <foreign lang="de">das gemach darinnen </foreign>
              </s>
            </p>
          </chap>
        </body>
      </text>
    </archimedes>
Impressum