Agricola, Georg, De re metallica Libri XII, Quibus Officia, Instrumenta, Machinae, ac omnia ..., 1556

Page concordance

< >
Scan Original
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
< >
page |< < of 599 > >|
    <archimedes>
      <text>
        <body>
          <chap id="N10018">
            <pb xlink:href="001/01/532.jpg"/>
            <p id="N24F7D" type="main">
              <s id="N24F7F">Contus uncinatus,
                <foreign lang="de">reumeiſen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24F85" type="main">
              <s id="N24F87">Tertius contus,
                <foreign lang="de">gareiſen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24F8D" type="main">
              <s id="N24F8F">Miniſter,
                <foreign lang="de">helferknecht</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24F95" type="main">
              <s id="N24F97">Rutrum,
                <foreign lang="de">krucke</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24F9D" type="main">
              <s id="N24F9F">Spatha tertia,
                <foreign lang="de">ſchabeiſen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24FA5" type="main">
              <s id="N24FA7">Aſſerculus curuatus,
                <foreign lang="de">das auſzgehaw­
                  <lb/>
                ene bretlein</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24FAF" type="main">
              <s id="N24FB1">Cuneus ferreus,
                <foreign lang="de">ſchleiſeiſen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24FB7" type="main">
              <s id="N24FB9">Panes ex ſpinis conficere,
                <foreign lang="de">ſtucke
                  <lb/>
                auſzdorneren machen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24FC1" type="main">
              <s id="N24FC3">Addere,
                <foreign lang="de">zuſchlahen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24FC9" type="main">
              <s id="N24FCB">Spinæ quæ de panibus, ex ære et
                <expan abbr="plũbo">plum
                  <lb/>
                bo</expan>
              conflatis, dum ſtannum ab ære
                <lb/>
              ſecerneretur, ortæ ſunt,
                <foreign lang="de">friſchdorner</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24FD9" type="main">
              <s id="N24FDB">Spinæ quæ de panibus, ex ſemel re­
                <lb/>
              coctis ſpinis conflatis, ortæ ſunt,
                <lb/>
                <foreign lang="de">dorner ſo em mal gearbeit ſein</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24FE4" type="main">
              <s id="N24FE6">Spinæ quæ de panibus, ex bis reco­
                <lb/>
              ctis ſpinis conflatis, ortæ ſunt,
                <foreign lang="de">dor­
                  <lb/>
                ner ſo zweimal gearbeit ſein</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24FF0" type="main">
              <s id="N24FF2">Spinæ, quæ dum panes fathiſcentes
                <lb/>
              torrerentur, ortæ ſunt,
                <foreign lang="de">ro
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                ſtdorner</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25000" type="main">
              <s id="N25002">Spinæ uiles,
                <foreign lang="de">eiſerne dorner</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25008" type="main">
              <s id="N2500A">Spinæ uiliſſimæ,
                <foreign lang="de">die geringſten dorner</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25010" type="main">
              <s id="N25012">Panes ex ſpinis uilibus confecti,
                <foreign lang="de">ei­
                  <lb/>
                ſerne ſtucke</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2501A" type="main">
              <s id="N2501C">Recrementa quæ detrahit magiſter
                <lb/>
              qui æs è panibus torrefactis confi
                <lb/>
              cit,
                <foreign lang="de">garſchlacten</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25026" type="main">
              <s id="N25028">Æs luteum,
                <foreign lang="de">gelkupfer</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2502E" type="main">
              <s id="N25030">Cadmia,
                <foreign lang="de">kobelt</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25036" type="main">
              <s id="N25038">Æs caldarium,
                <foreign lang="de">lebeter kupfer</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2503E" type="main">
              <s id="N25040">Ramentum lotura
                <expan abbr="collectũ">collectum</expan>
              ,
                <foreign lang="de">gekretze</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2504A" type="main">
              <s id="N2504C">Spinæ quæ de plumbo, cum in
                <expan abbr="ſecũ­dis">ſecun­
                  <lb/>
                dis</expan>
              fornacibus ſeparatur ab argen
                <lb/>
              to, detrahuntur,
                <foreign lang="de">abſtrich</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2505A" type="main">
              <s id="N2505C">Molybdæna in media catini parte or
                <lb/>
              ta,
                <foreign lang="de">ſpo
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                rherd</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2506A" type="head">
              <s id="N2506C">LIBRO DVODECIMO.</s>
            </p>
            <p id="N2506F" type="main">
              <s id="N25071">Salis conficiendi rationes,
                <foreign lang="de">die
                  <lb/>
                weiſen ſaltz zumachen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25079" type="main">
              <s id="N2507B">Prima,
                <foreign lang="de">wie man mehrſaltz macht</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25081" type="main">
              <s id="N25083">Salinæ,
                <foreign lang="de">auſzgeſtochene pletze darinnen
                  <lb/>
                ſaltz gemacht wird</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2508B" type="main">
              <s id="N2508D">Incilia,
                <foreign lang="de">greben ſo mit ſteinen auſzge­
                  <lb/>
                maurt vnd vorſtrichen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25095" type="main">
              <s id="N25097">Oſcula,
                <foreign lang="de">locher wie aizuchten/haben ire
                  <lb/>
                ſchutzen / wan die pletze voller ſein
                  <lb/>
                ſchutzet man fur</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N250A1" type="main">
              <s id="N250A3">Septum,
                <foreign lang="de">ſchleuſe</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N250A9" type="main">
              <s id="N250AB">Raſtri lignei,
                <foreign lang="de">holtzene rechen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N250B1" type="main">
              <s id="N250B3">Batilla,
                <foreign lang="de">ſchauffeln</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N250B9" type="main">
              <s id="N250BB">
                <expan abbr="Secũda">Secunda</expan>
              ,
                <foreign lang="de">wie man das ſaltz in
                  <expan abbr="pfanẽ">pfanne</expan>
                ſeidt</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N250C8" type="main">
              <s id="N250CA">Domicilium in quo ſal confici­
                <lb/>
              tur,
                <foreign lang="de">kot</foreign>
              / quod ſic à Germanis appel­
                <lb/>
              latur propter fornaceos parietes,
                <expan abbr="q̊s">quos</expan>
                <lb/>
              quidam faciunt: & tectum quod par
                <lb/>
              tim ex luto conſtat</s>
            </p>
            <p id="N250DD" type="main">
              <s id="N250DF">Prima domicilij pars,
                <foreign lang="de">ſtroſter</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N250E5" type="main">
              <s id="N250E7">Secunda,
                <foreign lang="de">herdſter</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N250ED" type="main">
              <s id="N250EF">Cupa,
                <foreign lang="de">bottich</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N250F5" type="main">
              <s id="N250F7">Scamnum,
                <foreign lang="de">banck</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N250FD" type="main">
              <s id="N250FF">Tertia ſiue poſtrema,
                <foreign lang="de">ſaltzſtet</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25105" type="main">
              <s id="N25107">Terra cliuuli inſtar aggerata,
                <foreign lang="de">ſtuffe</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2510D" type="main">
              <s id="N2510F">Operculum,
                <foreign lang="de">decke</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25115" type="main">
              <s id="N25117">Focus,
                <foreign lang="de">herd</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2511D" type="main">
              <s id="N2511F">Bacillum ferreum,
                <foreign lang="de">ſteckeiſen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25125" type="main">
              <s id="N25127">Cortina,
                <foreign lang="de">pfanne</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2512D" type="main">
              <s id="N2512F">Tigilla in terra defoſſa,
                <foreign lang="de">ſtappeln</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25135" type="main">
              <s id="N25137">Tigilla eis immiſſa,
                <foreign lang="de">ſo
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                ckba
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                ume</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25149" type="main">
              <s id="N2514B">Minores perticæ,
                <foreign lang="de">kleine heckſcheite</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25151" type="main">
              <s id="N25153">Minora bacilla ferrea uncinata,
                <foreign lang="de">heck­
                  <lb/>
                ſcheit haken</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2515B" type="main">
              <s id="N2515D">Fibulæ,
                <foreign lang="de">ſchlurffen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25163" type="main">
              <s id="N25165">Maiores perticæ,
                <foreign lang="de">groſſe heckſcheite</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2516B" type="main">
              <s id="N2516D">Maiora bacilla ferrea uncinata,
                <foreign lang="de">bort­
                  <lb/>
                haken</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N25175" type="main">
              <s id="N25177">Poſterior foci pars,
                <foreign lang="de">witzſke</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2517D" type="main">
              <s id="N2517F">Paries inter
                <expan abbr="poſteriorẽ">poſteriorem</expan>
              foci
                <expan abbr="partẽ">partem</expan>
              &
                <lb/>
                <expan abbr="tertiã">tertiam</expan>
              domicilij
                <expan abbr="partẽ">partem</expan>
              medius,
                <foreign lang="de">zau
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                n</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2519C" type="main">
              <s id="N2519E">Anguli,
                <foreign lang="de">horner</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N251A4" type="main">
              <s id="N251A6">Situla,
                <foreign lang="de">fulaimer</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N251AC" type="main">
              <s id="N251AE">Modulus,
                <foreign lang="de">zober darinnen man das
                  <lb/>
                auſgeteilt ſaltzwaſſer in die ko
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                te tregt</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N251BC" type="main">
              <s id="N251BE">Cochleare altum,
                <foreign lang="de">ſchu
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                ffe</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N251CA" type="main">
              <s id="N251CC">Cupa parua,
                <foreign lang="de">bo
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                te</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N251D8" type="main">
              <s id="N251DA">Canaliculus,
                <foreign lang="de">rinne</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N251E0" type="main">
              <s id="N251E2">Magiſter,
                <foreign lang="de">wircker</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N251E8" type="main">
              <s id="N251EA">Qui ſuccedit uicarius eius muneri,
                <lb/>
                <foreign lang="de">knecht</foreign>
              </s>
            </p>
          </chap>
        </body>
      </text>
    </archimedes>
Impressum